在哈利生日前两天，斯内普从学校的会议中回到家中，眼中充满了愤怒，魔法使得窗户咯咯作响。“那个愚蠢、白痴、鲁莽——”
“冷静点，”卢平喊道，走过去平静地拍着他的肩膀，短暂的一瞬间让斯内普稍微冷静下来。“阿不思又做了什么？”
“不只是阿不思，”这个斯莱特林怒声道，“整个该死的魔法部都是蠢货。”
哈利与小天狼星疑惑相互对视，发生什么事了？
“魔法部发生了什么事？”卢平问道，斯内普深吸了一口气，挺直了身子。
“国际魔法合作部决定重启三强争霸赛。”
小天狼星和卢平都狠狠咒骂了一声，而哈利茫然地盯着他们。
“三强争霸赛是什么？”
看到卢平似乎有点心烦意乱，而斯内普继续咆哮着责骂那些蠢货，小天狼星转向他的教子说道。“这是三所魔法学校——霍格沃茨、布斯巴顿魔法学校、德姆斯特朗魔法学校——之间的竞赛，每所学校派出一名代表选手，考验他们在魔法方面的才能、优势、胆量、理论、推理能力和战胜危险的能力。”
“听起来还不错。”哈利若有所思地说道，它实际上听起来挺有趣的，但小天狼星的脸色凝重起来。
“因为参赛选手和观众的死亡人数过高，这项比赛在1792年停办。”他平静地说道，哈利的心一沉。
“哦。”
“他们不仅要重启比赛，而且霍格沃兹还要充当主办方，”斯内普继续说道。“好像我们还不够忙一样！学校将会挤满外国人，包括该死的卡卡洛夫——”
“卡卡洛夫？”小天狼星咆哮着，头急转过来。“他在那里干什么？”
“他现在是德姆斯特朗的校长，”斯内普回答道，嘴角抽搐，“那个地方非常喜欢黑魔法。”
哈利不敢问卡卡洛夫是谁。他觉得自己不会希望得到答案。
“虽然现在还在保密，但我敢打赌，任何有父母在魔法部工作的学生，在开学前都会知道，”斯内普说道，“从阿不思对我透露的计划来看，他们限制只有年满法定年龄的人才能参加，但，无论如何这都会引起一阵混乱。”
“学校雇了新的黑魔法防御术老师了吗？”卢平问道，仍然将双手放在斯内普的肩膀上，仿佛忘记了它们的存在，斯内普摇了摇头。
“我还没有收到通知，希望他们可以找到一个靠谱的家伙，毕竟学校要发生这么多事情。”
“好吧，如果只有十七岁以上的人才能参加，那我就不会参与了，对吧？”哈利委婉地指出。“而且，虽然城堡里会有一大堆陌生人，但他们大部分都是学生。我只是观看这个三强争霸赛，低调行事，避开邓布利多的注意就好。”
“你仍然要小心警惕，”卢平警告道。“城堡里出现大量的陌生人，也会更难防范。”
“说实话，这听起来并不比我之前的学年更危险。老师被伏地魔附身，蛇怪在走廊里横冲直撞寻找鲜血，杀气腾腾的罪犯要杀死我——很抱歉，小天狼星，”他补充道。“还有一个校长，似乎有某种秘密计划，或许要把我当成威力十足的魔法炸弹使用。坦白来说，这只是一个相当标准的学年。”
三位成年人凝视着他一会儿。
“我们为什么要让他回去那个学校？”小天狼星嘟囔道。
“我为什么要在那个学校工作？”斯内普赞同地摇摇头，哈利嗤笑一声。
“没关系的，”他平静地说道，相较于不知名的危险来看，学校和魔法部批准的危险到是温和了不少，也许这是一个不错的改变。
“记住，直到正式宣布前，学生们都不应该知道这件事，”斯内普提醒他，哈利翻了个白眼。
“放心吧，我会把它加到秘密的清单上的，别担心，”他回答道，斯内普投向他一个阴沉的目光。
“傲慢的小家伙。”
“抱歉，教授，在几周前小天狼星把你变成仓鼠之后，您的威胁就对我失效了，”哈利歉然地承认道。“我现在满脑子里只能想到那些圆嘟嘟的脸蛋。”
斯内普再次咆哮起来，而小天狼星则窃笑起来。
哈利得意地咧嘴笑了起来。