帮何西阿将熊皮暂时放在了马车厢里，三人来到了皮尔逊的餐车旁一起享用晚餐。
“蓝尼的事你想怎么办，我听说你要带他去消遣一下？”何西阿从餐车上拿餐盘时问亚瑟。
“没错，对于年轻人来说，最好的放松方式无非是找点乐子。我待会儿会带他去镇上的酒吧，顺便再办点事，今晚我们就不回来了。明天我们直接去草莓镇救迈卡，顺利的话明晚我们就会回来。”
“由你带他出去喝个痛快也好，操心的话我就不说了，你们的命要紧，至于迈卡，能救就救，不能救也不要勉强，我想到时候达奇他也会理解的。”
“放心好了，我心里有数。”
今天的晚餐同样是炖肉，不过这次皮尔逊应该是听从了林衍的建议，往里面加了苹果，所以今天的肉汤里不仅有浓郁的肉香味，还带有丝丝的甜味和苹果的清香。中午没吃太饱的林衍一连吃了三份才心满意足地放下手里的餐盘。
在刚才的用餐过程中，林衍看到莎迪也回来。不过刚才他只顾吃肉，没有和她打招呼。现在吃完了晚餐，他找到正坐在营地外围的石头上看风景的莎迪，问道：“阿德勒夫人，你今天感觉怎么样？”
坐在一块光滑石头上看风景的莎迪回过头，嘴角勾勒出一丝弧度。“没有比今天感觉更好的时候了。你想听听我是怎么对待那个人的吗？”
林衍一听，连连摆手道：“还是算了吧，你开心就行，过程就不用分享给我了。”
莎迪看到林衍这个反应噗嗤一下笑出了声。“是吗，我还以为你对过程很感兴趣呢，不听就算了。我听说你跟亚瑟还有何西阿去打猎了，怎么样，战果如何？”
林衍先是用夸张的表情说了一句“简直是精彩绝伦！”然后他走过去坐在了莎迪旁边，仿佛打开了话匣子，开始绘声绘色地向莎迪描述他们是如何寻找熊的踪迹，如何制作诱饵，熊又是如何从他们眼皮底下逃走，他和亚瑟又是如何找到熊并成功击毙它，亚瑟又是如何将整张熊皮剥下。”
莎迪看着远处的风景认真地倾听着，直到林衍说完，她才嘴角带笑地说道：“真是一次刺激的体验，我从小到大捕猎过的最大的动物就是白尾鹿了，至于熊我那时碰到了只敢远远地看着它。”
接着莎迪话题一转说道：“你晚上有事吗，我们去镇上开心一下怎么样？”
“你也要去镇上吗？”林衍惊讶地说道。
“哦？还有谁要去？”
“蓝尼昨晚从草莓镇回来好像受到了惊吓，亚瑟说今晚要带他去镇上的酒吧消遣一下。”
“亚瑟这次去不带着你吗？我一直以为你们形影不离呢。”
林衍面露难色地说道：“说是说了，但我又不太擅长喝酒，我怕喝一点就醉了，所以我打算拒绝他。但亚瑟刚才又说今晚要住在镇上，他打算明天从那里直接去草莓镇去救迈卡。说实话我也想跟他去......”
