结束折磨之后,黄天逃也似的回到了后台:
“解雇,必须解雇,我怀疑他们两个合起伙来演我!”
就算自己先知先觉都没能顶住越北的翻译小哥,这一次终于亲身体会到当初杰克辣舞的无奈。
一个采访直接把人干懵了!
当时IG战队的战绩已经定型了,9/1,小组第一出线的,如今他们HSG才打过4局而已,问题咋可能会一样?
但是这并不妨碍黄天破防,早知道如此还不如就用官方配的翻译,还可以少花一点钱,RNM退钱!
甚至黄天怀疑,当初小组赛无敌的IG,为什么没能夺得MSI的冠军?很有可能就是因为杰克被翻译恶心到了。
“不是,孬子就搞不懂了,这些鸟语怎么这么难懂!”
刚子也是顺着黄天的话开始吐槽,前面几次他们去接受采访的时候虽然没有这么大的场面,但也还是感觉折磨。
等到众人收拾完毕之后,并没有第一时间离开现场,而是观看起G2和TL的比赛。
按照前世的剧本来说,IG就是败在TL手中,而G2好像就是击败了SKT,所以众人也都在分析研究这几支战队。
而被称为越北希望的PVB,属实不够看的。
很快双方的比赛就开始了,令人意外的是,这两支战队的BP居然出奇的稳健,没有一个队伍整活。
“这两个**队伍居然正经起来了,有点**不是很习惯啊!”
“确实离谱,特别是G2,打其他战队的时候奔放的一批,现在居然怂了?”
“有没有一种可能,就是说阿P非常想参加今天的赛后采访环节。”
小明不经意间的一句话竟然猜对了G2的想法,甚至这一局阿P不惜再次掏出他战胜SKT的AD英雄,霞。
阿P的霞S9的时候还是有一手的,而这个霞还有另一个英雄烬,在LPL赛区,还有一位神因为熟练度的问题,被粉丝们一直喷到了S13。
比赛第5分钟,阿P居然真的就在下路线杀了对面TL的下路双人组,没有打野帮忙,纯粹的2V2线杀。
现场的欧洲观众直接被这一波干到了高潮。
“刚子、嘎子,如何评价这一波。”
刚子:“孬子来的话,3分钟就杀了,非要评价的话,只能说,有手就行。”
嘎子:“这一波阿P处理的细节非常到位,当然最重要的辅助泰坦,两个人的配合十分默契,而且阿P的霞熟练度很高。”
顿顿了,嘎子继续分析:“他的霞,比我熟练度要高,单论这个英雄1V1的话,我可能打不过他。”
Ga的评价还是非常客观的,不仅仅是对AD位置的阿p进行了评价,同时还分析对方的下路双人组。
当然也有TL下路的配合的原因,反正就是让阿P装到了。
接下来的比赛基本上就没有悬念了,自从G2下路打出优势之后,他们的节奏就起来了,中野全部围绕下路来进攻。
打的和S8的RNG非常相似,这给想要研究G2的HSG和SKT当头一棒,两队的教练都没想到他们这么能藏。
比赛总共只打了30分钟,G2就是非常简单通过扩大下路优势,辐射到三路,然后通过团战赢下比赛。
接下来就是万众瞩目的阿P整活儿环节,因为刚刚队内雇佣的翻译受到了黄天的暴击,所以正在后台的几个人完全听不懂他们在赛后采访说了什么。
一个英文,一个越北话,都挺让人费解的。
下一场就是SKT和闪电狼的比赛,对于这场比赛黄天并没有什么兴趣,按照H国人的尿性,他们也绝对不会给你暴露出太多东西的。
反正LPL和LCK赛区都已经熟悉到就差穿一条裤子了,特别是LCK赛区的打法,万变不离其宗。
结果也不出黄天所料,SKT还是通过他们最常用,最熟悉的韩式运营拿下闪电狼,这一次他们的抗韩没有成功。
被SKT33分钟运营到死。
而今天的赛后采访好像是安排好的一样,SKT出场的人竟然就是最初采访黄天提到的Faker。
看完SKT的比赛之后,HSG众人回到临时基地休息,准备着第二天和G2的第一轮决战,明天基本就能确定,第一轮唯一的全胜队伍是谁了。
不过第二天,当众人都围坐在一起吃早餐的时候。
一边吃东西,一边刷手机的香锅却突然顿住,放下拿着快子的手一边含糊不清的喊着,一边对着黄天招手。
“卧槽,黄天,火了,你们三个火了!”
黄天内心有一种不好的预感:“咋了,我们三个?哪三个!”
“哎呀,就是昨天参加赛后采访的三个,你、阿P、大飞。”
当黄天走近的时候,香锅主动把手机屏幕转向了黄天,入眼的就是WB热搜,一群粉丝将昨天三个人的采访剪辑在了一个视频上面。
而且还配上了弹幕,每一个字,清清楚楚的烙印在视频的下方。
两排字,第一排是对翻译说的话的翻译。
第二排是集全网专业人士的智慧,翻译出来的文字。
甚至还有专业人士,在下面点赞,表示:“翻译的没有一点问题,这才是真正的意思。”
阿P:“Wunder有什么错?他只是菜了一点而已,不过世界第一上单?我从没有在欧洲听过这个称号,是LPL观众自封的吗?”
Faker:“联盟历史第一人?这个,我只是拿了比别人更多的冠军罢了,如果今年再拿下的冠军的话还有可能。”
“不过,YS显然还差了一些,他还年轻,未来是他的,不过现在,我想他应该还是得先学会如何尊重前辈。”
黄天看完视频之后,只觉得一个头两个大:“刚子,有骚粉的电话号码吗?”
“我想,我可能需要他的帮助。”
刚子:“没有,他离队那天孬子就把他删了,蛇队没成绩都是他害的!”