康巴斯丁：" 那么，随着第二回战的进行，将进行战斗场地的变更，以及训练家场地的变换。"
游泳池里的水下降，升上来有着陆地和占据大片面积的水池。
小智：" 大狼犬，继续拜托你了！"
大狼犬：" 啊呜~"
亚当：" 拜托你了，爱心鱼。"
康巴斯丁：" 比赛开始！"
小智：" 大狼犬，使用恶之波动！"
大狼犬朝爱心鱼吐出一道黑色环形的能量波
亚当：" 避开来，使用水之波动。"
爱心鱼避开了恶之波动，朝大狼犬吐出一个蓝色的水弹
小智：" 避开！"
大狼犬敏捷的避开了水之波动
亚当：" 速度相当快。"
小智：" 雷之牙！"
大狼犬用蓄满电流的牙齿咬向爱心鱼
亚当：" 躲开来，使出天使之吻。"
爱心鱼避开了雷之牙，并像天使般可爱的吻向大狼犬
小智：" 潜进水里避开！"
大狼犬潜入水中，避开了天使之吻
小智：" 恶之波动！"
大狼犬冲出水面，朝爱心鱼吐出一道黑色环形的能量波
亚当：" 爱心鱼，避开后用水枪。"
爱心鱼避开了恶之波动，喷出一道水柱，打中了大狼犬，大狼犬撞到了后面的岩壁上
小智：" 大狼犬！"
亚当：" 接下来使出天使之吻。"
爱心鱼像天使般可爱的吻向大狼犬
小智：" 避开来用影子球。"
大狼犬跳起来，避开了天使之吻，并朝爱心鱼吐出一颗黑色的能量球
亚当：" 躲到水里面去。"
爱心鱼潜入水中，避开了影子球
小智：" 大狼犬，使出高速星星！"
大狼犬吐出一颗颗星星，星星仿佛受到指引一般，打中了爱心鱼，把爱心鱼打出了水面
小智：" 趁现在，大狼犬，恶之波动！"
大狼犬朝爱心鱼吐出一道黑色环形的能量波，打中了爱心鱼
康巴斯丁：" 爱心鱼失去战斗能力！大狼犬获胜！"
小智：" 干得好，大狼犬。"
亚当：" 回来吧，爱心鱼，辛苦你了，接下来你就好好休息吧。那么，我的第四号选手来了，去吧，鲶鱼王。"
康巴斯丁：" 比赛开始！"
小智：" 大狼犬，用破坏死光！"
大狼犬朝鲶鱼王吐出一道紫黑色的能量光束
亚当：" 先使出冲浪，再用碎岩。"
鲶鱼王掀起大浪，避开了破坏死光，并跳起来，重重的砸在大狼犬身上
康巴斯丁：" 大狼犬失去战斗能力！鲶鱼王获胜！"
亚当：" 干得非常好，鲶鱼王。"
小智：" 一击就…回来吧，大狼犬，你已经很努力了，好好休息吧。那么，接下来，大王燕，就决定是你了！"
亚当：" 原来如此，决定用飞行系来打吗。"
康巴斯丁：" 比赛开始！"
小智：" 大王燕，使用电光一闪！"
大王燕像电光一样，冲向鲶鱼王
亚当：" 把它阻挡下来吧。"
鲶鱼王用细长的黄色胡须绑住了大王燕的翅膀
小智：" 糟了！"
亚当：" 使用搔痒攻击。"
鲶鱼王用细长的黄色胡须给大王燕搔痒，大王燕大笑不已，降低了攻击力和防御力
亚当：" 该结束了，鲶鱼王，用破坏死光。"
鲶鱼王吐出一道紫黑色的能量光束，打中了大王燕，大王燕撞断了后面的柱子
小智：" 还早呢，不可以认输，大王燕！"
大王燕冲出烟雾
亚当：" 多么令人刮目相看的斗志啊。"
小智：" 这次换我反击了，大王燕，用燕返！"
大王燕快速的飞行，冲向鲶鱼王
亚当：" 潜进水里面躲避。"
鲶鱼王潜入水中
小智：" 休想逃走！"
大王燕冲进水中，击中了鲶鱼王，把鲶鱼王击出了水面
