晚上，竹内邦彦带云鹤去看盆舞，男女老少齐聚一起穿着浴衣跳舞，模仿地狱中免于受苦受难的亡灵开心跳舞的样子。
每个地区的舞蹈都不一样，不过动作都比较简单，老爷子也忍不住跟在人群中跳，一改平时稳重精英的形象，和普通的老头没什么两样。
京都的盂兰盆节是日本举办最隆重的地方，许多游客也参与其中，学着当地人的动作参与其中。
人群围着台子一圈圈地转着，有人进去有人离开，不到一会儿，云鹤就没看到外公的身影了。
忽然云鹤的一侧肩膀被拍了一下，这次她学聪明了，往相反的方向回头，结果没看到人。
种岛修二：" 哈哈哈哈哈哈！"
又成功捉弄到云鹤的种岛修二得意地笑着。
云鹤：" 无聊！"
种岛修二：" 你不去跳舞吗？"
云鹤：" 不去，热。"
种岛修二：" 走，带你玩去。"
一听去玩，云鹤立马点头跟着去，种岛修二见此有些无奈的笑了笑。
云鹤说热，种岛修二便给她买了芒果刨冰。
种岛修二：" 之前打电话给君岛的时候是你在旁边哭吧？"
云鹤：" 嗯。"
云鹤面色冷淡地应了一声。
种岛修二：" 他欺负你了？"
云鹤：" 别提他，绝交了。"
种岛修二：" 这么严重啊！"
云鹤不想说，种岛修二就越想知道原因，毕竟君岛育斗性格八面玲珑又理性，云鹤好哄又不记仇，怎么会绝交呢？
百思不得其解，于是用调侃小孩的口吻问道：
种岛修二：" 怎么还闹绝交呢，小孩子家家的，之前不还玩的挺好的吗？"
云鹤：" 你管我啊！就绝交了。"
种岛修二：" 不会是因为你之前和三津谷去中国玩的原因吧？他当时可生气来着。"
貌似因为打球风格的原因，三津谷跟君岛和奏多的关系不太好的样子。
云鹤：" 你自己玩去，我不去了。"
云鹤转身就走，种岛连忙拉住她，哄小孩一样摸了摸她的头顶。
种岛修二：" 不问了不问了，你这脾气和你身高一样见长啊！"
云鹤：" 哼！"
云鹤扭了扭脑袋，躲开他的摸头，表示自己还在生气。
种岛修二：" 也不知道你球技有长进没，明天打一场？"
云鹤：" 好啊！"
种岛修二：" ……"
看看，这么好哄的小姑娘，君岛是怎么把人给惹生气导致绝交的。
他们之前那么捉弄她，也没见她闹着绝交，就连哭也只在第二年时平等院打伤她脸时哭的稀里哗啦，不知道的还以为死了爹。
回到家中之后，种岛修二好奇地又打电话给君岛育斗，得到一句无可奉告，语气听上去不太美妙。
这更加让种岛修二想知道原因了，于是联系了入江奏多明天一起去打球，以奏多的能力应该很快就能让云鹤自己开口吧！
U17温柔好说话的人没几个，云鹤国一还比较纯良，喜欢黏着奏多玩，不过被他的演技骗过几回后就没那么黏他了，当然关系还是不错的。
入江奏多：" 不过，我觉得，既然云鹤不想说，就没必要刨根问底了吧？"
种岛修二：" 你就不好奇吗？"
入江奏多：" 我大概猜的到。"
种岛修二：" 诶？"
你怎么就猜到了？
入江奏多：" 你不能因为她和你弟弟一样欠揍，就真把她当弟弟吧？她已经是有很多人喜欢的美少女了哦～"
入江奏多的语气颇为无奈，人云鹤从去年就已经初具娇娇姑娘的模样了，连平等院都下手轻了一些，就你还把她当弟弟一样玩。