晚上，神奇宝贝中心
小智：" (看着徽章)就差两个徽章了。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
小光：" 小智进展的很顺利，接下来就轮到我了，我一定要得木通镇的缎带勋章。"
波加曼：" 波加波加～"
小智：" 啊，关于这件事…"
小光：" 怎么了？"
小智：" 在去木通镇之前，我想先去钢铁岛一趟。"
小光：" 钢铁岛，为什么？"
小智：" 当然是去拜访亚玄先生。"
小光：" 亚玄先生？"
小刚：" 就是那位送小智波导之力的修行方法和利欧路的蛋的波导之使者啊。"
小光：" 是哦，好像是有说过，那就没办法了，只好先去钢铁岛，再去木通镇了。"
波加曼：" 波加～"
小智：" 关于这件事，我有一个提议。"
小光：" 提议？"
小智看了看正在和芥子兰博士通话的希罗娜
小智：" 我们分开走吧。"
小光：" 诶？"
小智：" 我和希罗娜去钢铁岛，小光和小刚前往木通镇，然后等事情办完了，我们就在木通镇汇合，怎么样？"
小光：" 但是，为什么？"
小刚：" 原来如此，你是想和希罗娜小姐过二人世界对吧。"
小智：" 啊…算是吧。"
小光：" 这样啊…好啊。"
小智：" 嗯，那就这么决定了。"