“好，下次去的时候，你和燕姐一起过去吧。”
“会不会太快了一点？若是我找不到机会，她岂不是白去一趟？”
“有备无患嘛，准备充足一点，准没错。”
“行，我知道了。”马超点头应道。
紧急的事情一谈完，两人不自觉的松了一口气，转而相视一笑。
“另外一件事情，打听得怎么样了？”
“这个倒是比较简单，我以合作的名义，找了几家平台一打听就能知道很多情况。
网络的市场很大，情况和国内差不多。
最大的不同点，在于类型的差异。
比如，在那边就没有武侠、仙剑、玄幻等类型的存在。
相对而言，比较受欢迎的，是科幻、魔幻、以及推理悬疑这几大种类。
读者的年龄，性别分布等，和国内也是差不多的情况，以青少年为主，中年人群体中相对会少一些。
不过，有点细微差异的是，在那边的老年人群体中，也有不小的市场。
当然，这对我们来说，其实算是一个好消息。
毕竟读者群众越多，我们最张取得的收益就会越大。
而最让我惊喜的是，在有如此庞大的读者基数的情况下，那边竟然没有像国内这般，拥有具体垄断性质的平台出现。
我发现，在那边做平台的公司是有，但都没有真正做出太大的成绩。
我怀疑是和那边的国情有关，很多作者不太愿意把自己的作品，放到那些专业的平台上，而是选择在个人的社交账号上进行发布。
这对我们来说，是一个千载难逢的机会！”
“哦？你打算怎么做？”
对于段道的这个问题，马超显然提前做过工作，想也没想，就接过话题。
“我打算收购一家当地的平台，然后花重金进行宣传和造势。
争取在短时间内，趁其他人还没反应过来之前，把平台的名气打出去，然后再把我们的平台上的书给输送过去。”
段道沉默了片刻，最终摇了摇头，反驳了马超的提议。
“我觉得这样不行！”
没有理会马超的反应，段道接着又道：
“网站能挣钱，这点是毋庸置疑的，我相信那边做平台的人，也正是看到了这点才选择从事这个行业。
但情况你刚才也说了，到目前为止，那边都还没有出现垄断性质的平台。
你有没有想过为什么？
是他们看不到？还是他们资金不够雄厚？
我相信都不是！
很可能早就有人想过做垄断，但最终并没有成功。
甚至，在我看来，做过这样尝试的人，肯定不在少数。
既然他们都没做成，那说明，这里面肯定有我们不清楚的内情。
在这样的情况下，贸然把水搅浑，对我们来说，并不是什么好事。
说不定，经过我们这么一弄，眼下大好的局面，会产生很大的变数。
毕竟，我们是外来人，在某些情况下，受到的限制会比当地人更大。
最重要的是，按照你说的来做，就算最终我们把名气打出去，把读者吸引过来。
想把我们的作品输送过去，短时间内是肯定做不到的，这是一个长期的过程。
真到那时候，我们好不容易培养起来的市场，很可能会为别人做嫁衣。”
马超心里猛然一惊，他还真把翻译这个重要的细节给漏掉了。
如果像其他人那样，翻译一本，其实难度并不算大。
找一些专业人过来，也许几天时间，就能搞定。
但这样做的话，就有违蔚蓝文学成立的初衷。
在段道的设想中，蔚蓝文学走出国门后，需要做的是，真真正正给国外的那些读者建立一个前所未有的世界。
要达到这样的效果，这里面需要做的事情，无疑会十分复杂和繁琐。
甚至在很多人看来，这也许会是一个终其一生也难以完成的任务。
但是，段道偏偏想把这件事情给做起来，哪怕是前世时候，他也没见过这样的盛况发生，但他就是想要尝试一下。
“那，你说怎么弄？”
“咱们还年轻，有的是时间去猥琐发育。
现在蔚蓝文学库存的作品虽然不少，但想要满足读者的需要，还远远不够。
接下来，我们要做几件事情。
第一，扩充库存，这是重中之重！
买版权也好，培养自家的作者也罢，我需要的是，蔚蓝文学在世界上亮相的那一天，我们所拥有的库存，能让一个人一辈子也看不完。
第二，招人！
招一大批外语专业的员工，现在就开始对一些优质作品，进行翻译工作。
这一点，可以先从我提供的那几十本书，开始入手。
第三，建立模板！
在对作品进行翻译的时候，要专门组织一个部门，对所有需要翻译的书中的一些特定名词进行规范。
这组人不需要直接翻译作品，他们唯一的任务，就是给其余的翻译工作者制定标准。
或许在不同的作品中，对于同一个东西的用词不同。
但我需要的是，在经过我们的翻译后，那些国外读者，在切换不同的作品进行时，不会存在任何不适和迷茫。
这一点，在我看来，重要性甚至比扩充库存还有重要。
因为，我想要的是有一天，在我们的不断努力和积累下，我们蔚蓝文化如今做的这些定义和诠释，会成为网文界的‘牛津外语词典’！
第四……算了，先做这些吧。
后面的东西，等江雨珊她们回来后再谈。”
段道的话音落下后，却发现一旁的马超并没有任何回应。
抬头看去，却发现对方这时候正用见了鬼的眼神，目瞪口呆的看着自己。
“怎么了？”
“我……你说的是真的？”
“什么真的假的？”
“你说，我们要做一本网文界的‘牛津外语词典’！”
“当然是真的！怎么？没信心了？”
“这特么是信心不信心的问题吗？这……”
“只要有心，一点一点来，我相信，终有一天，这个想法会实现的！”段道毫不客气的打断了马超想要说的话。
“我……我……我特么，干了！”
马超结巴了半天，最终满脸通红的吐出这么一句话。