张译略带得意地开始介绍起他的名字，脸上还略微带点潮红，“我姓张，不败荣光，脸上略带点嚣张！”。（高丽鸡语）
“我姓张，手握长枪，斩尽为虎作伥！”（高丽鸡语）
“我姓张，经历风霜，有志男儿闯四方！”（高丽鸡语）
“我姓张，举世无双，迢迢大步走中央！”（高丽鸡语）
“张，显一字大旗，纵观我张姓披靡！”（高丽鸡语）
“张，显其心未离，天下冷风任我袭！”（高丽鸡语）
“张，写一生不败，扬鞭策马踏边塞！”（高丽鸡语）
“张，定一生所爱，龙腾九州论豪迈！”（高丽鸡语）
“咳咳，其次，我名译，我的父母希望我能通晓答理，‘译’字又同毅，我的父亲希望我能做个有恒心、有毅力的人，所以我叫张译”。
小女孩目瞪口呆地听完张译的介绍，小手一拍，激动地喊道，“哦哦，那我也要有名字！”（高丽鸡语）
许焱虽然听不懂高丽鸡语，但听江译叽里呱啦地讲了一对，心里暗暗疑惑：“译哥居然对这方面还有研究？”
江译看女孩这么开心，自己也自顾自地兴奋起来，“那你就放心交给叔叔吧，叔叔给你起个好名字！”。（高丽鸡语）
“你就和叔叔一样姓‘张’把，这样你的姓就能和叔叔一样炫酷”。
“然后你就叫紫薇吧！紫薇花象征着幸福与好运，紫薇星代表着高贵、吉祥、福禄的含义，这个名字绝对适合我们家的小妹妹”。（高丽鸡语）
“怎么样？”（高丽鸡语），江译期待地看着小女孩。
小女孩则是看着许焱。
看来两人这场无形的战斗，还是许焱胜。
江译紧张地盯着许焱，甚至咽了一口口水，害怕自己搞的“小花招”被许焱识破。
许焱面无表情地看着江译缓缓地摇了摇头。
江译内心大惊，难道这小子能听得懂高丽鸡语？他什么时候偷偷学的？
正当江译要出口继续和许焱理论时，许焱认真地看着江译，“我们自己的姓名没得选，但她有得选，她能做自己喜欢的事，能选择自己想要成为的人”。
“我们就算是她的监护人，我们也没资格干涉她的决定，我们只能保护她不做错的事，更何况我们现在在法律上一点关系都没有”。
“我们凭什么有资格为他人做决定？！”。
小女孩看着许焱的话音越来越大，轻轻拉着许焱的衣角，小声地说道，“哥哥”。（高丽鸡语）
随着许焱振振有词地吐出每一个字，江译的脸色就越来越羞红，黑里透红的脸蛋像极了一朵石榴花。
江译马上意识到自己的错误，小声道歉，“好吧，我知道我错了，是我擅自做主”。
许焱见反将一军成功，露出一脸得意的样子，右手卷成一个“C”的形状，放在耳朵旁，“啊？你说什么？没吃饭吗？大点声！”
江译满头黑线，因为小女孩还在场的缘故，拼命忍着自己的右腿不踹出。
许焱见江译不敢对自己怎么样，开心地在旁边“翩翩起舞”，扭扭脖子，转转跨。
江译走近小女孩，弯腰下腰，认真地询问小女孩，“你对自己的名字有什么建议吗？”（高丽鸡语）
“你给自己取个名字吧！”（高丽鸡语）
询问的同时，右手悄悄地放在许焱的大腿上，食指和大拇指掐着肉，悄悄用力旋转。
大腿根传来的疼痛让许焱急忙想要推开江译的手，但是江译的手就像是生根发芽在许焱腿上，任凭许焱如何用力，江译都不放手，只会让他自己更加疼痛。
小女孩问道，“要怎么取名字呢？”（高丽鸡语）
“那你可以问问你的哥哥呀”。（高丽鸡语）
江译将视线挪到许焱身上，女孩的视线也随江译挪到许焱上。
这下到许焱难受了，忍着疼痛转头苦笑着，“哈哈，哈哈哈，你可以想想你有什么喜欢的东西，或者喜欢的事”。
江译原封不动地将许焱的话翻译给小女孩。
“嗯......”，小女孩仰着头思索着。
思索片刻，然后准备要开口。
两人期待地看着小女孩。
“我喜欢哥哥，我最喜欢哥哥啦！”（高丽鸡语）
江译无奈地苦笑着，“好好好，知道你最喜欢哥哥，但是你取名字总不能叫‘哥哥’吧？”
“你要想个物品，或者季节、天气等等，你所喜爱、期盼的事物”。（高丽鸡语）
女孩再次抬头认真思索起来。
“我最喜欢冬天，雪花飘下来好漂亮！”。（高丽鸡语）
“每年冬天，哥哥都会和我一起堆一个大大雪人！”（高丽鸡语）
“哦哦哦，这样呀，那我大概明白了”。（高丽鸡语）
江译继续问道，“那你想和哥哥同一个姓吗？还是和我姓？”。
尽管江译知道自己的胜算不大，但他也还是要努力争取争取。
“和叔叔一个姓，就能像叔叔一样哦，我姓张，不败荣光，脸上略带点嚣张！”（高丽鸡语）
女孩几乎没有思索，果断摇头拒绝，“不！我要和哥哥一个姓！”（高丽鸡语）
江译看着女孩认真的的脸庞，不再多说，也默默松开掐在许焱大腿根上的手。
江译满脸的落寞，“焱啊，她说她最喜欢下雪，那样能和哥哥一起堆雪人”。
“还有她想和你姓”。
许焱轻轻地把手搭在江译的肩上，“译哥，她和谁姓都不重要，重要的是她有我俩”。
江译看着许焱满脸认真地样子，微微地点了一下头。
“既然她那么喜欢下雪，那我们就叫她雪儿吧，许雪儿！”
“译哥，你帮我问问她这个名字怎么样？”
“好！”。
江译开始和小女孩沟通。
小女孩听到“许雪儿”这三个字的时候，连忙问道，“这是哥哥给我取的名字吗？”。（高丽鸡语）
“是的，你喜欢这个名字吗？”（高丽鸡语）
女孩像个啄木鸟那样快速点头。
女孩高兴地在座椅上欢呼，“我有名字咯，雪儿有名字啦，我叫许雪儿！”。（高丽鸡语）