亚当：" 使出破坏死光。"
鲶鱼王用细长的黄色胡须绑住柱子，调整姿势，吐出一道紫黑色的能量光束
小智：" 用电光一闪来躲避！"
大王燕像电光一样，冲出水面，避开了破坏死光
小智：" 紧接着用燕返！"
亚当：" 潜入水里面。"
大王燕快速的飞行，冲向鲶鱼王，并在鲶鱼王潜入水中前，击中了它
康巴斯丁：" 鲶鱼王失去战斗能力！大王燕获胜！"
小智：" 干得好，大王燕。"
亚当：" 鲶鱼王，辛苦你了。小智，刚才你确实表现了一手漂亮的组合绝招，难得你想到将电光一闪的加速力直接运用到燕返上。"
小智：" 谢谢夸奖。"
亚当：" 那么，我要拿出我最后的神奇宝贝了，它是陪伴着我经历不知多少场战斗的，最棒的搭档。美纳斯，轮到你上场了。"
小智：" 美纳斯…"
康巴斯丁：" 比赛开始！"
亚当：" 美纳斯，使用水炮。"
美纳斯吐出一道强劲的水柱
小智：" 用燕返！"
大王燕快速的飞行，冲向美纳斯，避开了水炮，击中了美纳斯，但美纳斯好像没有受到什么伤害
小智：" (咬牙)(等级差太多了。)"
亚当：" 美纳斯，使用铁尾。"
美纳斯的尾巴发出白光
小智：" 用影子分身！"
大王燕分出分身，铁尾打中了分身
亚当：" 使用龙卷风吧。"
美纳斯旋转尾部，发出一道白色的龙卷风，把大王燕和它的分身都卷了进去，大王燕撞到了天花板上
康巴斯丁：" 大王燕失去战斗能力！美纳斯获胜！"
小智：" 回来吧，大王燕，你已经很努力了。接下来，森林蜥蜴，拜托你了！"
康巴斯丁：" 比赛开始！"
小智：" 森林蜥蜴，用能源球！"
森林蜥蜴吐出一颗绿色的能源球，打中了美纳斯
小智：" 接下来使用刀叶！"
亚当：" 美纳斯，用铁尾。"
森林蜥蜴手臂上的叶子化成长长的绿色刃叶，劈向美纳斯，美纳斯的尾巴发出白光，打向森林蜥蜴，挡住了刀叶
亚当：" 用龙卷风。"
美纳斯旋转尾部，发出一道白色的龙卷风，把森林蜥蜴卷了进去，撞到了天花板上
小智：" 森林蜥蜴，你先回来吧。(不想办法突破龙卷风的话…)皮卡丘，拜托你了！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
小智：" 皮卡丘，用打雷！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
皮卡丘放出一股强大的电流，打中了美纳斯
亚当：" 美纳使用自我复原。"
美纳斯的身体发出白色的光芒，伤势恢复了
小智：" 自我复原…"
亚当：" 为了在神奇宝贝华丽大赛维持好成绩，必须让身体的光辉随时保持在最佳状态，自我复原对美纳斯来说，是不可或缺的一个绝招。"
小智：" 皮卡丘，使出铁尾！"
皮卡丘的尾巴发出白光
亚当：" 美纳斯，我们这边也使出铁尾。"
美纳斯的尾巴发出白光，打向皮卡丘，把皮卡丘打飞了
亚当：" 紧接着使用龙卷风。"
美纳斯的尾巴在水中旋转，形成了水龙卷，把皮卡丘卷了进去
亚当：" 到目前为止，还没有任何人能够承受这样的攻击，看来这下子一切都要结束了。"
小智：" 皮卡丘，打雷！"
皮卡丘放出一股强大的电流，轰破了水龙卷
亚当：" 什么！"
小智：" 紧接着使用电光一闪！"
皮卡丘像电光一样，冲向美纳斯，撞到了美纳斯
