鹿子镇，郊外
小智：" 皮卡丘，快要到鹿子镇了。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
天桐：" 红豆杉研究所就在那里对吧。"
这时，小智三人看到前方有一个女孩跪坐在石桥前
艾莉丝：" 奇怪，那个女孩在做什么啊？"
牙牙：" yaya～"
诺诺美：" (焦虑)怎么办怎么办…"
天桐：" 感觉像是在烦恼什么事情的风味耶。"
小智三人走到女孩身后
小智：" 你怎么了，发生什么事了吗？"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
诺诺美：" (起身)我不知道走过这个桥安不安全，觉得好不安哦，然后我想起那个过石桥要边走边敲的谚语，所以刚刚就直接敲下去了，可是真的准备要过的时候，又觉得要是刚才敲打过的桥墩如果坏了，那该怎么办，一直想到这个。"
艾莉丝：" (无语)怎么可能会有这种事啊。"
牙牙：" yaya～"
诺诺美：" 因为，我本来就容易比其他人想得还要多，到底怎么办才好？"
小智：" 那个…那…我们走过去给你看好了。"
诺诺美：" 恩？"
小智：" 天桐，好吗？"
天桐：" 那样也不错。"
艾莉丝：" 走吧走吧…"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
牙牙：" yaya～"
小智三人顺着石桥，走到对面
小智：" 你看，一点问题也没有。"
天桐：" 这很安全的风味哦。"
艾莉丝：" 你不用担心啦。"
女孩用脚碰了碰石桥
小智：" 快点过来啊。"
诺诺美：" 但是，要是你们走过以后，这座桥就已经到极限了，那该怎么办，一这么想的话…"
小智：" 哎～"
皮卡丘：" 皮卡皮卡丘～"
天桐：" 真是过于慎重的风味呢。"
艾莉丝：" 像她这样子也很麻烦。"
小智走到女孩身前，带女孩走过石桥
诺诺美：" 谢谢你的帮忙。"
小智：" 虽然慎重是件好事，但是有些事不试试看是不会知道结果的，实际尝试之后，大部分都很很简单。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
小智：" 再见咯。"
皮卡丘：" 皮卡～"
诺诺美：" 真的很谢谢你们。"
随后，小智三人来到红豆杉研究所门口
红豆杉博士：" 哎呀呀呀，欢迎你们，你们终于来了。"
红豆杉博士带小智三人来到大厅，小智用通信装置联络大木博士
大木博士：" 小智，恭喜你，又获得一个大会优胜。"
小智：" 谢谢你，博士。对了，我寄放在博士那边的神奇宝贝都还好吗？"
大木博士：" 很好，大家都很有活力。"
小智：" 那就好。"
大木博士：" 还有啊，你拜托我的事已经完成了。"
小智：" 真的吗？"
大木博士：" 嗯，过来吧。"
大木博士让到一旁，一只超铁暴龙凑了过来
大木博士：" 如你所见，铁甲暴龙进化成超铁暴龙了。"
小智：" 谢谢你，博士。"
大木博士：" 这没什么，小事一桩。"
小智：" 好久不见了，超铁暴龙，你还好吗？"
超铁暴龙：" 吼～"
小智：" 看到你这么有精神，真是太好了。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
超铁暴龙：" 吼～"
大木博士：" 那么小智，下次再联络咯，再见。"
小智：" 嗯，再见。"
大木博士：" (挂断)"
小智坐到沙发上
小智：" 接下来该怎么办呢？"
皮卡丘：" 皮卡～"
天桐：" 我目前都还没有获得神奇宝贝酒待的顶级实力，所以打算要继续一阵子的修行之旅哦。"
艾莉丝：" 我也要以龙之大师为目标，继续努力修行才行。"
小智：" 我也是，我要继续旅行，但是我不知道接下来应该去哪。"
皮卡丘：" 皮卡～"
小智：" 我看，我们大家接下来也一起继续旅行吧。"
天桐：" 我们几个可是相当不错的结合哦。"
艾莉丝：" 是啊，就这么办。"
红豆杉博士：" 哎呀呀，决定好了。"
小智：" 嗯。"
皮卡丘：" 皮卡～"
诺诺美：" 不好意思。"
小智：" 这个声音是…"
小智三人走到研究所门口，看到正在苦恼的女孩
艾莉丝：" 是刚刚的女孩子。"
小智：" 嗨。"
皮卡丘：" 皮卡～"
天桐：" 什么嘛，搞了半天，你刚刚是在来这里的路上啊。"
诺诺美：" 是你们，太好了。"