从丹穴山一直往东,有一座神圣之山,这是南方第三列山系的最后一座山,叫作南禺(yú)山。
这鹓雏是和凤凰同类的神鸟,是纯洁吉祥的象征。
庄子说过,这鹓雏从南海飞到北海,沿途非梧桐树不栖息,非竹子的果实不吃,非醴泉不喝。
那叫一个神圣!
南禺山
原文 又东五百八十里,曰南禺之山,其上多金玉,其下多水。有穴焉,水出辄入,夏乃出,冬则闭。
注释 辄:即,就。
译文 再往东五百八十里,是南禺山。山上多金属矿藏和玉石,山下到处都是水流。山中有一个洞穴,水在春天流入洞穴,夏天则流出洞穴,在冬天就闭塞不通。
鹓雏
原文 佐水出焉,而东南流注于海,有凤皇、鹓雏。
译文 佐水从这里发源,然后向东南流,注入大海。有凤凰和鹓雏栖息在这片区域。
龙身人面山神
长着龙的身子、人的面孔,是中国古代神话中的山神。
明 蒋应镐图本