午夜时分，突袭日军兵站，李久福刺刀刺进了一名日军哨兵的腹部，高文和的M1突击步枪刺刀刺进了另一名日军哨兵的后背，两名日军哨兵当场毙命。
日军兵站的帐篷距离公路有二十几米的距离，郝明贵和鲁明冲到距离西侧帐篷五六米的地方，“嗖，嗖——”二人扔出手雷。
手雷从帐篷的窗户飞进帐篷里，“轰，轰——”手雷爆炸帐篷棚顶被炸飞，一时之间火光冲天，几名日本兵身体飞了出来，哀嚎声一片。
赵简带人负责东侧的帐篷，和郝明贵一样，向帐篷里扔了两颗手榴弹，“轰，轰——”两颗手榴弹，日军帐篷被炸碎，燃起了大火，帐篷里惨叫声响成一片，几名日本兵光着膀子，穿着短裤，带着日军军帽，光着脚，从帐篷里跑了出来。
日本人大多信鬼神，兵站毕竟远离城区，属于野外，日本兵晚上睡觉，带着日军军帽，有防止被砍头之意。
“哒哒，哒哒——”二柱子端着歪把子机枪，肖东端着MY40冲锋枪，猛烈扫射，“啊，啊——”几名光着膀子的日本兵身体被打成了筛子，惨叫着倒在地上，战斗很快结束，大部分日本兵被手雷，手榴弹炸死，还有几名日本兵伤势严重，眼见活不成了。
两名身受重伤的日本兵被从帐篷里拖了出来，两名日本兵浑身血肉模糊，还残留着一口气，赫平问：“搜弄四路，搜弄四路（那一部分的）”两名日本兵神志模糊，嘴里嘟嘟囔囔的，听不清说些什么。
赵简统计了战场情况，一共击毙日本兵二十名，包括一名日军中尉，“陆参谋，大获全胜，击毙日军二十名，里面有一名日军中尉，另外还有两名重伤的日本兵。”
陆珊也很兴奋，看着燃烧的帐蓬，提醒说：“赵参谋长，两名重伤的日本兵留在原地，能不能活下来，看他们的造化了，看看卡车上是什么，是不是你需要的弹药。”
日军少尉三木次郎，因为在战斗中腿部受伤，伤好之后留下了残疾，不能再在战斗部队任职，长官安排他负责一处兵站的管理，这里山清水秀，远离长沙前线，三木次郎以为因祸得福了，在兵站惬意的生活了两个多月，没想到夜里突然遭到袭击，三木次郎在睡梦中身体飞上了天空。
开火前，高文和就提醒大家，要保护卡车，战斗结束，卡车完好无损，众人来到卡车车厢后，二柱子和章达跳上卡车，卡车带着半圆形绿色帐篷，车厢里摆放着三十多只木箱子，章达用匕首撬开一个木箱子，发现里面都是圆柱形铁盒子，拿出来一个，借着月光一看，兴奋的大喊道，“罐头，是牛肉罐头！”
民以食为天，尤其是蝙蝠行动队和西箐岭游击队的战士，基本上每天都是在战斗状态，吃得东西很简单，生活艰苦，能够填饱肚子就不错了，往往几个月都见不到一丝肉星，更别说牛肉罐头了，缴获三十几箱牛肉罐头不亚于缴获一车弹药。
赫平接过一个罐头，看到上面的日文，对陆珊说，“日本罐头，产自本州，很罕见哪，一般只有日军飞行员和高级军官才能享用，弟兄们很有口福啊，哈哈——”
赫平建议：“既然我们缴获了一辆日军卡车，我们不如开着卡车去找张山司令员，这样很快会到达金鸡岭镇的。”
赵简很高兴，补充说：“赫参谋的建议很好，老赫还可以扮成日军司机的模样，我们在赣湘一号公路上畅通无阻了。”