小智：" 干得好，皮卡丘。"
小遥：" 到底是发生什么事了？"
小胜：" 皮卡丘的打雷绝招把龙卷风的水给蒸发掉了。"
小刚：" 所以龙卷风也就失去威力了。"
亚当：" 原来如此，你的皮卡丘拥有造成这种效果的力量啊。美纳斯，使用水炮。"
美纳斯吐出一道强劲的水柱
小智：" 避开来使用十万伏特！"
皮卡丘一跃而起，避开了水炮，并放出一道黄色的电流，打中了美纳斯
亚当：" 使用自我复原。"
美纳斯的身体发出白色的光芒，伤势恢复了
小智：" …必须一口气分出胜负才行…"
亚当：" 美纳斯，潜到水里面去吧。"
美纳斯潜入水中
小智：" 潜入水中了…水，对啊，还有那一招。皮卡丘，赶快迎击！"
皮卡丘冲向水池
亚当：" 使用铁尾吧。"
美纳斯冲出水面，尾巴发出白光，打向皮卡丘
小智：" 避开来，紧缠着美纳斯！"
皮卡丘跳到美纳斯身上，避开了铁尾，并往上跑
亚当：" 使用水炮。"
美纳斯吐出一道强劲的水柱，皮卡丘避开了水炮，并跳起来，抓住了美纳斯的红色‘眉毛’
小智：" 就这样直接扣击到水面！"
皮卡丘抓着美纳斯的红色‘眉毛’，把美纳斯扣击在水中
亚当：" 这…这是…"
小智：" 就是现在，皮卡丘，使出最大威力的打雷！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
皮卡丘放出一股强大的电流，零距离的打中了美纳斯
“轰——！！”
一道缠绕着电流的粗壮的水柱直冲房顶，水柱消失后，水面泛着一丝电流，皮卡丘站在美纳斯身上，浮出水面
康巴斯丁：" 美纳斯失去战斗能力！皮卡丘获胜！胜利者是真新镇的小智！"
小智：" 干得好，皮卡丘。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡~"
亚当：" 美纳斯，回来吧，辛苦你了，接下来你慢慢的休息吧。"
道馆外
亚当：" 你挑选对自己不利的水中来决一胜负，这一点确实令人意外，连我都没有料想到，你的神奇宝贝们非常不错，以后还要好好珍惜它们哦。"
小智：" 是。"
亚当：" 然后，这是打败琉璃道馆的信物——雨滴徽章，请你收下。"
小智：" 谢谢你。"
小智：" 好，我得到雨滴徽章了。"
皮卡丘：" 皮~皮卡丘~"
小遥：" 太棒了，小智。"
小胜：" 恭喜你。"
小刚：" 这下子，徽章终于收集到八个了。"
小智：" 嗯。"
亚当：" 原来是这样啊，那么，你等于拿到芳缘联盟的挑战权了。"
小智：" 是的。"
康巴斯丁：" 非常恭喜你，小智少爷。这一届的芳缘联盟的大会是在三个月之后，大会的举办会场是在彩幽市。"
小智：" 三个月后在彩幽市吗。"
小刚：" 在那之前，又要好好做特训了。"
小智：" 嗯。"
亚当：" 还有小遥，过几天在暮水镇应该有一场神奇宝贝华丽大赛哦。"
小遥：" 是真的吗。"
小胜：" (拿出神奇宝贝领航员)暮水镇好像就在这附近。"
小遥：" 那么下一个目的地决定了，就是暮水镇。"
亚当：" 小智、小遥，请你们要好好的加油哦。"
小智和小遥：" 是。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡~"