格兰芬多和斯莱特林一夜之间分别被扣掉了60分，让这学期的五月份从第一天开始气氛就马上变得凝重起来——还有一个半月就要进入考试周，之后就是学院杯最后的评比。这怎么能不让学生们感到紧张呢？而格兰芬多四月一日就痛失了魁地奇杯，如果在今年又一次痛失学院杯……那种挫败感恐怕是骄傲的狮子们无法忍受的。
而且在五月一日的下午，莫娜、西弗勒斯，以及雷古勒斯，在猫头鹰棚屋居然见到了詹姆波特的父亲。因为他们简直像是一个模子刻出来的，就像后来的哈利和詹姆一样。不过这位先生留着修剪精致保养得当的整齐胡须，身材中等，穿一身低调的细条纹袍子，但他袖口深红如血的钻石袖扣可不便宜。如此一个绅士打扮的中年人站在有些乱糟糟的猫头鹰棚屋前，显得有些格格不入。但莫娜更想不到的是，詹姆波特居然会撒娇？她睁大眼睛看着那个往日无法无天飞扬跋扈的小混蛋抱着那位先生的胳膊说到：“爸爸，妈妈还是没办法下床吗？我真的好想她啊……”甚至还将头在他父亲的肩膀上蹭了两下。
“别担心，我的儿子，她一定会慢慢好起来的，我们都要相信这一点，好吗？”他有些用力地揉了揉詹姆波特的头，拉着他向猫头鹰架子走去：“来吧，我们一起选一只猫头鹰，给妈妈把你亲手做的福灵剂送回家。她知道我们的儿子四年级就能做出这么珍贵的药剂一定很开心……”
待他们转身，波特一见到西弗勒斯，眉头就皱了起来。但他在自己的父亲面前当然不会说出什么太过分的话，于是他只是冷冷地说了一句：“让开。”
他的父亲倒还是很诧异，他拍了拍詹姆波特的肩膀到：“詹姆，怎么对同学这么不友好？”不过他随即抬头看到了三人的校徽，便有些了然了，不过他也看到了雷古勒斯。于是雷古勒斯先礼貌地行晚辈礼开口道：“下午好，姑外祖父。”
“你好，雷古勒斯。许久不见，你已经长这么大了！你父母最近好吗？”波特的父亲友好地反问道。
“他们很好，多谢您……”
……莫娜和西弗勒斯完全在状况之外，不过显然詹姆波特知道这是怎么一回事，因为他的脸上没有任何惊讶的表情，只带着些淡淡的不耐。
“当然，你完全可以来看看多瑞亚……啊，小天狼星！卢平，彼得？你们都来了？”波特的父亲看向了雷古勒斯身后，于是莫娜与西弗勒斯也转过头去。
这下，气氛变得更加诡异尴尬起来……因为在西里斯三人轮流向波特先生问好并且完全无视了雷古勒斯等人之后，西里斯布莱克的眼神完全算得上是仇视地在雷古勒斯三人的身上梭巡着。
波特先生清了清嗓子说道：“其实所有的事情阿不思都向我说明了。你们这个年纪有一些打闹是正常的，但是，据说斯内普先生，同学，是你吧？”他定定地看着西弗勒斯道：“你使用了黑魔法？”
西弗勒斯毫无畏惧地同他对视回答道：“也许吧，那是我自己创造的一个咒语。”
“了不起的成就。”他毫不吝惜地夸奖，却又不留情面地补上了一句：“可惜用在了伤害别人身上。”
“是保护自己。您不妨问问您的好儿子用了什么卑鄙的手段。陷阱，背后偷袭，这就是所谓的格兰芬多精神？”西弗勒斯也毫不犹豫尖锐地反击到。
“鼻涕精……”詹姆波特刚说出了这个侮辱性的词汇，就被他的父亲握住了肩膀。布莱克则毫不犹豫地掏出了魔杖：“那么，现在我们光明正大地来决斗怎么样？”波特先生用另一只手也按住了他的肩膀。
“好了……就到此为止吧，这还是在学校呢，我的孩子们。”他搂了搂两个男孩子，宽慰地拍拍他们，继续说道：“现在，做我们各自该做的事情吧。之前的事情既然已经过去就不再提了，但我希望你们，不要再在学校里做出更多不该做的事情。还有，詹姆，你是不是拿了我书房里的……”
波特先生搂着两个男孩向棚屋另一边走去了，卢平和彼得跟在他们身后。于是雷古勒斯三人也去寻找各自想要的猫头鹰了。
————————————
注释：罗琳手写的布莱克家族谱里有个叫多瑞亚·布莱克的女性嫁给了查勒斯·波特，并有一个独生子，就是詹姆波特。他的父母是40多岁才有独子所以把他惯坏了，多瑞亚是小天狼星布莱克的母亲的姑姑，所以他们对于布莱克住进家里是毫无意见甚至把他当成了第二个儿子。