轮船驶向前方的岛屿
小智：" 快要抵达下一座岛屿了。"
皮卡丘：" 皮卡～"
比克提尼：" 提尼～"
艾莉丝：" 这一次会是什么样的岛屿呢？"
牙牙：" yaya～"
三色堇走了过来
三色堇：" 那是岩流岛哦。"
伞电蜥：" 电电～"
天桐：" 岩流岛？"
三色堇：" 以前在那座岛上的灯塔下方，被大家称为是合众地区最强的训练家，以及被人们誉为是神奥地区最强的训练家曾经在那里进行对战呢。"
艾莉丝：" 听起来好厉害哦。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
牙牙：" yaya～"
帕卡跑了过来
帕卡：" 天桐先生，伯特先生和寇恩先生他们拨了电话来找您。"
天桐：" 伯特跟寇恩他们找我。"
天桐跟着帕卡前往通讯区
三色堇：" 伯特和寇恩是…"
小智：" 他们是天桐的兄弟。"
艾莉丝：" 他们三兄弟以前一起担任三曜道馆的道馆训练家，不过自从天桐一个人出来旅行后，就由他们兄弟担任了。"
三色堇：" 哦～"
轮船停靠在岩流岛码头，小智等人走下船
三色堇：" 出来吧，坐骑山羊。"
坐骑山羊：" 么～"
三色堇：" 天桐，你们打算要在这里等人对吧。"
天桐：" 是的。"
三色堇：" 那么，我先走一步，前往灯塔下方了。"
伞电蜥：" 电电～"电电～
三色堇：" 什么啊？啊！"
天桐：" 发生什么事了吗？"
三色堇：" 我有一份稿子，今天一定要想办法送出去才行啊。"
伞电蜥：" 电电～"
三色堇：" (消沉)哎…"
伞电蜥：" 电电～"
坐骑山羊载着消沉的三色堇和伞电蜥前往神奇宝贝中心
三色堇：" (消沉)我去神奇宝贝中心工作一下。"
艾莉丝：" 你慢走。"
天桐：" 那么，我们几个现在…"
小智：" 我肚子饿了。"
艾莉丝和天桐：" (汗珠)"
艾莉丝：" 小智真是的，老是在肚子饿，真是个小孩子。"
天桐：" 既然这样，反正伯特他们马上就会到这里了，我们就先开始lunchtime(午餐时间)吧。"
小智：" 赞成。"
皮卡丘：" 皮卡～"
艾莉丝：" 可是，每次都是天桐做菜给我们吃，偶尔应该要让我们好好请天桐吃一顿吧。"
天桐：" 你们不用那么见外了，毕竟我是因为喜欢做料理才愿意做的。"
艾莉丝：" 好了好了…别这么说嘛，对吧，小智。"
小智：" 话说，你会做料理吗？"
艾莉丝：" 呃…"
小智：" 你来给我打下手。"
艾莉丝：" 好。"
牙牙：" yaya～"
小智：" 天桐，你就悠闲的等我们上菜吧。"
皮卡丘：" 皮卡～"
牙牙：" yaya～"
天桐：" 这样啊，那我就跟花椰猴一起在附近找一找可以当做点心的树果吧，出来吧。"
花椰猴：" houhou～"
随后，天桐带着花椰猴去附近的森林找树果，小智、希罗娜和艾莉丝则是到城镇郊外的山顶公园…
小智：" 我看看都有哪些食材…"
小智从背包里拿出两根胡萝卜、一盒鸡蛋、一根长葱、一包鱼糕、一盒叉烧
艾莉丝：" 这是要做什么料理啊？"
小智：" 炒饭。"
艾莉丝：" 说到炒饭，那是中华料理对吧。"
小智：" 嗯。"
艾莉丝：" 有什么是我能做的呢？"
小智：" 很简单，准备四人份的米，洗干净，煮熟，放凉。"
艾莉丝：" 确实简单，就交给我吧。"
牙牙：" yaya～"
希罗娜：" 那我呢？"
小智：" 把鸡蛋打碎，搅拌均匀，三颗应该就可以了。"
希罗娜：" 好。"
小智把胡萝卜、长葱、青椒清洗干净，然后把胡萝卜、叉烧、鱼糕、长葱、青椒都切成跟饭粒差不多的大小
希罗娜：" 小智，蛋液打好了。"
小智：" 好。"
小智把切好的胡萝卜、长葱、叉烧、青椒、鱼糕装到不同的盘子里
艾莉丝：" 小智，饭煮好了。"
小智：" 用饭勺翻一翻，再用扇子扇，可以让饭凉的快些。"
艾莉丝：" 好。"
小智打开便捷式瓦斯炉，把平底锅放上去加热，然后倒入少许油，开中火，倒入胡萝卜，等胡萝卜炒到五分熟之后，把叉烧、鱼糕、青椒加了进去，加少许盐和胡椒稍微调下味，然后倒入盘子中
小智：" 希罗娜，麻烦你把我背包里的麦茶拿出来。"
希罗娜：" 好。"
小智往平底锅内敷上较多的油，从中火调成大火，然后倒入蛋液，用木铲翻炒蛋液
小智：" 饭好了没？"
艾莉丝：" 好了。"
艾莉丝把米饭递给小智，小智接过米饭，把米饭倒入半熟状态的蛋液中，用木铲像切割一样的进行混合，然后把炒好的食材和长葱加进去，混合起来，用料酒、盐、胡椒进行调味
艾莉丝：" 好香的味道哦。"
牙牙：" yaya～"
比克提尼：" 提尼～"
小智关闭便捷式瓦斯炉，把炒饭分成四人份，装好盘
天桐：" 嗨。"
天桐和花椰猴抱着许多树果跑了过来
艾莉丝：" 好棒哦，找到这么多树果。"
天桐：" 这一些全部都是花椰猴找到的哦。"
艾莉丝：" 花椰猴，谢谢你。"
花椰猴：" houhou～"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
牙牙：" yayayaya～"
比克提尼：" 提尼提尼～"