而这边，原本气闷的詹姆在进入霍格莫德村后瞬间被蜂蜜公爵里丰富的零食给吸引了。
各式各样的糖果放在铺到天花板的架子上。大块的奶油太妃糖、闪烁着光芒的方块椰子糖、吱吱乳酪糖、金黄色的蜂蜜杏仁糖；右手边的货架上排列着不同种类的巧克力；桶装的各种口味的比比怪味豆叠在店铺门口；边上是一些具有轻微魔法效果的小糖果，比如吃了会让人轻轻漂浮的巧克力果汁圆球、仿真乳酪羽毛笔和一咬碎就会爆炸的老鼠型糖果。
詹姆欢呼一声，率先冲进了已经挤满霍格沃茨学生的店铺里。
当四个人抱着一大堆战利品挤出蜂蜜公爵时，外面的气温骤降，飘起了点点雪花。
“居然下雪了。”西里斯打了个冷战提议道，“要不我们先去三把扫帚喝点黄油啤酒暖和一下身子，迟点再去佐料笑话商店。”
在蜂蜜公爵里抢购的时候并不觉得冷，甚至人挤人地还挤出了点汗，现在一出来，冷风一吹，有些微湿的衣领贴在脖子上，冷意从背后直窜心底。
其他三人举双手赞成；骤降的温度让没有戴围巾的他们感觉身体都在发抖，赶紧沿着道路往上走几分钟后进了一家小酒馆。
小酒馆里非常热闹，弥漫着一股朦胧的氛围。里面坐着许多人，大部分是霍格沃茨的学生，在里面高谈阔论，吵闹着。酒馆里的壁炉里跳动着明亮的火舌，一个女人用火钳将一瓶黄色泡沫饮料伸进火炉里，下一秒一个人影闪过，泡沫饮料就消失了。
温暖的环境使四人冷得打颤的身体立马舒缓下来，他们迅速环顾四周，在小酒馆里搜寻空着的桌子。
“那儿。”彼得眼尖地看到角落里被漂浮在空中的大南瓜挡住的一张空桌子。
四人赶紧沿着走道走到空桌子那儿坐下，詹姆又站起来说，“伙计们，我去点杯喝的，你们要什么？黄油啤酒怎么样？”短短几分钟的路程，他的脸就被冻得通红。
其他人纷纷点头，毕竟黄油啤酒荣登过预言家日报上魔法界最受欢迎的饮料排行榜。
“我和你一起去吧。”西里斯也起身跟上詹姆穿过人群去前台点热黄油啤酒。
“——伏地魔大人的理念真应该在霍格沃茨推行，那些不是纯血统的垃圾们都应该赶出去。”
“听说支持他的人越来越多了。”
“要我肯定也支持他，他才是为魔法界着想的人。”
穿过人群时一些声音飘进耳朵里，总会有些纯血统们围在一起宣扬着血统高贵论，纯血统出身的詹姆和西里斯一向对这种人嗤之以鼻，但此刻他们并没有闲心去管，只想赶紧喝上热黄油啤酒暖暖身子。
来到前台，一个美丽的女人正被围着吧台的巫师们逗得咯咯笑。
一分钟后，詹姆和西里斯端着四杯热黄油啤酒往回走。
刚才还在谈论血统的话题已经变了。
“——刚那个黑头发的小妞可真够野的，如果不是教授在，我就给她点颜色瞧瞧。”
“瞧瞧？用什么给她瞧瞧？”刺耳的笑声伴随着下流的声音响起。
“要是被我泡到手，还不是跟小猫咪一样任我摆弄。”
“你口味真重，我倒觉得边上那个红头发的小妞长得还挺漂亮的，很对我胃口，泡到手带出去也有面子。”
“要不我们赌一个金加隆，看谁先把人泡到手。”
“奥斯顿，她们叫什么名字。”
“黑头发那个是威尔顿特，红头发那个叫伊万斯，是个泥巴种。”
“噢！她居然是个泥巴种？真恶心，还是去搞威尔顿特那······”
黑皮少年话音还没落下，一大杯热黄油啤酒浇在了他头上。
他尖叫着从座位上跳了起来，一时间全场的目光聚焦在他身上。
詹姆举着空啤酒杯，阴沉着脸，眼神危险的盯着他，“哪来的狗在这里乱吠。”
涂尔干·卡斯德沃抹去脸上黏糊的饮料，指着詹姆大声骂道，“你找死吗？”，与卡斯德沃一桌的同伴们也纷纷站了起来，怒视着眼前这个挑衅他们的小鬼。
卢平和彼得看到这边的动静，也急匆匆地跑来。
“他是波特，跟威尔顿特是一伙的！”马尔福认出了詹姆，指着他嚷道。
“真没想到，你每天都跟这样的人混在一起，西里斯。”卡斯德沃却看着后面的人，冷冷地说。
“起码他不会在背后说下流的话。”西里斯举着黄油啤酒，冷冷地回敬道。
“下流的话？你是指泥巴种？还是那个没胸没屁股的威尔顿特？”卡斯德沃俯视着比自己矮上十英寸的两人。
“把你的嘴巴放干净点，”詹姆大声叫着拔出魔杖，危险的指着他。
“詹姆，不要。”卢平赶紧拉开詹姆的魔杖，他们不能在霍格沃茨以外的地方施魔法，他不能让詹姆被开除。
怎么，还想打我？你会几个魔咒，”卡斯德沃嗤笑一声，眼睛斜睨着他们，“毛还没长齐，就想学别人维护美人，还是个泥巴种和疯丫头，真是纯血统中的败类。”
他的嘴角上扬，带出一丝嘲讽，“要我说泥巴种和疯丫头就该被赶出去，让男人尝——”。
卢平忘记自己是什么时候松开抓着詹姆的手，只记得和他一起扑向了卡斯得沃。他们完全忘了这是在哪，只想着要把这个垃圾揍成猪头，不能在校外用魔法，他们就抡着拳头使出了狠劲儿朝卡斯德沃的肚子上揍去。
西里斯压根就没有想拦詹姆，同样怒火中烧地冲了过去，彼得的小眼睛里也闪烁着怒火，和他们扭打起来。
“住手！不要在这里打架！住手！”
詹姆听到酒馆老板娘的尖叫声，周围混乱的躁动声，但他完全不去理会，只想让卡斯得沃越痛越好，直到有个人大声喝到“障碍重重！”
詹姆四人被一股魔力掀翻出去，这才阻止了他们疯狂狠揍卡斯德沃的攻击。
“你们在干什么？！”