“咦,裕哥,你的《福尔摩斯探案集》啥时候出译本啊?这本书虽然火爆了全世界,可是这本书在我们华夏只是名气大,至于这本书的内容华夏这边的网友们也仅仅是通过那些解析这本书的视频博主才大致了解到的,如果你弄出汉字的译本的话,这本书在华夏肯定也会非常火爆的”贺琳奇怪道
这本《福尔摩斯探案集》是一本世界名著,周裕当初是完全按照原稿写的,也就是英文版,毕竟英语作为全世界通用语,只有发表最原始的英文版才能最大限度的挖掘这本书潜在的商业价值
目前这本书在全世界那些主流国家可以说都是现象级的作品,基本上每个国家都有大量的人在读这本书
作为一部火遍全世界的,而且还是周裕写的,所以这本书在华夏这边的名气也是现象级的
为什么说是名气而不是内容呢?
问一个问题,各位在平时生活中,有几个认识那些完全能看懂英文的人?
虽然英语是华夏这边的主修课程,可是你不得不承认,如果面向华夏大众的话,实际上在华夏这边能完全掌握英语的人其实是极少的,这点大家都认可吧?
所以喽,这本书虽然在华夏的名气超级大,可是华夏这边真正能看懂这本书的人其实是非常少的,再加上周裕这个作者暂时还没有授权别人翻译,所以这本书目前在华夏也仅仅是具有超高的知名度,但是对于这本书里面的内容,华夏这边的人们相对来说知道的并不是太多
“这不是还没有写完吗?等写完这本书之后再出译本吧”
“那这本书你打算写到啥时候呢?”贺琳再问
听到贺琳这么一问,周裕脸上顿时就露出了一抹邪笑
“嗯?裕哥你这是什么表情?你是不是又在打什么鬼主意?嗯?难道说你打算太监?”看着周裕那一脸痴汉的笑容,贺琳直接给周裕来了这么一句,差点没把周裕呛死
“咳...咳....说啥呢?你老板我怎么可能干这种没节操的事情?”周裕没好气的说道
“那你这是什么表情?我感觉你想使坏,难道说你的又有那些让人抓狂的情节?”
很显然贺琳也是对当初周裕设计的“小龙女失身”“杨过断臂”这些让人抓狂的情节记忆犹新,所以当周裕说完之后贺琳立马柯南附体,摸着下巴思索道
“反正你别管了,到时候你就知道了”
使坏吗?其实算不上,这只能说是当初柯南道尔老爷子自己整出来的一件非常坑爹且蛋疼的事情
当初《福尔摩斯探案集》彻底火起来之后,柯南道尔也进入了自己写作生涯的黄金期,每天都有无数的读者给他来信催更,为了满足读者的要求柯南道尔可是一直废寝忘食的投入到写作中呢
可是创作这个东西吧,只要是个人都会遇上瓶颈期的,虽然柯南道尔老爷子设计的情节和写作的文笔非常牛逼,可是他毕竟是人而不是机器
长期以来一直写同一个题材的作品,柯南道尔老爷子也是会觉得厌烦的
所以嘛,当初柯南道尔老爷子写作中途是直接给所有喜欢这本书的读者狠狠的来了一刀
你敢信在一本书火遍全世界之后,柯南道尔老爷子竟然是第一个想要快点完结这本书的人吗?
于是《最后一案》诞生
然后,全世界的读者都炸了,因为老爷子是直接把福尔摩斯这位智慧超群的伟大侦探给写死了,这一刀太狠了,狠的让很多喜欢侦探的读者全都感觉世界末日来临了一般,很多人都觉得信仰崩塌而哭了起来
可以说就当时全世界人们对福尔摩斯的喜爱程度,这一刀简直比金先生安排“小龙女失身”这种事对读者的伤害还要大一百倍不止,毕竟小龙女只是失身而已,而柯南道尔老爷子竟然是直接把主角都给玩死了
这还了得?
据说这件事连当时的英国女王都给惊动了,她亲自写信给柯南道尔老爷子,请求他务必“复活”这位伟大的侦探
没辙,老爷子完全就没想到自己一本能引起那么大的轰动,迫于读者的压力老爷子又不得不拿起笔接着福尔摩斯的故事写了起来
周裕之所以笑就是因为按照他目前的写作速度看的话,再有五天时间这本《福尔摩斯探案集》就要写到《最后一案》了,天知道到时候会有多少来自全世界读者的刀片寄过来
不过饶是如此周裕也没有改变自己的写作计划
其一,用今天的眼光看来,柯南道尔老爷子被读者逼迫继续续写福尔摩斯的故事这种事情,对于一个作家来说又何尝不是一种无上的荣誉呢?若干年后人们在谈起这件事的时候,说到他周大帅比也绝对会像现在的周裕回想起柯南道尔老爷子那样,心里只有敬佩和崇拜
其二,《最后一案》涉及到周裕后续计划拍的电影,也就是那部周裕给天娱写的《大侦探福尔摩斯》系列电影
看过原著的朋友都知道,福尔摩斯一生最大的宿敌就是詹姆斯·莫里亚蒂教授,他可以说是整本书里唯一一个智力和能力都完全不逊色于福尔摩斯的邪恶的大反派,福尔摩斯之所以会“死亡”其实就是这位教授的杰作
但是你绝对想不到,这么一个超级牛逼的反派,原著里面关于这位的那些犯罪过程却一点也没有提及,虽然当时伦敦的百分之八九十的犯罪活动都是由他幕后策划的,可是实际上这位的一切都是通过福尔摩斯的口转述的,这位除了在《最后一案》里面有过短暂的正式出场过以外,其他任何章节里面他的事迹都是通过人物的转述方为读者所知
很明显,这是一位类似于金先生《神雕侠侣》里面独孤求败这样“哥虽然不在江湖,但是江湖总是充满了哥的传说”的人物
柯南道尔老爷子这种特殊的写法给了所有这本书的读者充分的想象空间,所以这个人物哪怕是过了一百多年了也依然是个非常热门的反派人物,后世改编的影视剧里面这位的形象也是被多次搬上过荧幕
这部《大侦探福尔摩斯》系列,实际上就是一部讲述福尔摩斯最终战胜詹姆斯·莫里亚蒂教授的故事
如果周裕不写《最后一案》,那么不仅后续的某些剧情连贯不起来,就连电影情节也说不通,所以无论怎么看这夏洛克福尔摩斯这位超级大侦探周裕都是要安排他先“死”一次才行的
至于挨喷?他周裕写的被喷的还少吗?
喷吧,你越喷哥们越兴奋,甚至为了让哥们多兴奋一下,哥们决定了写完《最后一案》,后续复活福尔摩斯的《空屋》这一章哥们还就真故意太监半个月再发出来,比起柯南道尔老爷子那时隔七年才发布,哥们这不算多刀吧?
略略略!