神奇宝贝中心
小智：" 久等了。"
希罗娜：" 小光和小刚呢？"
小智：" 这个嘛…"
小智把刚才的事情告诉希罗娜
希罗娜：" 这样啊，你好像不是很喜欢那个少年呢。"
小智：" 啊，冒冒失失、自说自话，说话让人火大，这样的家伙谁会喜欢啊。啊，对了…"
小智从背包里拿出一个饰品盒，递给希罗娜
小智：" 这个，给你。"
希罗娜：" (接过)这个是…"
希罗娜打开饰品盒，里面放着一个铂金的雪花项链，上面镶嵌着一颗颗小钻石
小智：" 怎么样？喜欢吗？"
希罗娜：" 嗯，我非常的喜欢。"
小智：" 那就好，虽然有点晚，祝你生日快乐。"
希罗娜：" 谢谢你。"
小智：" 话说回来，已经很久了，他们怎么还没有过来啊？"
希罗娜：" 会不会是遇到什么事啦。"
小智：" …啊，我们得赶快过去，寄放中心很可能是火箭队的陷阱。"
希罗娜：" 这可不妙。"
小智和希罗娜跑出神奇宝贝中心
希罗娜：" 烈咬陆鲨…"
小智：" 用波导更快。"
希罗娜：" 已经恢复了吗？"
小智：" 啊，勉强能用。"
小智闭上眼睛，感应小刚他们所在的位置…
小智：" (睁开眼睛)找到了，走吧。"
希罗娜：" 嗯。"
小智和希罗娜来到街道上
小智：" 小光、小刚。"
小光：" 小智。"
小刚：" 连希罗娜小姐也来了。"
梅丽莎：" 哦，小智你们和希罗娜小姐认识，真是太让人惊讶了。"
小智：" 没事吧…"
小智看着钻进袋子里的阿驯
小智：" 这家伙在干嘛？"
阿驯：" 找到了找到了…啊，你是冠军！"
武藏：" 真是够了，道馆训练家竟然没事跑来捣乱，太卑鄙了！"
梅丽莎：" 啊哈哈哈哈哈，你们几位还需要再去多多修行锻炼呢。"
武藏：" 真火大，居然敢这么嚣张。"
喵喵：" 既然这样，我们就靠实力把东西抢回来喵。"
小次郎：" 用神奇宝贝对战决胜负吧。"
果然翁：" sonansu～"
小智：" 我求之不得，去吧，树林龟！"
小光：" 波加曼，拜托你咯！"
武藏：" 收拾他们，饭匙蛇！"
小次郎：" 尖牙笼，你也去！"
饭匙蛇和尖牙笼冲向树林龟和波加曼
小次郎：" 尖牙笼，种子机关枪！"
小智：" 树林龟，用能源球！"
尖牙笼吐出许多种子，树林龟吐出一颗绿色的能源球，冲破了种子，打中了尖牙笼
武藏：" 饭匙蛇，使出咬咬攻击！"
饭匙蛇张开嘴巴，咬向波加曼
小光：" 波加曼！"
小智：" 飞叶快刀！"
树林龟从背上的灌木丛甩出叶片，打中了饭匙蛇
阿驯：" 要上咯，帝王拿波，让他们见识一下我们的实力！"
帝王拿波：" yabo～"
阿驯：" 上吧，使出水电炮！"
帝王拿波吐出一道带着电流的高强压水柱，打中了饭匙蛇
武藏：" 饭匙蛇，你振作一点！"
小光：" 好厉害。"
小刚：" 它可以使用水电炮吗。"
阿驯：" 对啊，很厉害吧，我们就是靠这项绝招把森林徽章拿到手的。"
梅丽莎：" 哦，是百代道馆对吧。"
小光：" 那就是说，你赢了菜种小姐。"
阿驯：" 那间道馆的沙漠奈亚强得不得了耶，吸收拳也是威力超强，是很艰辛的苦战呢，对吧，帝王拿波。"
帝王拿波：" (点头)"
小次郎：" 那…那个…"
小次郎握住阿驯的手
小次郎：" 那是我的沙漠奈亚，它有好好吃饭吗？有没有感冒？和其他的神奇宝贝相处得好不好？拜托你，多告诉我一些沙漠奈亚的事情吧。"
阿驯：" 不，你问我也没用啊。"
小次郎：" 是吗是吗…沙漠奈亚那小子终于把吸收拳给完全学会了，它真的很努力。"
喵喵和果然翁抓着小次郎的衣领，把他拖走
小次郎：" 沙漠奈亚，我好想你。"
喵喵：" 受不了，你在感动什么呀，赶快回来啦喵。"
果然翁：" sonansu～"
喵喵：" 重来。"
武藏：" 不会再放过你们了。"
小次郎：" 我们也要跟沙漠奈亚一样的努力，尖牙笼，使用咬咬攻击！"
武藏：" 饭匙蛇，使用毒尾！"
小光：" 波加曼，泡沫光线！"
小智：" 树林龟，能源球！"
波加曼和树林龟分别同时吐出一道泡沫形成的射线和一颗绿色的能源球，分别打中了饭匙蛇和尖牙笼
阿驯：" 帝王拿波，破坏死光！"
帝王拿波吐出一道紫黑色的能量光束，打中了火箭队
梅丽莎：" 哦，好猛啊。"
武藏：" 讨厌，这次的作战明明就很完美。"
喵喵：" 看来，我们要升官还早得很啊喵。"
小次郎：" 可是很棒不是吗，这下知道沙漠奈亚过得很好了，好棒的感觉哦。"
武藏、喵喵：" 好讨厌的感觉啊！"
果然翁：" sonansu～"
小智：" 回来吧，树林龟，你做的很好。"
梅丽莎：" 我会帮忙把神奇宝贝们还给大家的。"
小智：" 好的，麻烦您了。"
梅丽莎：" 小智，你们好像也变厉害了呢，我期待明天的道馆赛哦。"
小智：" 我也很期待，我一定会赢的，梅丽莎小姐。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
而后，小智等人和梅丽莎告别，前往神奇宝贝中心
阿驯：" 是哦，小智你也要跟梅丽莎小姐进行道馆赛。"
小智：" 嗯，你也还会再来挑战对吧。"
阿驯：" 那当然了，现在的帝王拿波打不赢的话，我就去找出更强的神奇宝贝进行收服，不行的话，就再去寻找，这样的话，不管怎么样的道馆训练家都能打赢了。"
小智：" 是这样吗，收集了强大的神奇宝贝不一定就会百战百胜，考虑到神奇宝贝的能力和个性，一起锻炼，与它们心意合一去战斗，这个部分才是最重要的。"
阿驯：" 个性、锻炼、心意。"
小智：" 就算现在的实力很弱，可是只要这样努力下去，总有一天会赢的，一定会变强，我是这么想的。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
阿驯：" 不能等到总有一天啊，我告诉你，我想要早一点变得更强啦，不管怎么样，就是要变强，就像真司那样。"
小智：" 真司…"
阿驯：" 真司他真的很酷耶，小智，你也是这么认为的吧，对吧对吧…你怎么了？你在发什么呆啊？"
小智：" 跟你没关系。"
阿驯：" 什么嘛，口气突然变得这么差，总而言之，我们来对战吧，对战对战…快跟我进行对战吧。"
小智：" 好啊。"