当晚，洪雨洛回到宫中。赵盏正坐在火炉旁，不抬头也不说话。洪雨洛犹豫了下，脱去棉袍坐在赵盏身边。赵盏看看洪雨洛，抬起手臂，洪雨洛靠进他怀里。赵盏望着火光，怔怔出神。洪雨洛道：“我今天不小心忘记了，是轮到我侍候官家，让官家久等了。”赵盏道：“她们都盼着我去过夜，你竟然忘记了。”洪雨洛道：“有些烦心事，让我很疲累。”赵盏问：“有我治理国家那么疲累吗？”洪雨洛道：“必定比不了官家的国家大事。”赵盏不多问，靠着洪雨洛，仍是望着火光。从前洪雨洛要说自己有烦心事，赵盏肯定要问是什么烦心事。现在不问了，洪雨洛就不知如何开口。她也不想多管了，又怕赵盏当真气恼火真别姬公主。赵盏怎会不知洪雨洛所指何事，他实在困顿，没心思问。
过不多时，赵盏沉沉欲睡。洪雨洛轻声道：“官家，我扶您去床上睡吧。”赵盏道：“不去床上了，就在榻上睡。”洪雨洛应了，扶着赵盏躺倒。她添了木柴，吹熄了烛火，躺在床榻外侧，从后面搂住了赵盏。赵盏问：“你有什么烦心事？”洪雨洛道：“没什么。”赵盏道：“我既然问了，你就直说。咱们之间有什么不能说？”洪雨洛道：“官家困顿，早些睡吧，明早我与你说。”赵盏道：“刚刚是困顿了，现下不困了。此刻说与明早说没什么差别，反而让我记挂。你快说说。”洪雨洛道：“我其实也不想管了。”赵盏问：“火真别姬气你了？”洪雨洛道：“我说过她了。气我没什么，不能气到了官家。”赵盏道：“这叫什么话？气你不就是气我？”洪雨洛道：“我生气没什么，官家生气后果很严重。”沉默少许，赵盏问：“你处处护着她，她领你的情吗？”洪雨洛道：“她在大宋孤零零一个人，只认得你我。官家忙于国事，她只能找我了。心非铁石，我对她好，她怎会不知？”赵盏道：“孤零零一个人，倒是苦了她。”洪雨洛道：“等到她能进宫，有许多姐妹陪伴，就不孤单了。”赵盏问：“她进宫？”
洪雨洛愣了下。“官家，不是说等她十八岁了，就能进宫了？”赵盏道：“对外是这么说，对内你知道。我说时机到了，对她负起责任。时机要是没到，别说十八岁，二十八也别想。”洪雨洛道：“官家，这次是她的错。她还是个孩子，您别跟她一般见识。”赵盏道：“我说过，她要是六七岁的孩子，那的确是不懂事。她十六七岁了，不能总拿年纪小作为借口。瑶瑶跟我时，比火真别姬现在还小了些。瑶瑶是没有心计，想什么说什么。但这么多年来，你见她什么时候给我惹过事？她与素素不仅不惹事，池家在外也从不惹事。不惹事不说，还多次帮过我大忙。不求火真别姬能与瑶瑶相比，她帮不了我，至少别妨碍我。”洪雨洛道：“火真别姬嘴上说说。我了解官家的行事作风，只要官家下了决定，她妨碍不了的。”赵盏道：“她如果是个外人，跟我没有丝毫关系，的确妨碍不了我。她是大宋皇妃，我的妻子，她说什么做什么，怎能对我没有影响？”
洪雨洛道：“以后不准她擅自到宫外等候，官家见不着她，她说什么做什么就影响不到了。”赵盏道：“还不够。她自己提出来想回蒙古，我就满足了她的请求。”洪雨洛忙道：“她一时失言，事后很是后悔，官家千万别当真。”赵盏道：“记得上次在景王府，因她不知好歹，我驱逐了蒙古使臣。我以为之后她能接受教训，不再干涉国家大事。你看看，她真的接受教训了吗？每次都后悔，改变了什么？”洪雨洛道：“我再跟她说，让她做事说话有些分寸。”赵盏道：“说根本没用。火真别姬是蒙古人，与蒙古一样，依靠外交不可能让他们接受教训。让他们感觉到疼，感觉到深深的恐惧，铭心刻骨，就能接受教训。”洪雨洛道：“官家说的有道理。可我放心不下，火真别姬性格刚强，曾经服毒自杀，要不是抢救及时，已经没了性命。官家要送她回去，我怕，怕她再想不开。”
