林浩东在家一直待到深夜，也没见柳翩然回来。
再看看家里，半年不见，院子堆得高高的柴垛已经所剩无几，家里除了一些红薯与玉米碴，几乎看不到大米的影子。
屋里屋外都冷冷冰冰的，炉子生到半夜便没了柴火，屋里几张被子盖在一起，也不足以抵抗寒意的侵袭。
林母年轻时生孩子伤了身子，多年以来，家中的柴火从来没操过心，都是丈夫负责的。
丈夫没了，儿子早早承担起了养家的责任，每年年底的柴垛也堆得高高的，足够他们烧到年后开春。
但林浩东出远门读书，林母与柳翩然两婆媳在老家相依为命，各怀私心的婆媳两人俱不愿意上门砍柴，所以屋中的枯柴早早断了根。
早在半个月前，陈大队长便发现林家过冬不准备干柴，还特意提醒了婆媳二人。
柳翩然干脆躲到了城里不回来，回大队也回知青宿舍借住，连陪嫁的一床被子也带走了。
反正几个知青勤快，捡柴捡得多，她掏几块钱便能令几个知青满意，对她的借住毫无怨言。
林婆子没办法，只得自己出去捡上一些，然后找几个大队心善的小伙子或小姑娘帮忙，可惜，没有好处的白帮忙，帮上两三回，便躲着不肯见林婆子了。
也亏得大队小姑娘或青年的帮忙，林婆子才坚持活到了现在，如果没有那些人的帮忙，她可能早就冷死了。
林浩东听得又生气又无奈，他早知道亲娘与妻子都不是勤快的人，但两人居然宁愿冷死也不捡柴烧，都不知怎么形容自己的心情。
如果是纪夏，她一定会想办法弄得好好的，就算她自己没空砍柴，也会让她哥纪志军帮忙，帮他家把柴垛堆得满满的。
只可惜，她太小气了，就因为他犯了一点小错误就抓住不放。
林浩东心中难受，更觉身上又冷又饿。
坐了几十个小时的火车，回到家里连口热饭也吃不上，连生炉子的枯柴也没有。
明明他一个月的补贴都寄回了一大半，家里也没有孩子，居然把家过成这样，他真不想再回到这个家了。
因为被子太薄不保暖，两母子在一个房间相依靠着休息的。
幸好，天明后，天色终于放晴，外面不管雨水还是雪水都停了。
两母子在家煮了一点红薯野菜粥，配着红薯吃了个半饱。
林浩东穿着破破烂烂的衣服，背着柴刀与绳子上山砍了两捆半干湿的柴。
一直忙到午后，他摸了摸空空如也的肚皮，正要问亲娘有没做好吃的，便被林婆子拖着他跑了。
两人深一脚浅一脚踩在泥泞的草地上，沉甸甸的鞋子已经湿透，林母这才低声道：“到了，我们在这里等一下，那对奸夫 贱妇待会过来。”
林浩东脸色阴沉，跟着亲娘躲在潮湿的灌木丛后，心底又痛苦又愤怒。
等了好一会，也没看到陈章与柳翩然出现，林母嘀咕着：“怎么今天还不出现？是不是今天下雨，所以不来了？”
林浩东忽然问道：“娘，你说翩然与陈章勾搭在一起，是不是真的？”
“你以为我故意说谎？”
林母脸色黑了一片，那个贱人天天不好好干活，说话娇滴滴的，就像对着男人撒娇一样，大队都不知多少女人跟她说，让她管一下儿媳妇了。
她怨毒地低咒道：“你问问大队的大娘嫂子们，这半年已经不知有几个人让我管教儿媳妇，让她别到处勾人，如果我说谎了，天打雷劈!”
“娘，你说这个干嘛？这不是让人看了笑话吗？”
母子俩正为柳翩然争执，忽听有脚踏草地与枝叶拨动的沙沙声，两人顿时停下了声音，向着声音的方向望去。
没多时，他们果然看到了柳翩然的身影出现小山谷中。
柳翩然穿着时尚且厚实的暗红色长款棉衣，里面一件高领厚毛衣，棉衣长及膝盖，脚下蹬着一双黑色小羊皮靴。
头发乌黑如墨，俏脸娇嫩如玉，剪水秋瞳熠熠生辉，就连樱桃小嘴也抹了一层口脂，娇艳无比，打扮得像城里姑娘，一看便知过得极好。
再对比亲娘过得凄凄惨惨的，身上棉衣又薄又旧，家里盖的被子一点暖气也没有，家里只有一点红薯与玉米碴，这对比不要太过分。
林浩东恶狠狠地瞪着柳翩然的模样，这刻他对亲娘的话深信不疑。
如果不是与别的男人勾搭成奸，她为什么会打扮成这幅模样？
林浩东正想冲出去，却被林母一把扯住：“别急，等奸夫出来了，再抓个正着，现在没抓到把柄，他们不会认的。”
林浩东只得按捺住心底的急切，躲在灌木丛后静静等着陈章的出现。
两人并没有等待多久，大概十几分钟后，柳翩然都有点不耐烦了，陈章终于抱着一个小纸箱出现。
看到陈章，柳翩然不禁惊喜交加地笑了笑：“陈大哥，你终于来了，我等你好久了，这箱子怎么这般小。”
她的声音娇滴滴的，娇柔得仿佛滴出水来，暗中偷窥的两人恨得暗自磨牙。
陈章也穿了一件加厚的新棉衣，他把纸箱放在一个干爽的石块上，情不自禁搓了搓手。
“天气太冷了，我也就进了三十多件棉衣，余下的全是羊毛保暖毛衣，这里有八个样板，你看看吧，还有上回的钱你准备好了没有？”
“准备好了，我给你。”
柳翩然说着从口袋中掏出一个鼓鼓囊囊的信封：“陈大哥，上回的货还没完全卖完，上回的货款，我先还八百，余下的七百块，我迟些再还给你可好？”
她的声音又娇又软，把信封递过去之时，忽然用小尾指在陈章的手心勾了勾。
陈章只觉脑子轰的一声，一下没反应过来，黝黑的脸一下红了，眼神情不自禁躲闪地避了开去。
柳翩然抿嘴轻笑，正想再说些什么，忽听身后有人愤怒在大喝一声：“贱人，陈章狗杂种，我草你娘的——”