N、天桐和艾莉丝带勇士鹰离开神奇宝贝中心，而小智则带着皮卡丘跑进森林深处…
比安科：" 仪器显示勇士鹰就在这里。"
小智：" 你们终于来了，等离子队。"
小智带着皮卡丘从灌木丛后面走了出来
比安科：" 你是什么人？"
小智拿出跟踪器
比安科：" 那个是…"
尼禄：" 我们安装在勇士鹰身上的跟踪器！"
小智用力的捏碎了跟踪器
尼禄：" 你这家伙！"
比安科：" 看样子你和那个从我们这里把勇士鹰带走的人是一伙的。"
小智：" 是又怎样。"
尼禄：" 抓住那个小子，逼他说出勇士鹰的下落。"
比安科：" 去吧，猫鼬斩！"
尼禄：" 上吧，饭匙蛇！"
小智：" 吉利蛋，就决定是你了！"
吉利蛋：" lucky～"
比安科：" 猫鼬斩，劈开！"
尼禄：" 饭匙蛇，咬咬！"
猫鼬斩的爪子发出白光，饭匙蛇张开嘴巴，冲向吉利蛋
小智：" 吉利蛋，使用精神强念！"
吉利蛋的眼睛发出蓝光，蓝光包裹住猫鼬斩和饭匙蛇，猫鼬斩和饭匙蛇漂浮了起来，然后重重的砸在地面上
尼禄：" 可恶，饭匙蛇，使用噪音！"
饭匙蛇发出刺耳的叫声，小智、皮卡丘和吉利蛋难受的捂住耳朵
比安科：" 猫鼬斩，使出劈开！"
猫鼬斩的爪子发出白光，劈向吉利蛋
小智：" 魅惑之声！"
吉利蛋开口爆发出巨大并伴随着很多音符与粉红色心形的魅惑叫声，打中了猫鼬斩
尼禄：" 饭匙蛇，用绑紧！"
比安科：" 上吧，猫鼬斩！"
饭匙蛇和猫鼬斩冲向吉利蛋
小智：" 吉利蛋，用猛撞！"
吉利蛋猛撞向饭匙蛇，把饭匙蛇撞飞了出去，砸到了猫鼬斩身上
尼禄：" 嘁，回来吧，饭匙蛇。"
比安科：" 猫鼬斩，快使出劈开！"
猫鼬斩的爪子发出白光，冲向吉利蛋
小智：" 吉利蛋，用炸蛋！"
吉利蛋把存放在胸前的袋子里的蛋快速的投掷向猫鼬斩，打中了猫鼬斩，蛋自动性地从空中飞跃回到了吉利蛋的袋子里
比安科：" 嘁，回来吧，猫鼬斩。"
小智：" 干得漂亮，吉利蛋。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
吉利蛋：" lucky～"
比安科：" 糟了，要快点跟本部联络。"
尼禄：" 是啊，我们一定会抢回勇士鹰的。"
等离子队成员转身就跑
小智：" 精神强念！"
吉利蛋的眼睛发出蓝光，蓝光包裹住等离子队成员，等离子队成员漂浮了起来，动弹不了
小智：" 我可没打算放你们走。"
清晨，小智回到神奇宝贝中心，与天桐、艾莉丝、N会合，并把等离子队成员交给君莎小姐…
小智：" 对了，勇士鹰怎么样了？"
N：" 它已经回到大自然当中了，我想它现在一定已经回到同伴的身边了。"
小智：" 这样啊，那真是太好了。"
天桐：" N先生，请问接下来你要去什么地方呢？"
N：" 我接下来要去帆巴市附近。"
艾莉丝：" 跟我们一样耶。"
小智：" 如果你不介意的话，要不要跟我们一起走？"
N：" 跟你们…小智我反对神奇宝贝对战的心情绝对不会有任何改变的，但是，我之前在船上看到过你的对战，我承认在我心里出现了以前从来没有出现过的感觉。"
小智：" 那就是说…"
N：" 我才要请你们多多照顾呢，我们一起走吧。"
小智：" 好。"
天桐：" 出外靠朋友，也可以说是一种结合呢。"
艾莉丝：" 没有人这么说，话说回来，努力了一个晚上，我的肚子好饿哦。"
牙牙：" yaya～"
小智：" 那我们去吃饭吧。"
艾莉丝：" 我赞成。"
牙牙：" yaya～"
皮卡丘：" 皮卡～"
天桐：" 我去拜托乔伊小姐，请她借我厨房。"
小智：" 太好了。"
皮卡丘：" 皮卡～"
艾莉丝：" 天桐做的饭非常的好吃哦。"
N：" 真是让人期待啊。"
天桐：" 当然了，我的料理可是good taste(很美味)，一流的手艺哦。"
四人：" 哈哈哈哈哈哈～"