赵盏道：“以死胁迫，只能用一次，再用就不好使了。如果这种办法能屡试不爽，她今后稍有需求，就会用这种方法逼我妥协。我要是被个小姑娘拿住了，这皇帝还做不做了？”赵盏翻过身。“咱俩私底下说，那次我之所以妥协，一方面因为她是蒙古公主，死在大宋不好解释。另一方面，不是因为我疼爱她，舍不得她。是因为我疼爱你，我怕你愧疚一生。我与她是名义上的夫妻，没有感情。她远不能与你们相提并论。完颜玉是金国公主，为了金国的事，没少求我。完颜玉可以求我，我能帮则帮。火真别姬算老几？她也敢开口求我？”洪雨洛道：“她不懂事，你别恼她。”赵盏道：“恼归恼。我始终不想牵扯到她，可她非要自己往里跳。都说天作孽，尤可违，自作孽，不可活。她就属于自作孽。”洪雨洛问：“官家真的要送她回去，不想要她了？她毕竟是大宋皇妃，这样做难免在民间产生议论。”
赵盏道：“当初留下她，是不得已。后来封她做大宋皇妃，也是不得已。两国交战，又是蒙古主动开战，我送蒙古公主回去，合情合理，能有什么议论？”洪雨洛道：“这件事未必要闹大了。她口无遮拦，你别计较了，好不好？”赵盏道：“她当着你我的面说要走还罢了。洪昶和郭忠都在场，那个花剌子模姑娘也在，怎能当做什么都没发生？”洪雨洛道：“我哥哥和郭忠都不是外人，那花剌子模姑娘不知官家身份，与私下里说没什么差别。”赵盏道：“我这次当做什么都没发生，就一定会有下次，下下次，没完没了。我的忍耐有限度，她早晚要彻底惹怒了我。就算我不惩治她，也免不了要讨厌她。一旦我真的讨厌她了，我怎愿意与她亲近？她早晚要出去独居，过冷宫一般的日子。”洪雨洛不说话。赵盏道：“我知道你将她当成了亲妹妹看待，她也将你当成了亲姐姐。但她的毛病必须下重手治治。继续这么惯着她，今后是你的麻烦，也是我的麻烦。万一惹出大事，反倒害了她，谁都救不得。早点让她得到教训，也是为她好。”洪雨洛问：“官家想怎么除了她的毛病？”赵盏道：“不惯着她了。你不用多管，我来安排。”
洪雨洛道：“我就是怕她想不开。”赵盏道：“你放心吧，让镇江司跟随，不许她携带毒药，不给她寻短见的机会。再派遣太医扮成随从，万一有不测，来得及救治。”洪雨洛问：“官家一定要将她送回蒙古？”赵盏道：“不错，送她回蒙古。”洪雨洛问：“她回到蒙古，还能回来吗？她入境蒙古，镇江司和太医没法跟随，蒙古那边未必看得住。”赵盏微笑道：“这你就不懂了。铁木真绝不会允许她回去。”洪雨洛想了想。“为什么？”赵盏道：“蒙古一直希望与大宋停战，火真别姬作为联姻的公主，要是回到蒙古，两国就完全丧失了停战的可能。还有，大宋不准蒙古使臣入宋，蒙古只能依靠火真别姬与我求情。火真别姬回去，两国要完全断了联系。不过我这么做了，铁木真就不会再打火真别姬的主意。至少，蒙古要保证联姻的存在。有联姻就有姻亲关系。不管是不是真心真意，火真别姬只要是大宋皇妃，大宋就不好对蒙古做的太绝。”洪雨洛点点头。接着问：“赵晴嫁到蒙古去，不也是姻亲关系？”赵盏道：“我送回火真别姬，如果铁木真接受，大宋就有理由要回赵晴。给不给是蒙古的事，大宋肯定不承认姻亲关系了。”
