密阿雷市，街道上
柚丽嘉：" 你们两个动作快点啦，卡洛斯联盟要在这里进行挑战登录哦。"
小智：" 我知道了，柚丽嘉。"
希特隆：" 不需要那么急，反正神奇宝贝中心不会消失的。"
小智：" 希特隆，谢谢你，还让你带路陪我走这一趟。"
希特隆：" 这只是小事一桩，对了，那时候的你让我太感动了。"
小智：" 感动？"
希特隆：" 因为小智为了神奇宝贝奋力战斗的模样，该怎么说呢，让我从你那边得到了勇气。"
小智：" 太夸张了吧。"
希特隆：" 我好像可以理解为什么呱呱泡蛙会选择小智了。"
希特隆看向幻彩水晶塔
希特隆：" 我也要加油才行。"
小智三人来到神奇宝贝中心
乔伊小姐：" 早安。"
小智：" 早安。"
乔伊小姐：" 这里是让神奇宝贝恢复体力以及训练家的住宿处，也负责所有跟神奇宝贝有关的照护工作。"
小智：" 我是来登录参加卡洛斯联盟的。"
乔伊小姐：" 我明白了，那么，请用神奇宝贝图鉴感应一下这个地方。"
小智：" 好。"
小智拿出神奇宝贝图鉴，放在柜台的感应屏上，感应屏上显示出小智的资料
“真新镇的小智，已完成挑战卡洛斯联盟的登录作业，现在的徽章数量为零个，祝您对战顺利。”
希特隆：" 终于步入轨道了。"
小智：" (收起神奇宝贝图鉴)是啊，目标是得到冠军。"
乔伊小姐：" 我们会给予完成登录作业的训练家一个徽章收集盒。"
胖可丁拿着一个徽章收集盒走了过来
小智：" 是胖可丁耶。"
皮卡丘：" 皮卡～"
乔伊小姐：" 在卡洛斯地区，是由胖可丁负责担任我们的助手哦。"
小智拿过胖可丁手上的徽章收集盒
小智：" 谢谢你，胖可丁。"
胖可丁：" buli～"
乔伊小姐：" 手续就只有这样而已，请你到最后一刻都不要放弃。"
小智：" 是，我们加油吧，皮卡丘。"
皮卡丘：" 皮卡～"
而后，小智用神奇宝贝中心的视频电话联络大木博士，希特隆和柚丽嘉到神奇宝贝中心外面等小智…
屏幕上出现了一张橙色的坏笑脸
小智：" 洛托姆。"
皮卡丘：" 皮卡～"
洛托姆坏笑着飞到一边
大木博士：" 哦，小智啊，我等你很久咯。"
小智：" 大木博士，我已经抵达卡洛斯地区了，旅行准备要开始咯。"
大木博士：" 嗯，你要好好加油哦。"
小智：" 好的，我在卡洛斯地区得到了一位最初的伙伴哦。"
大木博士：" 真的吗？"
小智：" 出来吧。"
大木博士：" 这个神奇宝贝是呱呱泡蛙，卡洛斯地区的水系神奇宝贝。"
呱呱泡蛙：" 呱呱～"
小智：" 没错。"
洛托姆凑到屏幕前，挡住了大木博士的视线
大木博士：" 洛托姆，也让我看看嘛。"
大木博士抓住洛托姆，洛托姆放出橙色的电流，无距离的打中了大木博士
“砰！”
小智：" (汗珠)那么，博士，我们下次再联络吧。"
大木博士：" 嗯，好。"
大木博士说完，倒下了
小智：" 哈哈…"
小智挂断视频电话，走出神奇宝贝中心
小智：" 久等了。"
希特隆：" (拿着城镇地图)小智，你最初要挑战的道馆是白檀道馆吗？"
小智：" 嗯，现在道馆训练家应该已经回去了吧。"
希特隆：" 如果要去有道馆的白檀市的话，从这条四号道路走是最棒的选择。"
小智：" 四号道路啊，皮卡丘，我好兴奋哦。"
皮卡丘：" 皮卡～"
小智：" 呱呱泡蛙，今后要麻烦你咯。"
呱呱泡蛙：" 呱呱～"
希特隆：" 那我们准备出发吧。"
柚丽嘉：" 好，出发。"
小智：" 诶，你们是要和我一起旅行吗？"
柚丽嘉：" 是啊，小智跟我们已经是伙伴了，一起旅行是理所当然的事。"
小智：" 真的吗？"
皮卡丘：" 皮卡～"
希特隆：" 我说过了吧，因为我从小智那边得到了勇气，所以我希望可以跟你们一起行动，我们一起旅行的话，感觉我也会变得很强悍。"
柚丽嘉：" 就是啊，哥哥。"
希特隆：" 呃，不可以吗？"
小智：" 当然可以了，跟大家一起旅行，一定会比较开心啊。希特隆、柚丽嘉，请多多指教。"
希特隆：" 是，我们也一样。"
小智和希特隆握手
柚丽嘉：" 好狡猾，人家也要人家也要…"
小智和希特隆蹲下身来，皮卡丘和呱呱泡蛙从小智的肩膀上跳下来，同柚丽嘉一起把右手放在小智和希特隆握着的手上
柚丽嘉：" 我们去跟各种神奇宝贝相遇吧。"
小智：" 好，那么各位…我们去冒险吧。"
三人：" 耶。"
皮卡丘：" 皮卡～"
呱呱泡蛙：" 呱呱～"