以大型庆典的举办地凯那市为目的地的小智一行人，途中在某座岛上吃午餐
小智：" 我吃饱了。"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
小遥：" 这么快就吃完了。"
小智：" 嗯，要马上做特训了。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡~"
小智带着皮卡丘走到一处斜坡下时，一个东西滚了下来
小智：" (拦着)好大的饭团哦。"
皮卡丘：" 皮卡~"
这时，一个胖胖的男生从斜坡上跑了下来
政宗：" 喂，把俺的饭团还给俺！"
小智侧身躲开，男生撞到了一棵树上
小智：" (汗珠)你没事吧？"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
政宗：" 不怕，俺一点事都没有，比较重要的是俺的饭团。"
小智：" 哦，给你。"
男生接过饭团，快速的把饭团吃掉了
小智：" 吃的好快。"
这时，小刚他们走了过来
政宗：" 俺的名字叫做政宗，为了在芳缘联盟彩幽大会中赢得优胜，正在修行中。"
小智：" 原来是这样啊，我是来自真新镇的小智，我的目标也是要拿到芳缘联盟的优胜。"
政宗：" 哦，俺的壮志可不只是如此而已，俺的目标是成为世界第一的神奇宝贝训练家。"
小胜：" 这点也跟小智一样耶。"
小智：" 我的目标是成为神奇宝贝大师，对了，政宗，要不要来对战一场？"
政宗：" 好，俺求之不得呢。"
小智等人来到宽敞的空地
小刚：" 那么现在，就开始政宗与小智的神奇宝贝对战比赛。"
小智：" 我要用皮卡丘战斗。"
皮卡丘：" 皮卡皮卡~"
政宗：" 既然这样，俺就用铁哑铃，来吧。"
小胜：" 是铁哑铃耶。"
小遥：" (拿出神奇宝贝图鉴)就是那个吗。"
神奇宝贝图鉴：“铁哑铃，铁球神奇宝贝，让身体发出的磁力与地球的磁力产生反弹，让自己浮在空中，睡觉的时候会让爪子插进悬崖。”
小刚：" 开始！"
政宗：" 先下手为强，铁哑铃，用猛撞！"
铁哑铃猛撞向皮卡丘
小智：" 避开来，用十万伏特！"
皮卡丘避开了铁哑铃，放出一道黄色的电流，打中了铁哑铃
小智：" 做的好，皮卡丘。"
政宗：" 铁哑铃，用猛撞！"
铁哑铃再次猛撞向皮卡丘
小遥：" 又用猛撞了。"
小胜：" 对，铁哑铃只会猛撞绝招。"
小遥：" 啊，这样子他要怎么打赢啊？"
政宗：" 俺的铁哑铃的气魄，可不同于一般神奇宝贝哦，去吧！"
小智：" 皮卡丘，用铁尾！"
皮卡丘一跃而起，尾巴发出白光，身体一扭，打中了铁哑铃
政宗：" 不要输啊，铁哑铃，拿出你的气魄，使出猛撞！"
铁哑铃猛撞向皮卡丘
小智：" 用电球！"
皮卡丘在尾巴上凝聚出一个黄色的电球，扔了出去，打中了铁哑铃
小刚：" 铁哑铃失去战斗能力！皮卡丘获胜！胜利者是小智！"
小智：" 干得好，皮卡丘。"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
政宗：" 铁哑铃，你慢慢的休息吧。小智，虽然对战俺输了，但是比徽章数量的话，俺不会输的。"
小智：" 你有几个徽章？"
政宗：" 听了你可别吃惊，俺的徽章有七个。"
四人：" (汗珠)"
政宗：" 再得到一个，就可以参加芳缘联盟的彩幽大会了。"