洪雨洛问：“蒙古不要她，她该怎么办？”赵盏道：“让火真别姬在云中住下。朝廷派遣官员与蒙古人谈，要蒙古接她回去。”洪雨洛道：“这，万一蒙古迫于压力，接受了怎么办？”赵盏道：“形式而已。铁木真一代英雄，怎会分不清轻重？到时我叮嘱礼部，走个过场，不用过于强迫。火真别姬在云中住一段时间，让她知道两国商谈，让她知道我不是开玩笑。”洪雨洛道：“我还是觉得有些残忍了。”赵盏道：“不让她感到疼，她就没有记性。不来一把真的，她就以为我跟她闹着玩。闹出什么大事，只要找你帮忙，你都能替她摆平。现在开始，你别去见她了。等她从云中回来，你再去看她。”洪雨洛道：“我听官家的话。官家历来谨慎，定能除了她的毛病。”
火真别姬知道说错话，惹洪雨洛不高兴了。洪雨洛走后，她每日等待，想当面与洪雨洛道歉。洪雨洛不来，她要跑去宫门口等，侍卫明确告知她，有旨意不准离开别馆。火真别姬胆战心惊，到大宋这几年，哪怕是察合台出事，也没有如此严厉的禁足。赵盏亲自下旨，不准她出门，难道真的触犯了天怒？她想办法打听，求宫女帮忙传信给洪雨洛，都没能如愿。过几日半夜，有辆马车停在后门，宫女将火真别姬扶上马车。说是去见雨妃，等火真别姬反应过来，马车已出了南京城。数辆马车在城外会合，往北赶路。火真别姬在马车里哭闹，没人理会。她叫天不应，叫地不灵。往北走能去哪？定是要送她回蒙古。她一时失言，怎么就当真了？索性不吃饭，想逼着下面人就范。随从不多说，按时送来饭菜，没动的饭菜原样撤回。最开始还能忍耐，有几顿不吃，她就受不了了。绝食无效，就趁着车队在驿馆休息要逃走。有镇江司在，她能逃得了就怪了。
大宋官道宽阔平坦，渡口有大船往来。过了长江，过了黄河，没多少天就到了云中。火真别姬整天哭闹，死活不回去。好在蒙古明确拒绝。火真别姬松了口气，随后礼部官员到了，与蒙古人谈，要蒙古必须接人回去。铁木真将火真别姬送给赵盏开始，就没打算接她回去。这样紧要关头，更不能答应了。大宋礼部说：人都到了云中，距离蒙古半天路程，你们接回去有什么？蒙古说：大宋交通便捷，带回南京城也没什么。礼部说：事已至此，没有余地。蒙古说：蒙古公主是大宋皇妃，生死都是宋朝的人，不能接回去。礼部说：两国交战，这姻亲名存实亡。蒙古说：两国联姻发生在战争之前，不能混为一谈。蒙古承认错误，希望与贵国停战，重修友好。还请与大宋皇帝说明蒙古诚意。礼部说：你们要是有诚意，就不会突然攻打大宋。官家就是看得出你们的心思才不答应停战。不准使臣入宋，你们就派间谍给火真别姬公主传信，这算什么？在大宋，与勾结敌国没有差别。蒙古说：火真别姬公主是蒙古人，怎算是勾结敌国？礼部说：刚还讲，火真别姬嫁到大宋，生死都是大宋的人。蒙古与宋朝开战，蒙古不是敌国是什么？蒙古说：那封信是可汗写给女儿的家信，说了些家常，没有别的内容。宋朝反感此事，以后不写就是了。
两国使臣就这么闲扯，打嘴仗，耗费时间。宋朝要送火真别姬回去，蒙古说什么也不接受。一国公主，总不能丢在那没人管。这么一拖，冬天就过去了。火真别姬万般后悔，赵盏定是铁了心不要她。国家之间丢人，蒙古公主，大宋皇妃，竟然无家可归了。念及此处，火真别姬心灰意冷，不如就死了吧。奈何身边没有毒药，两名宫女都不是柔弱女子，日夜寸步不离，晚上有些声音，都能齐齐醒来。火真别姬被严密看守，根本寻不着机会。北方春天到来，气温不定，她不小心染了风寒病倒了。本不是什么大毛病，她心中烦闷，不肯配合太医治疗，导致病情加重，久治不愈。