“来吧，”贝吉塔挑衅地邀战。
布尔玛一改往日的温文尔雅，化身为一只野兽。她冲贝吉塔露出了牙齿，气急败坏地转身回到飞船，一路上气愤到几乎摔倒。
布尔玛离开后，贝吉塔这才注意到周围一群民众正好奇地盯着他们。他向他们伸出了充满能量的手掌。
“别盯着看，你们这些啮齿动物！”他大喊道，成功地让他们四散而逃。
虽然他想施展能量冲击波-他自然是能做到的-但他却放弃了，转身面向孙悟饭。
“我们要解决这只大象吗？”他问。
“什么？”孙悟饭问道。
“那个女人几乎一字不差地复述了弗利萨在我们摧毁他的基地时的话。”贝吉塔解释。
“真的吗？”孙悟饭问道，由于贝吉塔的重击，他实在回忆不起弗利萨到底说了什么。
“这肯定是个预兆。”贝吉塔说。
“小心点，孩子，”贝吉塔继续说，“你说的任何话都可能成为我杀她的理由。”
孙悟饭摇摇头，笑了起来，而贝吉塔咳嗽着，捂着肋骨，在前往胶囊公司大楼的路上摔倒在草地上。
孙悟饭带着担忧的目光看着他，对他脊椎的弯曲感到不安。
“下次你想随便切磋的时候，等我恢复到不像是装饰品一样疼痛才好，”贝吉塔说着，试图扭动他的背部。
“你要去训练吗？”孙悟饭问道。
“当然不会。那个女人说对了一件事-我需要休息。”贝吉塔开始蹒跚地朝胶囊公司的入口走去。 “每当卡卡罗特拿到那些豆子或其他东西时，请多留意他。我不能一直保持这种状态-”他再次咳嗽。“不能坚持太久。”
当贝吉塔一瘸一拐地走进这个场地时，孙悟饭对自己与他挑起争斗的冲动感到后悔；但老实说，那几分钟是他自从降落在地球以来感受到的最接近快乐的时刻。
“哦，太好了，现在只剩下你了，”布尔玛说着，离开了飞船。
孙悟饭因为担心再次受到责骂而畏缩了一下。
“我想我没有考虑到你和贝吉塔之间可能存在的矛盾，不过——”
“我们之间没有矛盾，”孙悟饭粗暴地纠正道。
“哦，看起来绝对不是这样。”
孙悟饭叹了口气，回头看着那个场地。
“那只是……无关紧要。也许只是闹着玩而已。但是我曾经救过贝吉塔的命，他也救过我的命。他救过我关心的人……”他低头看着自己的手掌，寻找合适的措辞。“我在乎的人。”
当布尔玛的眼中露出真诚的惊讶时，孙悟饭却将目光投向了草地。他并不确定贝吉塔对他的立场如何。在他公然挑起争端之前，他对贝吉塔说的一切都是真实的。既有怨恨，也有尊重。
“他说自己没有良心，”布尔玛低声说道。
“无论如何，别再在这艘太空船上闹腾了。我请你们两个来我家，也是为了避免你们把它弄得一团糟。”
“对此我感到抱歉。”
“至少你还是有礼貌的，”布尔玛微笑着回答道。
“我怀疑是贝吉塔教给你的。”
悟饭抬头看着布尔玛，试图理解她。她羞怯地在草地上踢腿。尽管她一直说话带着讽刺，他能感觉到她前一晚的道歉是真诚的。当他被绑架时，她一直在那里——该死，她甚至像一个无用的盾牌一样紧紧依附着他，保护他免受危险。
如果她在悟饭周围小心翼翼，并对贝
吉塔表现出敌意，那说明她正在处理自己在那次事件中的问题。
“嘿，”布尔玛打破了尴尬的沉默。“如果你还是太疲惫无法训练，我可以用一些帮助来改进重力机器，如果你愿意的话。我可以借助额外的头脑和双手更快地完成。”
这一次，布尔玛的表情不再自以为是或敌对，而是放松的。悟饭的第一反应是抵制这显然是一种联结的尝试，但她说得有道理——重力机器越早调整好，他们就能越快进行适当的训练。
或者，他本可以使用他父亲家旁边的那个。想到这一点，悟饭眼睛抽搐了一下，他摇了摇头。
“当然，我会帮忙的。”
“太好了，”布尔玛说着，带领他走进飞船。当悟饭看到房间中央拆开的柱子时，他意识到它既是飞船的引擎，也是重力控制器。他走到柱子旁，专注地观察着电路和各种马达。
“等一下……这看起来就像我们太空舱中的引擎，”悟饭观察到。