小刚：" 这样子行吗？距离大会只剩下两个月的时间了。"
政宗：" 只剩两个月啊，那么在那之前，俺不就得赶快拿到另一个徽章了。"
小智：" 我已经有八个徽章了。"
政宗：" 不能再浪费了，道馆战道馆战…"
政宗转身就跑
小智：" 这个人好怪哦。"
随后，小智四人收拾好东西，前往神奇宝贝中心。
黄昏
小胜：" 看到了，是神奇宝贝中心。"
小智：" 太好了，我们在天黑之前到达了。"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
小刚：" 那个是…"
小智：" 政宗。"
政宗：" 原来是你们啊。"
小智：" 你不是跑去道馆挑战了吗？"
政宗：" 没办法，这座岛上没有半座道馆，不过，以俺这样的实力，事实上是不用太急的，所以俺想先让累坏了的铁哑铃休息一下。"
小智：" 原来如此，那我们就一起去神奇宝贝中心吧。"
来到神奇宝贝中心
小智：" 乔伊小姐，我的皮卡丘就拜托你了。"
政宗：" 俺的铁哑铃也拜托你了。"
乔伊小姐：" 好的，那么我保管了。"
晚上，神奇宝贝中心的餐厅
小智：" 我开动了。"
小遥：" 你还是老样子，食欲惊人耶。"
小刚：" 因为小智是个吃货啊。"
小智：" 你说谁是吃货啊，我也就只是能轻松吃十个可乐饼而已。"
小胜：" 这就叫做吃货。"
这时，政宗端着一大碗可乐饼，坐在小智旁边
政宗：" 才吃十个吗，俺的话，可以轻松吃下二十个。"
小智：" 从你的体形来看，就知道你是个大胃王。"
澡堂
小刚：" 小智，我们差不多要离开咯。"
小智：" 嗯，我也要上去了。"
政宗：" 这么快就要走了，你也太没气魄了吧。"
小智：" 我觉得还是不要泡太久比较好，不然会泡晕的。"
小智走上去
小胜：" 我觉得小智你已经赢了。"
小智：" ？"
小胜：" 腹肌，小智你有六块腹肌耶，而政宗没有。"
小智：" (汗珠)啊，是吗…"
小刚：" 说起来，小智，你现在几岁了？"
小智：" 再过一段时间，我就十三岁了。"
小刚：" 我都没有，你才十二岁就有腹肌了啊…"
小智：" 大概是因为我的身体情况比较特殊，再加上经常锻炼身体的缘故吧。"
小智看向政宗
小智：" 政宗，不要再泡了，你的脸已经很红了。"
政宗：" 等你出去俺再出去。"
小智：" 不要太勉强…"
小智话还没说完，政宗就泡晕过去了
小智：" (无奈)真是的。"
小智把政宗从温泉里背出来，让他先在更衣室缓缓，等政宗缓过后，让他穿好衣服，扶他坐到外面的沙发上，帮他扇风
乔伊小姐：" 好了，皮卡丘跟铁哑铃都恢复精神了。"
小智和政宗：" 谢谢你，乔伊小姐。"
政宗：" 对了，其它的神奇宝贝也拜托你了。"
小智：" 我的也是。"
乔伊小姐：" 好，那么我保管了。"
小智：" (打哈欠)好了，该去睡觉了。"
小胜：" 说的也是。"
政宗：" 我也该去睡觉了，"
小智：" 你要去哪里啊？政宗。"
政宗：" 当然是去睡了。"
小遥：" 可是那边是外面耶。"
政宗：" 俺睡觉的床铺就是在外面。"
小智：" 外面？"
皮卡丘：" 皮卡~"
而后，小智等人走出神奇宝贝中心，跟着政宗走到一棵大树下
政宗：" 俺要在这棵树上面睡觉。"
小智四人抬头，看到大树上面吊着一张吊床
小智：" 这就是你睡觉的地方。"
皮卡丘：" 皮卡~"
