小智骑着快龙，来到一处湖泊附近，湖泊旁停放着一艘飞艇
小智：" 找到了。"
快龙降落在飞艇前面，把用绳子绑着的盗猎者扔在地上，小智从快龙背上跳下来
小智：" 龙之怒！"
快龙吐出一个深蓝色的光弹，打中了飞艇
“砰——！！”
J带着手下从飞艇里面跑了出来
J：" 又是你！"
小智用力掷出一块尖锐的石块，石块刺进了J左手臂上的石化枪，石化枪冒出电火花
J：" 可恶！"
小智：" 竟然真的砸中了，你的警惕心可真差啊，J。"
J扔掉损坏的石化枪
J：" 出来吧，龙王蝎、血翼飞龙，这些都不是商品，随便处置！"
J的手下放出大嘴蝠们
小智：" 出来吧，血翼飞龙！"
J：" 龙王蝎，飞弹针！血翼飞龙，破坏死光！"
小智：" 破坏死光！"
龙王蝎从双臂的钩爪射出白色的光针，J的血翼飞龙吐出一道紫黑色的能量光束，大嘴蝠们扇动翅膀，发出许多圆盘锯状的空气之刃，快龙和血翼飞龙同时吐出一道紫黑色的能量光束
“轰——！！”
小智：" 快龙、皮卡丘，双重打雷！"
快龙和皮卡丘同时放出一股强大的雷电，打中了大嘴蝠们
J：" 一群没用的东西。"
小智：" 快龙，喷射火焰！血翼飞龙，龙之波动！"
J：" 龙王蝎，十字毒刃！血翼飞龙，破坏死光！"
快龙朝龙王蝎喷出一道火焰，龙王蝎用手臂划出一道紫色的十字劈斩，劈开了火焰，袭向快龙，快龙飞到空中，避开了十字劈斩；小智的血翼飞龙朝J的血翼飞龙吐出一道蓝紫色的龙形能量波，J的血翼飞龙吐出一道紫黑色的能量光束，挡住了能量波
J：" 龙王蝎，用毒针！"
小智：" 血翼飞龙，喷射火焰！"
龙王蝎吐出紫色的毒针，血翼飞龙喷出一道火焰，烧掉了毒针，并打中了龙王蝎
小智：" 烽烟冲袭！"
快龙全身覆盖着火焰，冲向龙王蝎，撞到了龙王蝎
小智：" 快龙，龙之怒！血翼飞龙，龙之吐息！"
J：" (收回龙王蝎)血翼飞龙，龙之波动！"
快龙吐出一个深蓝色的光弹，J的血翼飞龙吐出一道蓝紫色的能量波，挡住了光弹，但小智的血翼飞龙趁机吐出一道绿色的能量波，打中了J的血翼飞龙
J：" (咬牙)该死，血翼飞龙，龙星群！"
小智：" 快龙，神秘的守护！"
J血翼飞龙的身体发出橙色的光，橙色的球出现在它胸前，朝天空吐出橙色的能量球，能量球爆炸，很多陨石从天而降，砸向小智他们，快龙撑起一个绿色的防护罩，挡住了陨石
“轰——！！”
烟雾散去，J和飞艇已经失去了踪影
血翼飞龙：" 吼～(让她们逃了。)"
小智：" 不，她们还没有离开，只是用光学迷彩隐藏了起来。"
快龙：" 嗷～(要攻击吗？)"
小智：" 不必，目的已经达到了，该去和小茂他们会合了，而且，那艘飞艇上的杀伤性武器不好对付。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡～"
小智：" 回来吧，快龙、血翼飞龙，辛苦你们了。拜托你了，烈焰马。"
小智把两名盗猎者抓在手里，带着皮卡丘，骑上烈焰马，前往会合地点，在半路遇到了赶来的山梨博士等人
山梨博士：" Red，你没事真是太好了。"
小智：" 嗯，君莎小姐，这两名盗猎者就交给你了。"
君莎小姐：" 是。"
小茂：" 小智，盾甲龙能够平安无事，都是你的功劳，谢谢你。"
小智：" 没什么。"
小茂：" 下次再见咯，会在神奥地区的某处见面吧。"
小智：" 啊。"
小智和小茂握了握手。
黄昏，山梨博士等人离开了
小光：" 啊！"
小智：" 怎么了？小光。"
小光：" 下次再见咯，会在神奥地区的某处见面吧。虽然里面没有神奇宝贝的名字，可是确实是川柳耶，好厉害，真不愧是大木博士的孙子。"
小智：" (憋笑)"
皮卡丘：" 皮卡丘～"