真司：" 您是道馆训练家，小菘小姐吧？"
小智：" 真司。"
小菘：" 是的。"
真司：" 麻烦您跟我进行道馆赛。"
小菘：" 很感谢你的造访，不过我才刚结束了一场对战，想让我的神奇宝贝们先休息一下，可以明天再来吗？"
真司：" 我知道了，那么我明天再过来。"
真司转身离开
小望：" 他是…"
小光：" 应该可以说他是小智的劲敌，不过他们每次一见面就会吵架。"
小菘：" 就算同样是劲敌，跟小望你们也完全不同耶。"
晚上，神奇宝贝中心
小望：" 小智的小火焰猴原来竟然是那个训练家的，真让人惊讶耶。照你们的说法，他好像是跟小智完全相反的训练家嘛。"
小刚：" (抱着好运蛋)正是因为这样，他们才会没有办法忽略彼此的存在。"
小光：" 这么说起来，小智呢？"
小刚：" 他和希罗娜小姐在一起。"
小光：" 呃，我们还是不要去打扰他们比较好。"
小望：" 是啊。"
第二天早上，小智等人坐在神奇宝贝中心大厅看天气预报，小智透过窗户看到真司和雷司
小智：" 雷司先生。"
小光：" 真的耶。"
小望：" 那个人是…"
小光：" 是真司的哥哥，雷司先生，他在帷幕市当神奇宝贝抚养家哦。"
而后，小智等人走出神奇宝贝中心
小智：" 雷司先生。"
皮卡丘：" 皮卡～"
雷司：" 嗨，小智，还有各位都好久不见了。"
小智：" 你怎么会在这里？"
雷司：" 我正要把代为照顾的神奇宝贝送回去给训练家，小智也要去切锋道馆吗？"
小智：" 我昨天挑战过了，已经拿到徽章了。"
雷司：" 好厉害，恭喜你。这下子，你可不能输哦，真司，我也去看看你的对战吧。"
真司：" 随你高兴。"
小望：" 那家伙不仅跟小智是完全相反，就跟他哥哥给人的感觉也差很多耶。"
小光：" 是啊。"
就在这时，地面一阵颤动，小智等人抬头一看，看到一个庞大无比的金字塔型的飞行器从他们上方飞过
小刚：" 那个是…"
小光：" 那是什么？"
小智：" 是对战金字塔。"
皮卡丘：" 皮卡～"
雷司：" 你们几个知道那是什么吗。"
小智：" 嗯，我和他进行了非常激烈的对战，才终于打赢他了。"
真司：" 你打赢了！"
随后，小智用神奇宝贝中心的通讯设备联络神代
小智：" 神代先生，好久不见了，我是真新镇的小智。"
神代：" 哦，这不是少年吗。"
而后，雷司开车带小智等人前往对战金字塔
小光：" 诶，什么是对战金字塔啊？"
小刚：" 是小智曾经挑战过关东的对战开拓区的最后一道关卡。"
小光：" 我记得对战开拓区是…"
希罗娜：" 没错，跟神奇宝贝道馆一样，是一种能跟人称开拓之脑的超强训练家们对战的设施哦，而神代先生，就是被称为金字塔法老的关东的开拓之脑。"
小刚：" 雷司先生也曾经挑战过对不对，我记得在你房间里摆了开拓区的象徵。"
雷司：" 在对战金字塔获胜的证明，英勇的象征不在上面吧。"
小智：" 这个我听小刚说过，你为什么不再挑战了呢？"
雷司：" 因为他让我清楚的知道，自己有多么的不成熟。"
对战金字塔
神代：" 这真是让人惊讶。"
雷司：" 好久不见了，神代先生。"
神代：" 都是一些令人怀念的熟面孔啊，我记得你是雷司的弟弟对吧。"
真司：" 请问您还记得我吗，希望您能跟我打一场神奇宝贝对战，现在，在这里。"
这时，小菘骑着嘟嘟利赶了过来
小菘：" 好厉害，是真正的对战金字塔耶。"
小望：" 学姐。"
小菘从嘟嘟利身上跳下来
小菘：" 哇，好大哦。"
神代：" 真是打扰了，我是对战开拓区的金字塔法老，神代。"
小菘：" 很荣幸可以见到您，我是切锋道馆的道馆训练家，小菘。"
这时，一辆白色的汽车开了过来，从上面下来了一位穿着白色修女服的少女
神代：" 神子小姐。"
神子：" 我已经恭候多时了，神代先生。"
神代：" 少年们，我来介绍一下，这位是管理切锋神殿的巫女，神子小姐。"
神子：" 大家好。"
小刚：" 如果知道有这么一位漂亮的小姐在，小生一定会一到此地就直接去造访切锋神殿的…"
不良蛙用带毒的手指尖端刺小刚
小刚：" 麻…麻掉了…"
不良蛙抓着小刚的脚，把他拖走
众人：" (汗珠)"
小光：" 小望，神殿是…"
小望：" 就是切锋神殿啊，那是一座距离这里相当远，而且历史悠久的神殿哦。"
小光：" 是这样啊。"
神代：" 我会来到神奥地区，就是为了调查切锋神殿的传说。"
小刚：" 神代先生，您也是一位古代文明的研究者对不对。"
神代：" 是啊。"
神子：" 不过我真的没有想到，您竟然会直接搭乘对战金字塔过来。"
神代：" 看来，好像吓到你们了。奏太郎，你跟神子小姐先到神殿去吧。"
奏太郎：" 师父你呢？"
神代：" 你看，这位少年的眼神，我怎么可以拒绝这场对战呢，我晚一点再过去。"
神子：" 我知道了。"
雷司：" 真司，为什么？"
真司：" 我要做到老哥没办法做到的事，就这样而已。"
小智：" 神代先生，可以让我们在旁边观看这场对战吗？"
神代：" 嗯，可以啊。"
真司：" 没关系。"