小刚：" 神奇宝贝中心就在那里，干嘛特地在外面睡？"
政宗：" 睡在树上很舒服的，你们不知道吗？"
小遥：" 可是，不会很危险吗？"
政宗：" 俺有这个家伙在，不怕，拜托你咯，铁哑铃。"
政宗抓着铁哑铃，铁哑铃带着政宗上升到吊床处
政宗：" 你们也要睡这里吗？"
小遥：" 我有点不太行耶。"
小胜：" 我也是，睡床上比较好啦。"
小智：" 我是挺感兴趣的，不过我还是比较喜欢睡在床上。(睡在树上是不错，但没有吊床的话，第二天起来的时候，一定会腰酸背痛的。)"
第二天早上，小智带着皮卡丘来到一处宽敞的草地上
小智：" 这个地方不错。"
政宗：" 这里很不错。"
小智：" 政宗。"
政宗：" 小智。"
小智：" 我们要做对战的特训，你要不要一起啊？"
政宗：" 好啊。"
就在这时，两只机械钳把皮卡丘和铁哑铃抓走了
小智：" 皮卡丘！"
政宗：" 铁哑铃！"
这时，一个铁笼从天而降，把小智和政宗关了起来
武藏、小次郎、喵喵：" 哇哈哈哈~"
武藏：" 皮卡丘跟…"
小次郎：" 铁哑铃…"
喵喵：" 被我们抓到了喵。"
政宗：" 可恶，其它的同伴都还在保管中。"
小智：" 我也一样，不过，火箭队，你们还真是不长记性啊。"
小智伸出双手，抓住铁杆，用力一掰，把铁笼掰开了
喵喵：" 糟了，我们忘记小鬼头的力气很大了喵。"
武藏：" 既然这样…"
小次郎：" 要赶快逃走才行。"
小智：" 休想逃跑。"
小智运转波导，凝聚出一颗波导弹，扔了出去，打中了喵喵热气球，火箭队掉了下来
小智：" 火箭队，你们逃不掉了！"
政宗：" 把铁哑铃它们交出来！"
武藏：" 你们现在身上没有带神奇宝贝不是吗。"
小次郎：" 你们真以为有办法跟我们战斗吗。"
小智：" 那又怎么样，不试试怎么知道呢。"
政宗：" 我们身上有的是气魄。"
武藏：" 去吧，饭匙蛇，用毒尾！"
饭匙蛇呈刀型的尾巴发出紫色的光芒，身体一扭，打向小智和政宗，小智运转波导，展开波导防护罩，挡住了毒尾
政宗：" 这个到底是…"
小智全身散发出蓝色的能量，释放出强大的气流，把饭匙蛇吹飞了，掉在了火箭队身上，装着皮卡丘和铁哑铃的铁笼被压坏了，皮卡丘和铁哑铃逃了出来
喵喵：" 居然敢真的打！"
小智：" 皮卡丘，十万伏特！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
皮卡丘放出一道黄色的电流，打中了火箭队
政宗：" 铁哑铃，给他们最致命的猛撞！"
铁哑铃猛撞问火箭队，把火箭队撞飞了
武藏：" 为什么会变成这样呢？"
小次郎：" 我们连登场台词都没机会说呢。"
喵喵：" 连逃跑的机会都没有啊喵。"
果然翁：" sonansu~"
武藏、小次郎、喵喵：" 好讨厌的感觉啊！"
果然翁：" sonansu~"
小智：" 干得好，皮卡丘。"
政宗：" 铁哑铃也干得很好。"
黄昏，码头
政宗：" (搭上轮船)俺要走了，俺打算去赢得第八个徽章。"
小胜：" 加油哦。"
小遥：" 我们要往凯那市的方向走。"
政宗：" 你要参加那里的大型庆典是吗。"
小智：" 我也会参加。"
小刚：" 结束之后，我们准备去参加芳缘联盟。"
小智：" 政宗，我会在芳缘联盟的会场等着你。"
政宗：" 嗯，那就等到那个时候再决胜负吧。"
小智：" 啊。"