真新镇，大木研究所
大木博士：" 小智，我这里有一件事情想要拜托你们。"
小智：" 什么事？"
大木博士：" 我希望你们去橘子群岛的岱柑岛一趟，帮我办件事情好吗？"
小霞：" 橘子群岛？"
小刚：" 岱柑岛？"
小智：" 那是在关东地区以南的群岛，是在大海上的诸多岛屿。"
大木博士：" 我希望你们帮我去拿回岱柑岛的神奇宝贝学者内木博士所得到的神秘的精灵球。"
小霞：" 博士，请她传送给你不就行了吗？"
大木博士：" 问题就是没办法嘛，小茂一下子就离开去修行了，小蓝也是，除了你们之外，我没有别人好拜托了。"
小刚：" 啊，常夏之岛，穿泳装的小姐们，真好真好…我要去，我要自告奋勇。"
小霞：" 我也是，我也要去，我要去橘子群岛的岱柑岛。"
小智：" 神秘的精灵球啊，那就去一趟吧。"
随后，小智三人收拾好东西，与大木博士、花子告别，前往机场…
机场不远处的森林
小智：" 奇怪，森林里怪怪的。"
小霞：" 真的耶。"
小刚：" 没有鸟叫，也没有虫鸣。"
小智：" 我有一种不祥的预感。"
皮卡丘：" (抬头)皮卡——"
小智三人，看到从天空冲下来一群烈雀，便连忙蹲下身来，躲开了烈雀群
皮卡丘：" 皮卡～"
一只大嘴雀冲向小智三人，小智三人趴在地上，躲开了大嘴雀
小智：" 是大嘴雀。"
小霞：" 被它的鸟嘴刺中的话，后果就严重了。"
就在这时，大嘴雀又冲向小智三人
小智：" 皮卡丘，十万伏特！"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
皮卡丘放出一道黄色的电流，大嘴雀往上飞，躲开了电流，小智三人趁机往前方跑去，跑到一棵树下，小智拉着小刚、小霞跳到树枝上…
三人：" 啊～！！"
小智：" 你们几个怎么在这里？"
武藏：" 我们三个被卷入烈雀跟波波争夺地盘的战斗之中了。"
小智三人看了看四周，看到波波和比比鸟们都躲在树上
小次郎：" 因为会遭到烈雀和波波的攻击，我们才特别不逃离这里的。"
喵喵：" 这时候你还装酷！"
小刚：" 原来如此，怪不得这些波波和比比鸟都这么害怕。"
小智：" 得想个办法才行…"
小次郎：" 你想到好的办法了吗？"
喵喵：" 告诉我们吧。"
武藏：" 就算我们是敌人，有困难的时候还是要互相帮助才行啊。"
小智：" 好啊，小刚、小霞，抓紧了。"
小刚和小霞抓紧树干，小智在树枝上跳了跳，把火箭队震了下去
喵喵：" 你干什么！？"
大嘴雀和烈雀们冲向火箭队，火箭队连忙逃跑，把它们引开了
小智：" 好，波波、比比鸟，趁现在赶怪逃吧。"
波波和比比鸟们害怕的一动不动
小智：" …比比鸟，就决定是你了。"
比比鸟：" 比～"
小智：" 比比鸟，给你个任务，把你的同伴带离这个地方。"
比比鸟：" 比～"
比比鸟说服了波波和比比鸟们，带领它们飞到空中，但大嘴雀追了过来
小智：" 比比鸟，危险！"
大嘴雀猛撞向比比鸟，撞到了比比鸟，比比鸟掉落在地上
小智：" 比比鸟，你没事吧？"
比比鸟：" 比～"
比比鸟站了起来，全身发出蓝白色的光芒，进化成了比雕
小智：" 比雕。"
比雕：" 比～"
小智带着皮卡丘骑上比雕，比雕飞到空中，直冲大嘴雀，大嘴雀看到比雕，冲向比雕
小智：" 比雕，使用烈暴风！"
比雕扇动翅膀，扇出一阵风，打中了大嘴雀
小智：" 电光一闪！"
比雕像电光一样，冲向大嘴雀，撞到了大嘴雀
小智：" 皮卡丘，用十万伏特给它最后一击！"
皮卡丘：" 皮卡～"皮卡丘～
皮卡丘放出一道黄色的电流，打中了大嘴雀，大嘴雀慌张的逃走了。比雕落在地上，小智带着皮卡丘从比雕背上跳下来
小智：" 比雕，那只大嘴雀随时都有可能再回来攻击，我看，你就留在这个森林里面保护波波它们吧，一切就拜托你了。"
比雕：" 比～"
小智：" 以后有机会，我们一定还会再见面的。"
比雕：" 比～"
比雕飞到空中，带领波波和比比鸟们离开了
小智：" (比雕，我一定会来接你的。)"