在将火箭队的人给打飞之后，小智一行人继续朝着浅葱市的方向前进。
今天他们来到了一座山顶的附近，他们缓慢的朝着山的另一边过去。
但随着时间的推移，皮卡丘前进的速度越来越慢。
甚至到最后皮卡丘直接坐在了地上，开始在那里气喘吁吁起来。
“怎么啦？皮卡丘。”
皮卡丘听到小智的声音，想要从地上站起来，可无论他怎么努力都没有办法从地面上站起来。
小智见状，便将皮卡丘从地上抱了起来。
“皮卡丘这是怎么啦？就这一点点的路程对皮卡丘来说应该不算什么啊。”
一旁的小霞和小刚注意到皮卡丘的状况，脸上同时露出了担忧的神情。
“我也不是很清楚，再走一段路程我们休息一段时间吧。”
小智看着怀中的皮卡丘，一脸担忧的说道。
然而，就在这个时候，小智几人正前方的一位老者突然间开口说道。
“休息是没有用的，这里的地质很特殊，它会吸收电气能源。”
“吸收电气能源？”
“没错，那只皮卡丘是你们的神奇宝贝吧。”
老者点了点头，随后，他一边朝着小智几人的方向靠近，一边开口说道。
“是的，老伯伯。”
听到老者的话，小智几人点头回应道。
老者听到小智的回应点了点头。
他来到皮卡丘的身边弯下腰开始和皮卡丘说道。
“皮卡~”
皮卡丘听到老者的声音脸上露出了狐疑之色。
“皮卡？”
“皮卡......”
“......”
经过一段时间的交流，老者站起身看着小智等人说道。
“它身体内的电气能源果然被吸走了，这样下去的话，皮卡丘是会病倒的。”
“前面有一个休息的地方，你们跟我来吧。”
小智三人听到老者的话，点了点头。
随后，他们就跟着老者走了过去。
在老者的带领下，三人很快就来到了一个茅草屋的面前。
“你们可以先在这里休息一会，在往山下面走有一个神奇宝贝中心。
不过，在此之前我觉得你们可以先休息一会，为皮卡丘补好电气在前进。”
说着，老者就指向了一旁的补充电气用的机器。
是一辆脚踏车发电机......
小智见状，便走到脚踏车的旁边，开始为皮卡丘补充电气。
另一边，小霞和小刚则是坐在凳子上面休息。
“请问，使用这里的脚踏车给皮卡丘补充电气需要钱吗？”
“不需要，不过给神奇宝贝翻译是要进行收费的。”
老者看着小刚和小霞微笑着回应道。
“神奇宝贝语翻译费？”
听到老者的话，小霞和小刚的脸上露出了惊呼道。
看着震惊的小霞和小刚二人，老者并没有说什么。
他微笑着说道：“因为我跟神奇宝贝对话，你们才会知道那只皮卡丘因为电气不足而感到疲惫了。
但这一次是破例，就不收你们的钱了。”
听到老者不收钱了，小霞和小刚顿时松了一口气。
现在他们二人的身上并没有太多的钱，所以......