莎迪笑了笑说道：“那待会我们一起去好了，在镇上住一晚，明天一起去草莓镇。不过我倒是不想去救这个迈卡，他跟帮派里的其他人给我的感觉不一样，从认识他的那天我就觉得他跟那些杀人越货的强盗没什么两样。”
听到莎迪这么描述迈卡，林衍皱了皱眉。莎迪虽然之前脾气不好，也说过不少难听的话，但却没有这么明显地描述过对谁的厌恶，即使是对跟她吵过架的苏珊大妈和皮尔逊。结合亚瑟之前讲话中对迈卡的态度，林衍觉得迈卡这个人确实不怎么招人喜欢。“是吗？我没怎么跟迈卡接触过，不知道他跟帮派里的其他人有什么不同。”他这样说道。
“总之你少跟他接触就对了，最好是离他越远越好。不说他了，我们什么时候走？”
“我们现在就去找亚瑟吧，我看现在时间也差不多了。”
二人走入营地，林衍一眼就看到亚瑟和蓝尼正坐在桌子旁说着什么，之后亚瑟起身拍了拍蓝尼的胳膊，将他拉了起来。
“啊，杰米，你在这。”亚瑟转过身后正好看到冲他走来的林衍和莎迪。“我正想找你去呢。走啊，我们去陪蓝尼找点乐子。”
“呃...亚瑟，莎...阿德勒夫人说她也要去镇上放松一下。”林衍嘴一慌，差点直接喊出莎迪的名字。
“莎迪？”亚瑟略微一琢磨，就明白了了其中的缘由。他点了点头。“好吧，那我们就一起去。”
牵马时，亚瑟偷偷问林衍：“你跟莎迪说我们明天要去草莓镇救迈卡了没有？”
林衍边解缰绳边说道：“说了啊，她说她也去看看，但她不会出手帮忙救迈卡。”
亚瑟叹了口气说道：“好吧，她不喜欢迈卡我也理解，不过行动多个人总是好的。”
四人骑上各自的马，借着天上的月色，踏上了去瓦伦丁找乐子的路。
“蓝尼，你还没仔细跟我说过迈卡是怎么被抓的呢。”刚离开马掌望台，亚瑟就问起蓝尼事情的详细经过。
“别提了。那天我跟比尔还有迈卡还没到草莓镇的时候，我们遇到了一伙人，迈卡认识他们中的一个家伙，于是他就叫我跟比尔在草莓镇的旅馆里等他，顺便打探消息。我们在草莓镇等了他一天，直到第二天中午迈卡才醉醺醺地出现。他一出现就拉着我们去买酒。草莓镇本来是不卖酒的，我都不知道迈卡他的脑子当时在想什么，在得知镇上不卖酒之后，他的愤怒就像火柴一样唰的一下就被点燃了，然后他就开始胡乱开枪。警察很快就来了，他们制住了发疯的迈卡。本来这事跟我和比尔没有关系，但比尔看见警察抓住了迈卡，就向警察开枪了。结果后面的事你也能想到，我们拼了命才逃回来。”
“呵，迈卡和比尔一个喜欢惹祸，一个没有脑子，看来将他们安排在一起就是个错误。好了，接下来的事我会处理。现在，让我们彻底忘掉这两个笨蛋，好好地喝一杯，别担心喝醉，我们今晚不用回营地。”
“又是喝酒，这一切就是从喝酒开始的。”
“但喝酒的确能让你忘掉烦恼，带给你勇气，这你不能不承认。来吧蓝尼，今晚不光有我，还有杰米跟莎迪陪着你。”
“好吧，但愿别再出什么乱子。”蓝尼略显无力地说道。
亚瑟将三人带到瓦伦丁的史密斯菲尔德酒馆门前说道：“蓝尼、杰米、莎迪，你们先进去喝两杯，我有点事要办，跟明天要救迈卡的事有关，你们先进去等我一下。”
跟明天要救迈卡的事有关，在这个镇子能有什么事跟去草莓镇救人有关呢，见亚瑟没有明说，林衍不禁陷入了沉思。
“好吧，正事要紧，你先去吧，我们进去等你。”蓝尼边拴马边说道。
夜晚的酒馆明显比白天要热闹，一些干完活的镇民此时也会选择到酒馆喝上一杯。三人找了一张空桌坐下，莎迪粗声粗气地冲酒保喊道：“嘿，这里，先来三瓶啤酒，三个酒杯。”
见莎迪选择了酒精度数最低的啤酒，林衍不解地问道：“今天我们不喝威士忌或者白兰地吗？”
莎迪指了指周围喝酒的人说道：“你看这里的人几乎人手一瓶啤酒，说明这里酿的啤酒味道不错。我们先尝尝，活跃一下气氛。”
