康巴斯丁：" 那么现在，道馆训练家亚当与挑战者小智的道馆挑战赛，现在开始。使用的神奇宝贝为五只，请先选择两只神奇宝贝，在第一回战中做双打比赛，道馆训练家、挑战者，其中一方的神奇宝贝，两只都失败战斗能力时，第一回合即告结束。接着，再用打赢第一场的神奇宝贝来进行第二回战的比赛。第二回战之后，变成一对一的决斗。在双方之中，有一方的神奇宝贝全部都失去战斗能力时，比赛就算结束，还有，比赛中只有挑战者可以更换使用的神奇宝贝。"
小胜：" 这个比赛规则好特别哦。"
小刚：" 看来是要在各种情况下，考验挑战者的反应能力。"
小遥：" 不愧是最后的道馆。"
亚当：" 以参加芳缘联盟为目标的训练家必须像水一样柔软，不论遇到什么样的器皿，都能够改变形状，做出正确的反应。小智，我要看看你能够拿出什么样的战斗。那么开始了，去吧，海魔狮。"
小智：" 第一只是海魔狮吗。"
亚当：" 第二只，去吧，金鱼王。"
小胜：" 是金鱼王耶。"
小遥：" (拿出神奇宝贝图鉴)那就是…"
神奇宝贝图鉴：“金鱼王，金鱼神奇宝贝，是角金鱼的进化型，像钻子一样尖锐的角，遇到再坚硬的岩石都可以加以粉碎。”
小智：" 那么，我就…去吧，皮卡丘、大狼犬！"
康巴斯丁：" 比赛开始！"
亚当：" 好了，小智，你就尽管放马过来吧。。"
小智：" 皮卡丘，对海魔狮使出十万伏特！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
皮卡丘朝海魔狮放出一道黄色的电流
亚当：" 金鱼王，使出角钻。"
金鱼王挡在海魔狮前面，头上的独角快速旋转了起来，接住了十万伏特
亚当：" 把十万伏特反弹回去吧。"
金鱼王把十万伏特反弹了回去，打中了大狼犬
小智：" 大狼犬，你没事吧？"
大狼犬：" 啊呜~"
小刚：" 这就是以攻击绝招来防守自己弱点的绝招。"
小胜：" 原来他是这个意思啊。"
小遥：" 不只这样，绝招使得又帅气又漂亮，好像在观看华丽大赛一样。"
亚当：" 小智，这点程度就让你吃惊，打起来未免太没劲了。"
小智：" 既然这样，皮卡丘，对海魔狮使出打雷！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
皮卡丘朝海魔狮放出一股强大的电流
亚当：" 金鱼王，角钻。"
金鱼王挡在海魔狮前面，头上的独角快速旋转了起来，接住了打雷，并把打雷反弹了回去，击向大狼犬，皮卡丘连忙挡在大狼犬前面，接下了打雷
亚当：" 海魔狮，使出暴风雪。"
海魔狮吐出凛冽的风雪
小智：" 大狼犬，喷射火焰。"
大狼犬喷出一道火焰，融化了风雪，场地上白雾弥漫
小智：" 雷之牙！"
大狼犬从海魔狮后面的水中冲了出来，用蓄满电流的牙齿咬住海魔狮
亚当：" 金鱼王，对大狼犬使出铁头功。"
金鱼王用头撞向大狼犬，大狼犬松开海魔狮，跳到水中，游回原来的位置
亚当：" 海魔狮，使出极光束。金鱼王，使出破坏死光。"
金鱼王和海魔狮分别朝大狼犬和皮卡丘吐出一道紫黑色的能量光束和一道彩色的能量光束
小智：" 大狼犬，神秘的守护！"
大狼犬撑起一个绿色的防护罩，挡住了破坏死光和极光束
小智：" 大狼犬，用恶之波动！"
大狼犬吐出一道黑色环形的能量波
亚当：" 先避开吧。"
金鱼王和海魔狮潜入水中，避开了恶之波动
亚当：" 海魔狮，使用极光束。金鱼王，使用角撞攻击。"
海魔狮在水中凝聚能量，金鱼王在水中用尖锐的角撞向大狼犬
小智：" 小心点，从下面过来了。"
海魔狮在水中朝皮卡丘吐出一道彩色的能量光束，皮卡丘敏捷的避开了，金鱼王从大狼犬后面冲出水面
小智：" 在后面，用咬咬！"
大狼犬灵活的转身，咬住了金鱼王的独角
亚当：" 用角钻。"
金鱼王头上的独角快速的旋转了起来，大狼犬不由的松开了嘴巴，掉进了水中
小智：" 皮卡丘，对金鱼王使出铁尾！"
皮卡丘一跃而起，尾巴发出白光
亚当：" 海魔狮，使出极光束。"
海魔狮朝皮卡丘吐出一道彩色的能量光束，皮卡丘身体一扭，铁尾打中了金鱼王，并避开了极光束，掉进了水中
康巴斯丁：" 金鱼王失去战斗能力！"
小胜：" 可是…皮卡丘跟大狼犬呢？"
小刚：" 难道两个都被打倒了吗？"
小智：" 皮卡丘！大狼犬！"
皮卡丘站在大狼犬背上，冲出水面，冲向海魔狮
小智：" 好，趁势一口气进攻下去！"
亚当：" 就是应该这样，打起来才有意思。海魔狮，使出冰球绝招。"
海魔狮凝聚出一颗冰球，射向皮卡丘和大狼犬
小智：" 避开！"
大狼犬往旁一闪，避开了冰球
亚当：" 再使出一次冰球吧。"
海魔狮凝聚出比刚才大的冰球，射向皮卡丘和大狼犬
小智：" 喷射火焰！"
大狼犬喷出一道火焰，融化了冰球
小刚：" 小心点，小智，冰球每打中一次，威力就会变得更大。"
海魔狮凝聚出比刚才更大的冰球，射向皮卡丘和大狼犬，皮卡丘一跃而起，尾巴发出白光，身体一扭，把冰球打碎了
小智：" 但是冰球每发射一次，下次发射的时间就会拉得更长，趁那个空隙接近它的话…"
海魔狮凝聚出一颗比刚才更大的冰球，射向皮卡丘和大狼犬，打中了皮卡丘和大狼犬，皮卡丘和大狼犬掉回了原地
小智：" 好快！为什么？"
亚当：" 我已经说过了，我的神奇宝贝都具有敏捷与华丽的本领。海魔狮，使出冰球。"
海魔狮凝聚出比刚才更大的冰球，射向皮卡丘和大狼犬
小智：" 皮卡丘，打雷！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
皮卡丘一跃而起，放出一股强大的电流，勉强挡住了冰球
亚当：" 没用的，这个冰球是第五发，要迎击是绝不可能的。"
小胜：" 早知道在中途赶快避开就好了。"
小遥：" 事到如今，说也没有用呀。"
小智：" 不要输啊，皮卡丘，拿出最大的力量！"
皮卡丘加大力度，击碎了冰球，冰块掉落下来，砸中了海魔狮
小智：" 趁现在，大狼犬，使出破坏死光！"
大狼犬吐出一道紫黑色的能量光束，打中了海魔狮，海魔狮撞到了墙壁上
康巴斯丁：" 海魔狮失去战斗能力！第一回战是挑战者小智获胜！"
小智：" 好耶，干得好，皮卡丘、大狼犬。"
小遥：" 小智他们好像很厉害耶。"
小胜：" 第五发冰球它们居然还能够击破。"
小刚：" 这场战斗太精彩了。"
亚当：" 干得好，小智，你们的合作非常漂亮。"
小智：" 谢谢你的夸奖，亚当先生。"