绑匪1：" 那边那个小白脸（新出志明）还有后面那个感冒的家伙（赤井秀一），给我到前面来！"
绑匪二：" 你们在干什么，还不快点过来！乖乖听话只会对你们有好处！"
赤井秀一（Rye）：" 〔起身〕"
新出医生：" 〔起身〕"
江户川柯南：" 〔偷偷扔给朱蒂一个小本子〕"
朱蒂·斯泰琳：" 〔捡起小本子〕"
朱蒂·斯泰琳：" 〔里面写着：带着口红吗？〕"
朱蒂·斯泰琳：" 〔拿出口红从座椅下面扔给柯南〕"
江户川柯南：" 〔接住〕"
赤井秀一（Rye）：" 〔走到劫匪面前〕"
新出医生：" 〔走到劫匪面前〕"
绑匪二：" 现在，你们把这身滑雪服穿上，记住，帽子和防风镜都要带！"
绑匪1：" 快点照做！"
等两人穿好衣服后。
绑匪1：" 我们一会儿会在附近的车站下车，（把后座的一个女人拽过来）如果你们不希望这个女人有事就乖乖的闭嘴，等会儿要麻烦你们做我们的替死鬼了，不过全车的乘客都能为你们作证你们是清白的。"
绑匪二：" 没错，所以你们最好给我安静！"
江户川柯南：" 不，就算你们现在不动手，车内的乘客还是会死"
绑匪二：" 什么！？"
江户川柯南：" 会被这个炸弹炸死！（和阿笠博士一起扛起炸弹）"
染柒：" 这个孩子到底是。。。"
放炸弹的包包上被柯南用口红写了几个英文字母，STOP
江户川柯南：" 你还没看到吗！？"
司机：" STOP？！（猛踩刹车）"
前面的两个劫匪包括赤井秀一和新出医生都倒成了一片
江户川柯南：" （从后面跳出来）"
赤井秀一（Rye）：" 〔准备肘击〕"
江户川柯南：" （发射了一颗麻醉针）"
绑匪1：" 〔倒〕"
绑匪二：" 你这个小鬼竟敢看不起大人呐！"
江户川柯南：" 新出老师！你快抓住那个女人的两只手！"
新出医生：" 什么！？"
江户川柯南：" 因为她手上的手表，就是这个炸弹的引爆装置！"
朱蒂·斯泰琳：" （挡在劫匪二面前，左膝猛力踢上对方小腹，对准对方背部猛力一个肘击）"
绑匪二：" 你这女人。。可恶。。枪怎么。。"
朱蒂·斯泰琳：" 〔抓住他手上的手枪〕你真蠢，你现在拿的这把叫做托家列夫枪，保险轻轻抬起停在中间的时候，就会自动上锁了。"
朱蒂·斯泰琳：" 这点常识，在你用枪之前就应该学会的，记住了吗？"
绑匪二：" 你是谁啊？你到底是什么人！？"
朱蒂·斯泰琳：" 这是个秘密（英语）"
朱蒂·斯泰琳：" 我不能告诉你（英语）"
朱蒂·斯泰琳：" A secret makes a woman woman"
戴手表的女人：" 不好了，我得快点逃才行！"
戴手表的女人：" 刚才的急刹车撞到了我的手表，现在离爆炸只有不到一分钟了！！！"
江户川柯南：" 什么！？〔有这种事！〕"
乘客们慌慌张张得往外跑，赤井秀一确认染柒也出去之后跟在最后一个人身后跑了出来。
一分钟后
赤井秀一（Rye）：" 〔挡住染柒看公车的视线，抱紧她〕"
“砰！！！”他身后的公车爆炸，发出巨大声响。
染柒：" 〔挣脱他的怀抱〕你干嘛！？"
赤井秀一（Rye）：" 。。。"
染柒：" 说好不会碰我一根手指呢！？"
赤井秀一（Rye）：" 是没碰你手指啊。"
染柒：" 我。。。"
赤井秀一（Rye）：" 行了，去警察那边做笔录吧。"
染柒：" 不用你说！！！"