蓝尼接过话茬继续说道：“嘿，我之前听比尔说他们刚来镇上的酒馆就把那里砸了个稀巴烂，我不想今天我们喝醉了也在这闹事。我是说我自己，其实我的酒品不怎么好，我们最好还是少喝点。我看这啤酒就不错，我们今晚就喝它吧。”
林衍看着蓝尼，心想那你确实得控制住。比尔难道没告诉你被砸的稀巴烂的酒馆就是这一家吗？你身后的窗子估计是这两天才修好的，上回我们来的时候都还没修好呢。
等酒保将酒和酒杯上齐后，在帮派内几乎不和人交流的莎迪一改往日的形象，变成了这次聚会的气氛活跃者，倒酒，碰杯，再倒酒，再碰杯。很快，三人就喝光了各自手里的那瓶啤酒。
就在他们等待酒保上酒的间隙，亚瑟推门进入酒馆加入了他们。
林衍等亚瑟坐到座位上之后向他问道：“事情办得怎么样？”
“不算很成功，不过跟我预想中的差不多，总之我们明天的计划应该可以轻松一些。”
“那就好。”
看样子亚瑟应该是去找马洛伊警长了。也对，除了在同一个系统里的警长，还有谁会对这次行动有帮助呢？就是不知道马洛伊警长肯帮到什么程度，要是能直接从草莓镇警长手里把迈卡要回来就好了，不过听亚瑟的语气马洛伊警长应该没有这么办，但也给予了一定的帮助。
亚瑟看到酒保拿来啤酒，他顺手抄起一瓶说道：“我们今天改喝啤酒了吗？我没意见，大家开心就行。”
接着他拉过转身要走的酒保，掏出一张10美元的钞票放在他的托盘上说道：“再给我们多拿点，先来一箱。”
迈卡此时还是有些闷闷不乐，亚瑟看到他的样子，说道：“蓝尼，你还有什么顾虑一起说出来，不要自己憋在心里，这样时间长了你会生病的。”
“亚瑟，我这些年也见过不少疯狂的人，但从没见过像迈卡这样的。他在外面好像认识很多人，我是说，他真把我们当成家人了吗。你也知道，迈卡他从来不在营地过夜。即使有那么一两次，我也特意观察过他。你知道吗，他夜里即使在营地，也是整夜坐在篝火旁，从不睡觉。”
说到这蓝尼咬开酒瓶的木塞喝了一口继续说道：“我担心迈卡跟我们就不是一路的。”
亚瑟也灌了一口酒，说道：“蓝尼，有些事想想可以，但不要随便拿出来说。达奇既然让我们去救迈卡，那就是承认迈卡在帮派中的地位，即使我也不喜欢这个家伙，但在没有充足的理由之前，最好还是不要怀疑别人的忠诚。”
“好吧，但愿是我想得太多了。”
“嘿！我说你们两个在这么欢快的时候撇下我和杰米说什么悄悄话呢。”莎迪看到亚瑟和蓝尼两人人手一瓶啤酒，边说边喝，完全忽视了她和林衍，这才不满地抗议道。
“哈，我们的‘复仇女神’有意见了。来吧蓝尼、杰米，我们一起举杯敬莎迪成功完成复仇。”
林衍从酒保抱过来的箱子中取出一瓶啤酒，和亚瑟、蓝尼一同举起酒瓶说道：“敬莎迪！”
接着亚瑟转向林衍，说道：“要不是杰米，莎迪你的复仇之路也不会这么酣畅淋漓，我们也应该敬杰米一个。”
然后林衍就看到几人再次举起酒瓶，喊道：“敬杰米！”
之后亚瑟再看向蓝尼说道：“蓝尼成功逃脱追捕也是一件值得庆贺的事，我们再敬蓝尼一个。”
酒桌上再次响起一个声音：“敬蓝尼！”
今晚的酒局，一会是活跃的亚瑟主持，一会又换成了一反常态的莎迪主持。在这欢乐的气氛中，在酒馆钢琴的伴奏中，众人喝了一瓶又一瓶的啤酒，从桌上喝到了桌下，吧台、门廊、楼梯旁到处都充斥着众人欢快的笑声。
途中除了林衍之外的三人都借口去了一趟卫生间，喝的最少的林衍这时也感到尿意上涌。当他来到卫生间看到人满为患的情景后，感觉有点控制不住的他推开了酒馆的后门，随便找了个地方脱下裤子开始尽情释放。
就在林衍快要倾泻完库存时，楼上传来一声女人的轻声呼喊：“嘿！先生！”
林衍不觉得对方是在叫他，自顾自地提上裤子之后就要再次进入酒馆。
“嘿！楼下的那位穿风衣的先生！”
林衍疑惑地抬起头，就见一名上身穿着束胸衣的女人正将身体探出栏杆冲他招手。看到林衍抬头看她，她连忙说道：“没错，先生，就是你！你能上来一下吗？”