军训很快便结束了。
军训期间友乎网并没有发生任何意外，还以迅雷不及掩耳之势收获了将近60万的用户，而且数据呈加速上升趋势。
用户反馈过来的信息不错，可见友乎已经开始通过用户裂变，达到良好的口碑宣传。
林译要求销售团队再接再厉，不要放松，趁着新生军训结束，回归校园之际，再推广一波。
寝室里几个兄弟也随大队伍从军区回来了。当五个又黑又瘦的人，一人拿着一个编织袋，出现在寝室门口时，林译都快认不出了。
重点是这几位兄弟两个星期没洗澡，浑身散发一股酸臭味。
几人狠狠地搓了一顿澡，林译就带他们去小四川打牙祭。
谢运拿着猪肘子狂啃：“老大，这军训的日子实在太苦了，只要训不死，就往死里训，每天挨打受气流汗罚站，小明第一天就给整晕了。”
陆明嘴里塞着回锅肉直点头。
“每天管够的就是白面馒头，豆芽炒肉丝是唯一的荤菜，紫菜蛋花汤就真的只是汤。”杨培这么大的个子，估计这段时间饿惨了。
艾云在一旁搭嘴：“睡也睡不好，宿舍就在仓库，大通铺，还是地铺，午休热死，晚上冷死，我敢说，西川大的军训绝对是条件最恶劣的军训了。”
林译劝道：“都过去了都过去了，以后就都是好日子了，来，都喝一个，庆祝我们的美好大学生活正式开始。”
刘庆也举杯嚷嚷：“门门考试不挂科，个个都有女朋友！”
酒足饭饱后，林译熟门熟路带他们去买了个立式电风扇，去水站交钱弄了个饮水机，再去电信办理了宽带。要不是宿舍没水龙头，林译还想买个洗衣机呢。
西川大虽是名校，历史悠久，但宿舍条件太过老旧，只能自己想办法改善。
刘庆抱着电扇，杨培搬着饮水机，一群人乐呵呵地往回走。
陆明说：“译哥，这些东西的钱待会儿我们算一下给你，吃饭喝酒总是你请客，这些东西不能再让你出了。”
其他几人纷纷附和。
林译眼一瞪，说：“实话跟你们说，我家里有矿，让你们出份子钱岂不是掉我土豪的身份，等哪天我真的落魄了，你们拉我一把就行了。”
从林译身上穿的衣服，用的笔记本电脑，谢运他们几个知道林译确实是个不缺钱的主。
于是不再矫情，都乐呵呵地说：“那我们就心安理得的吃大户了。”
几年同窗，谁还没有个事儿的时候，大忙帮不了，小忙总行吧，多的是机会，到时候把人情还回去就是。
林译的大学生活就这么开始了。
他找回了前世上大学时的习惯，每天早上六点起床，到操场跑几圈，再做几组深蹲跳、俯卧撑、引体向上。如果还有时间，便会打几轮半场篮球对抗赛。
经历过猝死的林译，可太知道一副强健的身体对他来说有多重要。
平时公司没事儿就好好上课，有事儿就逃课去公司，算下来倒是大部分时间泡在公司里和程序员们头脑风暴。
杨培除了上课和睡觉，其他时间都和女朋友你侬我侬。艾云在做兼职，听说代理了电脑报，每天风风火火的干劲十足。而刘庆是体育生，平时大多泡在田径场训练。
谢运和陆明两人配了电脑，每天下课回宿舍联网CS，还经常嚷嚷着说要组队参加比赛。每天林译一进宿舍就听到“fire in the hole”、“go go go”。
两人疯狂练习的程度让人咋舌，有一次还把一个放在电脑机箱散热口附近的一个打火机热炸了，这两个沙雕还乐呵呵地庆幸小命不死，必有后福。
就这样到了10月中旬，杨培帮336联系了一个联谊寝室，是杨培女朋友的寝室，西川大艺术学院的。
杨培说：“我可都联系好了，集体行动，老大，老三，你俩老不在寝室，这周末一定要把时间空出来，一个都不能少。”
林译周末确实没啥事儿，便点头应了。
艾云惊喜道：“行啊，二哥，没想到嫂子是艺术学院的，艺术学院里的可都是美女。”
杨培得意地说：“那可不，为了让你们脱单，我可费了好大劲才说服我媳妇帮的忙，你们到时候可要好好捯饬捯饬，别给我丢人啊，听说对方寝室另外五个都还单着呢。”
刘庆敲了敲还在沉迷游戏的谢运和陆明的桌子：“听到没，特别是你俩，好好捯饬捯饬。”
谢运靠着风骚的跑位和淫荡的意识狙了一个，头也没抬地说：“庆子你担心担心你自个儿吧，我和小明俩但凡收拾一下，就没你们什么事儿了，对吧，小明。”
陆明顶着一头乱发，笑得傻子似的：“要得要得。”
看得杨培直摇头。
周末转眼即到。
杨培反复叮嘱，今天没啥事儿就别往外跑了，大家好好准备准备，对别人女生也是一个尊重不是。
还强迫336寝室全体先去洗了个澡，艾云和刘庆前两天还特地去买了新衣服，cs二人组谢运和陆明居然破天荒的理了个发，不得不说，男人只要稍微收拾一下自己，还是很有潜力的。
捣鼓了大半天，发现才中午，不禁相视大笑。
“唉，我们这像不像动物为了争夺交配权而打扮自己？”艾云还在用啫喱水折腾他的刘海。
杨培说：“争夺啥，五对五，人人有份，有了目标商量着来啊，别伤了兄弟和气。”
林译正捣鼓着自己的友乎界面，作为创始人，要时刻站在用户的角度想问题，所以林译几乎每天都在友乎上发自己的日志。今天就发了大家在宿舍打扮并准备出门联谊的事儿。发完之后顺口便说：“你们放心，我就凑个热闹，不参与相亲。”
几人无语：“老大，就你这条件，说不定五个姑娘都爱你。”
林译得意道：“那你们还去啥，还不乖乖躲在寝室里哭。”
刘庆操着他的琼岛普通话说：“切，你没看小树林里那一对对的情侣，有几对是美女配帅哥的？美女都被猪拱了。”
说完自己愣了一下，林译大笑。
几人按住刘庆：“草，你才是猪呢，骂自己还把我们带上。”