午夜时分，月光如水，赣湘一号公路能见度很好，“笛笛——”赫平按响车笛，踩住油门，卡车缓缓的而启动，这是一台美式道奇纳卡车，载重量七吨，底盘高，车身长，车体宽，轮胎厚，是二战时期最先进的卡车之一。
山区道路崎岖，还是在夜晚，赫平亲自驾驶卡车，美式道奇纳卡车驾驶室宽敞，赵简，鲁明坐下副驾驶的位置，三个人身穿日军军服，赫平军衔是上士，赵简和鲁明军衔是列兵，一路欢笑一路歌，美式道奇纳卡车沿着赣湘一号公路向西南方向行驶。
借着透进来的月光，在卡车车厢里的人，开起了牛肉罐头宴，二柱子吃了几口牛肉罐头，有些奇怪的问郝明贵，“大贵哥，这个罐头味道有些奇怪，和我平时吃得牛肉不一样啊。”
郝明贵经验丰富些，见识比二柱子广一些，回答说，“牛肉罐头和牛肉肯定不一样，牛肉是鲜牛肉啊，这个牛肉罐头储存至少几个月了，里面有防腐剂的。”
李久福插话，“二柱子，这个牛肉罐头里的防腐剂，对人的身体有害，不能多吃的。”
二柱子对于李久福的话很不以为然，“防腐剂有害就有害吧，那是以后的是，反正现在我要吃个饱。”
“哈哈——”二柱子的话引起了车厢里一阵欢笑，大家都赞同二柱子的话，“好，好，现在吃个饱。管他有害没害的。”
夜晚行车，速度快不起来，几个小时卡车才行驶了三十多公里，清晨五点钟，赫平驾驶美式道奇纳卡车来到一个弯路，赵简说：“老赫，拐过这个弯路，向西直行，还有一百公里的路程到达金鸡岭，金鸡岭是个小镇，环境很好的。”
“笛笛——”因为是个弯路，赫平按响了车笛，提醒对面来车注意，踩下刹车，美式道奇纳卡车速度很快降下来了，赫平驾驶美式道奇纳卡车慢慢转过弯路，突然，看到不远处的山路上停着一辆卡车，也是美式道奇纳卡车。
在日军偷袭珍珠港之前，美国和日本之间贸易量很大，美国通过与日本的贸易，大发战争横财，为日本人提供了大量的石油，钢铁，汽车等等，所以在日军中美式汽车很常见，这辆美式道奇纳卡车车身斜着，靠在公路右侧，车头钻进公路右侧的树丛中。
在公路中间，一名日本兵挥舞着一面三角形橙黄色小旗，鲁明翻译说，“赫参谋，日本兵说他们的卡车抛锚了，让我们停车，帮他们把卡成拽出来。”
公路上有三名日本兵，山坡上还有日本兵，躺在山坡上休息，有树丛遮挡，看不清数量，距离二百多米，事出突然，已经来不及躲避了，赫平低声说，“老赵，没有别的办法了，只有硬闯过去了，鲁明打旗语，通知日本兵，我们知道了，马上停车。”
十四个人中，只有赫平，赵简，鲁明三个人身穿日军军服，高文和，陆珊等人是便装，二柱子几名西箐岭游击支队战士，身穿灰色军服，一旦停车，身份会马上暴露。
鲁明身体探出车窗外，挥舞信号旗，上下晃动，三次，然后指向右下方地面，表示马上停车，“笛，笛笛，笛——”赫平按响车笛，看似向公路上的三名日本兵打招呼，实则提醒高文和，前方有情况，准备战斗。
民国时期公路很窄，赣湘一号公路将将能够双向行驶两辆卡车，日军美式道奇纳卡车横在公路中间，只留下一个通道，赫平控制着车速，缓缓前行，三名日本兵看道对面也是美式道奇纳卡车，驾驶室内坐着三名日军士兵，放松了警惕，转身和山坡上的日军士兵说着话。
机会来了，赫平提速换挡，猛的踩住油门，“唔，唔——”美式道奇纳卡车发出怪叫声，向三名日本兵冲了过去。