魁奇思：" 雷希拉姆，我绝不承认这种事！"
安洁和布拉德抱住魁奇思
安洁：" 魁奇思大人！"
布拉德：" 请尽早撤退吧！"
帅哥：" 不要让他逃走了！"
小智：" 喷火龙，火焰漩涡！"
喷火龙喷出一道火焰，火焰形成漩涡状，包围了魁奇思、安洁、布拉德和阿克罗玛
雷希拉姆：" 吼——！！"
雷希拉姆刚要离开
N：" 等一下，雷希拉姆。"
雷希拉姆望向N，N往前走几步
N：" 我一直想要见到你，以前的你，从你的心中传达出来的只有极端的愤怒而已，我现在也从你的心中感受到了愤怒，所以我很想问你，在这个遗迹中，同心协力、正面对抗邪恶的神奇宝贝和人类的模样，是如何映照在你的眼里的？"
雷希拉姆与N对视了数秒
N：" 这样啊，谢谢你，就像我们相信神奇宝贝一样，你能不能…也相信我们人类呢？你所希望的世界，我们人类视为理想的世界，就如同像渴望的世界一样，我也会继续努力追求理想世界的真实的。"
雷希拉姆：" 吼——！！"
雷希拉姆望向小智
雷希拉姆：" (下次再会吧，直视真实、追寻理想之人。)"
小智：" 啊。"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
比克提尼：" 提尼～"
雷希拉姆：" 吼——！！"
雷希拉姆飞向天穹，离开了
艾莉丝：" 刚才雷希拉姆回应了什么？"
N：" 这个嘛…该如何说起呢？"
小智：" 我现在不打算听那个。"
皮卡丘：" 皮卡皮～"
比克提尼：" 提尼～"
小智：" 等再见到雷希拉姆的时候，我会自己问它的，这样会比较令人期待不是吗。"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
希罗娜：" 这确实是很符合小智风格的做法呢。"
N走向荷莲娜和巴贝娜
N：" 荷莲娜、巴贝娜，我想问你们，你们真的不想多看一些在雾里看不见的东西吗，今后和我一起旅行吧，在这个现实世界里旅行。"
荷莲娜：" 要往哪里去呢？"
N：" 往理想去，为了将理想化为现实，我想找出能做的事，所以…我需要你们的力量。"
巴贝娜：" 既然你都这么跟我们说了。"
这时，君莎小姐带人赶到，押送等离子队离开
帅哥：" (敬礼)小智、希罗娜小姐，这一次真的很谢谢你们的协助，有机会再见咯。"
小智：" 好。"
帅哥开警车离开
小智：" 再见了，帅哥先生。"
红豆杉博士父亲：" 光芒石！原本是世纪大发现的耶！"
工作人员A：" 博士，我们得到新的遗迹情报了。"
红豆杉博士父亲：" 什么！"
工作人员B：" 这一次，我们发现了冰之遗迹。"
红豆杉博士父亲：" 你说冰之遗迹吗。"
工作人员B：" 听说已经挖掘出贵重的物品，当地的调查队提出希望博士支援的要求。"
红豆杉博士父亲：" 真是个好消息呀，各位，我得先走一步，先礼了，我们不会再见面了，也有可能再见啦。"
艾莉丝和天桐：" (摔倒)哎哟。"
黄昏，火箭队三人组迈着轻快的步伐，慢跑在山路上
武藏：" 碍事的等离子队也已经一网打尽了。"
喵喵：" 喵喵觉得非常有…"
武藏、小次郎、喵喵：" 好棒的感觉啊！"
N：" 小智，还有各位，谢谢你们，为了可以打造出能够实现人类理想的世界，我们又要去旅行了。"
小智：" 嗯。"
皮卡丘：" 皮卡～"
比克提尼：" 提尼～"