红豆杉研究所
红豆杉博士：" 看样子，皮卡丘它好像陷入了所谓的负荷过多状态呢。"
这时，显示屏一片模糊
皮卡丘：" 皮卡～"
皮卡丘全身冒出电气
小智：" 皮卡丘！"
红豆杉博士：" 大木博士，那片云是…"
大木博士：" 跟在港口时候的一样。"
“轰隆隆———！！！”
皮卡丘：" 皮卡——"
研究所的所有设备都停止了运行
红豆杉博士：" 快点让系统恢复。"
工作人员A：" 是。"
红豆杉博士：" 难道说，那片云是…被称为传说的神奇宝贝，携克罗姆所制造出来的。巨大的雷云是守护人类与神奇宝贝的神之眼，无数的闪电则是神的制裁铁槌，也被称作为顶天之柱。"
“轰隆隆———！！！”
皮卡丘：" 皮…皮卡———"
皮卡丘放出强大的雷电
小智：" 皮卡丘！"
红豆杉博士：" 负载量太高了，这样下去，所有系统都会被破坏掉的。"
大木博士：" 一切都是因为那片雷云，这是合众地区被称为传说的神奇宝贝搞的鬼吗。"
携克罗姆：" 吼————"
皮卡丘：" 皮卡——"—
小智：" 振作一点，皮卡丘。"
小智抱住皮卡丘
皮卡丘：" 皮卡——"—
就在这时，雷云消散了，小智也被皮卡丘释放出的雷电弹开了
花子：" 小智！"
研究所的设备恢复了运行
红豆杉博士：" 系统恢复了。"
花子：" 你没事吧？小智。"
水水獭：" meiju～"
小智：" 我没事，对了，皮卡丘。"
皮卡丘：" 皮卡～"皮卡～丘～皮卡～
小智：" (起身)你恢复了吗，都没有问题了吗，皮卡丘。"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
小智：" 很好，对我使出十万伏特。"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
皮卡丘放出一道黄色的电流，打中了小智
小智：" 太棒了，就这样使出高压电击。"
皮卡丘全身缠绕着电气，撞向小智，把小智撞飞了出去
花子：" 小智！"
小智：" 太好了，你恢复了。"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
晚上
小智：" 我决定了，我要去旅行，我要去认识这个地方的神奇宝贝，然后结交很多新的同伴。"
皮卡丘：" 皮卡～"
花子：" 我就知道，因为是小智，我想你一定会这么说的。"
大木博士：" 你当然也会走访神奇宝贝道馆吧。"
小智：" 那当然咯，我要战胜道馆训练家，得到八个徽章，然后去参加合众联盟，最后，要获得优胜。"
大木博士：" 好，小智寄放在研究所的神奇宝贝，我会好好照顾的，你就放心的出发吧。"
花子：" 皮卡丘，小智就拜托你咯。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
大木博士：" 记得偶然要跟我们联络哟，我会期待有关奇特的神奇宝贝或是罕见神奇宝贝的报告。"
小智：" 我知道了。"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
红豆杉博士：" 这是神奇宝贝图鉴和精灵球。"
小智：" 非常谢谢你。"
红豆杉博士：" 离这里最近的神奇宝贝道馆位在三曜市，选择三曜市的三曜道馆作为首次挑战的目标应该不错呢。"
小智：" 嗯，就这么办吧。"
红豆杉博士：" 说不定还会在哪里遇见比你早一些出发的修帝呢。"
小智：" 或许吧。"
第二天清晨
花子：" 手帕带了吗，换洗的衣服带了吗，没有忘记的东西吧。"
小智：" 不用操心啦，我又不是小孩子。"
红豆杉博士：" 穿过森林就有神奇宝贝中心了，有困难的时候，就到那里吧。"
小智：" 好的，那我出发咯。"
花子：" 一路顺风，路上小心哦。"
大木博士：" 要好好加油。"