那日本人被打的事，除了当天在场的人之外，几乎没人知道。当然，这些统统出自周继先的手笔，他一早便告戒了警视厅的人，警视厅平日里虽然没干过几件好事，但对于日本人被打一事，他们乐得睁一只眼闭一只眼，也有不少人暗地里叫好。
至于剑道馆那边，警视厅厅长亲自将人送回了武馆，负责武馆的小林俊浩见自己师弟伤成这样，怒火还未迸发，厅长便开口说是他喝醉酒摔下了楼梯。小林俊浩知道自己师弟酗酒的毛病，脸上青一阵白一阵的。不过，他也未全信厅长所言，奈何自己师弟喝断了篇，愣是想不起一点事情，小林俊浩只能无奈让厅长离开。
见人走了，小林俊浩一巴掌打在了自己师弟脸上。
“二师兄，我……”（日语）
“我们日本武士的脸都被你丢尽了！”（日语）
说完，又想起一记清脆的巴掌声，小林俊浩捏了捏自己的手，头也不回的离开了。
武馆里，小林俊浩在一间屋子前停下。
“老师。”（日语）
“进来吧！”（日语）
拉开移门，里面坐着一老一少，老者端起茶杯瞥了眼小林俊浩，身上的威严令小林俊浩心生敬畏，而老者面前的少女则笑得灿烂。
“哥哥”（日语）
“惠子！老师，您怎么将惠子也带来了？”（日语）
老者名叫千叶真雄，是北辰一刀流创始人千叶周作成政的后人，也是小林俊浩与其妹妹小林惠子的老师。
“外头闹哄哄的，出什么事了？”（日语）
千叶真雄吹着茶水的热气，将茶一饮而尽，又重重地将茶杯放下。杯子发出清脆的响声，小林兄妹应声跪地。
“是我没有管教好师弟，还请老师责罚。”（日语）
“御下之术，你还是需要向你大师兄学学，竹下平时谦虚和善，可又有谁敢忤逆他？你该好好反省反省”（日语）
竹下，竹下俊，周文曾经的知己，他也是千叶真雄的徒弟。
“老师，其实弟子觉得这件事有蹊跷，我们要不要告诉军方……”（日语）
话未说完，瓷杯碎裂在了小林俊浩的面前，接着小林俊浩的脸上出现一阵火辣辣的疼痛，他捂着脸不敢抬头看向面前的千叶真雄。
“我说过，北辰一刀流的弟子不能与军方勾结，你把我的话当耳边风吗！”（日语）
千叶真雄虽为日本人，可暗地里却也是反战同盟的一员。曾经的他也无条件支持国家所做的一切事务，直到十数前，他的哥哥突然暴毙，他暗自调查过原因便是因为哥哥不同意弟子参军，他只是想好好将北辰一刀流发扬光大。
千叶真雄恨啊，可更恨的是他的儿子早就被灌输了无尽的野心，不惜与他断绝了父子关系也要上战场，但最后呢？千叶真雄失去了他唯一的儿子，他的妻子也在绝望下自缢身亡。一夕之间千叶真雄算是家破人亡，野心、欲望、战争毁了他的一切，如今北辰一刀流是他唯一所拥有，他不同意任何弟子与军方有一丝一毫的关系，他参加反战同盟为的只是守住他最后所拥有的。
“弟子知错。”（日语）
“至于你师弟，他若再让北辰一刀流失了脸面，把他扔出去就行，从此他不再是我徒弟！还有你！再想着与军方有什么联系，就别怪我了。”（日语）
说着，千叶真雄扔出一把刀，这是他用的最顺手的武士刀。小林俊浩重重磕头，他明白他的老师，说到做到。