因为心中存了这个想法，所以关羽集结部队的时候，虽然表面上对幕僚说，既然做戏就要做真，以免被诸葛瑾发现，所以要求他们真的按照北伐曹仁来准备粮草辎重。但实际上，关羽心中确实打算要进攻樊城。
却说诸葛瑾离开襄阳，又南下回到江陵，沿着长江，前往成都。
一路上但见长江上舳舻相接，舸舰弥津，每十几里地就有一个码头，虽然不提供装卸业务，却能给船上的水手提供一碗热汤饭。
诸葛瑾见了，不仅有些感叹。自己虽然一直知道二弟的聪明才智，但却也没想到他居然能在这么短的时间之内，就把荆、益两州治理的这么富饶。
船上的艄公眼见他一副没见过世面的样子，看着长江上来往的商船，便自豪的上来介绍。
奈何这艄公不会说官话，他说的话诘屈聱牙，诸葛瑾一个字也没听懂。
好在同船有一个商人，经常来往两地之间，便对诸葛瑾说道：“他说的是南蛮话，言道这些商船里装的，都是他们南中产的商品。诸葛阿公恩泽光被，不论汉人还是蛮人都受他庇佑。他不仅保护他们不被官吏、豪族、部落头人侵害，还让他们都有钱赚。”
诸葛瑾听了，不由得有了些兴致，对那商人道：“劳烦老兄帮我问问，这诸葛阿公却是何人？”
那商人却道：“这位老兄一看就是远处来的吧？诸葛阿公，说的自然是汉中王的相国卧龙先生诸葛孔明的便是。自从他来治理蜀地，这里真是一天一个样，人人吃得饱穿得暖还有钱赚，尤其是南蛮之人，是以他们尊称其为诸葛阿公。”
诸葛瑾闻听这些小民对于二弟都如此推崇，嘴角忍不住露出微笑，道：“想不到孔明连儿子都尚未有，却已经被这么多人称为阿公了。”
那商人却把这句话翻译成了蛮语，还和那艄公一起诘问道：“相国乃是少有的大善人，怎么可能这个年纪了还没有孩子？我们看你分明是东吴或是中原来的，居心不良，咒我们相国绝后！”
眼见二人如此咄咄逼人，诸葛瑾慌忙道：“我哪有此意，我只希望孔明平安喜乐，得偿所愿，怎么会咒他呢？只是他确实子嗣上艰难了些。”
这句话那商人没有翻译，只是狐疑地看着他，问道：“你是何人？怎么对相国的私事这么清楚？”
诸葛瑾眼见这两人一副审问犯人的眼神盯着他，只好说道：“我乃是诸葛瑾，孔明正是胞弟也。我确实是从江东而来，给汉中王送信来了。”
诸葛瑾话音刚落，那商人便兴奋的跳了起来，那艄公见他这么激动，急忙用蛮语询问，得知此人乃是诸葛亮的胞兄时，也是无比激动。两人叽里呱啦的说了几句话，便在船上对着诸葛瑾顶礼膜拜起来。
不多时船到了岸，诸葛瑾要给船钱，船家坚决不肯要。不用翻译，诸葛瑾也知道，船家的意思是他不肯收诸葛阿公兄长的钱。便也不坚持，任他自去了。
下了船，诸葛瑾直奔原先刘璋父子的府邸，现在的汉中王宫，来此报丧。
诸葛瑾还是先以为王妃送家书的名义，从后宫进去。可是谁知道，那守宫门的卫士却坚持不肯放他进去，还说什么，汉中王妃不姓孙，而姓吴。