早上，小智等人吃完早饭后，来到一处森林里。
小胜：" (走到一棵树下)接下来，我看看哪里有神奇宝贝…"
这时，树上掉下去了一只神奇宝贝，砸到了小胜头上
小胜：" (捂着头)"
而后，又掉下来了两只神奇宝贝
小遥：" 这个是…"
小田卷博士：" 这是橡实果嘛。"
小遥：" 橡实果？(拿出神奇宝贝图鉴)"
小遥：" 神奇宝贝图鉴：“橡实果，橡实神奇宝贝。由于悬吊在树枝上的模样很像树果，突然移动的时候，经常会让人大吃一惊。”"
小胜：" 这就是橡实果啊。"
小遥：" 可是，看起来很没精神的样子。"
小田卷博士：" 有可能是因为水分不足的关系。"
小胜：" 没有水的话，我可以给它们啊。"
小胜从背包里拿出水壶，往壶盖里倒了一些水
小胜：" 来，请用。"
橡实果们摇了摇头
小胜：" 你们不要啊。"
小刚：" 小田卷博士，橡实果不是应该悬在树枝上，去吸收树木的水分才对吗？"
小田卷博士：" 是啊，就是这样。"
小刚把一只橡实果悬吊在树枝上
小刚：" 那么，这样就行了吧。"
但橡实果掉了下来
小遥：" 难道说，这棵树不行吗？"
小田卷博士看向一旁，发现泥土滑了下来，掩盖了大量的树木
小田卷博士：" 原来是山崩啊，看来，可能是因为它们喜欢的树被压倒的关系。"
小胜：" 原来是这样啊，好可怜哦。"
小田卷博士：" 其实用叶子摩擦橡实果的身体，它就会开心起来了。"
小胜：" 好。"
小胜拿起一片叶子，开始摩擦橡实果的身体，橡实果们开心的跳了跳
小胜：" 真的耶，高兴起来了耶。"
小刚：" 不愧是小田卷博士。"
小田卷博士：" 没什么，这些小智也知道，不过他现在好像在想其他的事。"
小智：" (红色和蓝色的珠子…大地力量和海洋力量…大地、海洋…唤醒……会不会跟神奇宝贝有关呢…说到在芳缘地区与大地和海洋有关的神奇宝贝……)"
希罗娜：" (又在想那件事了，昨天才跟他说过，真拿他没办法。)"
小田卷博士：" 而且，要与神奇宝贝沟通，当然得先了解怎么样可以让它们高兴了。"
此时，三只橡实果高兴的在地上打滚，小田卷博士见状，也在地上打起了滚
小田卷博士：" 橡实果打滚打滚打滚……"
大吾和希罗娜：" (看向小智)"
小智：" 我是绝对不会做这种事的。"
大吾和希罗娜：" (失望)"
小智：" 你们干嘛一副失望的表情啊！"
小遥：" 那么，难道小田卷博士的野外研究，就是跟神奇宝贝一起玩吗？"
小刚：" 他是利用这种方式来了解神奇宝贝的心情的。"
小田卷博士：" 打滚打滚打滚…怎么样啊？橡实果，是不是很舒服啊，打滚打滚打滚…"
这时，一阵黑雾袭来
众人：" 咳咳咳咳咳…"
小田卷博士：" 这什么…这什么黑雾？"
武藏、小次郎、喵喵：" 哇哈哈哈～"
武藏：" 这些橡实果我们通通接收了。"
小田卷博士：" 你们几个是…"
小刚：" 火箭队！"
武藏：" 上啊，饭匙蛇！"
饭匙蛇冲向小智他们
小智：" 去吧，龙虾小兵，用剪断！"
龙虾小兵用巨钳夹住了饭匙蛇
武藏：" 既然这样，我的甲壳蛹，去吧！"
小田卷博士：" 那个是…"
小智：" 是盾甲茧。"
武藏：" 啊，盾甲茧，你不要在那里乱说话！我看了好几次，它明明就是甲壳蛹嘛！"
小次郎：" 哎～我说这个…"
喵喵：" 确实不是嘛喵。"
小遥：" 我就让你看看真正的甲壳蛹，出来吧，甲壳蛹。"
武藏：" 什么嘛，根本就一样啊。"
小田卷博士：" 不对，看起来很像，其实不一样，你仔细看看眼睛就知道了，眼睛圆圆的，是盾甲茧。"
武藏：" 对啊，眼睛又圆又亮又可爱的才是甲壳蛹，它会成为超级漂亮的狩猎凤蝶，甲壳蛹，使出撞击绝招！"
小遥：" 甲壳蛹，撞击绝招！"
盾甲茧和甲壳蛹撞在一起，而甲壳蛹全身发出了蓝白色的光芒
小智：" 甲壳蛹的进化开始了。"
小遥：" (拿出神奇宝贝图鉴)成功了，我的甲壳蛹进化成狩猎凤蝶了。"
神奇宝贝图鉴：“狩猎凤蝶，蝴蝶神奇宝贝，甲壳蛹的进化型，最喜欢的是甜蜜的花粉，经常四处收集花粉。”
武藏：" 小…小丫头的甲壳蛹进化成狩猎凤蝶了，可是，为什么我的甲壳蛹却没有进化呢！？"
小次郎：" 武藏的是盾甲茧啦。"
喵喵：" 她到现在还搞不清楚。"
武藏：" 可恶，既然这样的话，我要把小丫头的狩猎凤蝶直接四分五裂，盾甲茧，吐丝吧！"
盾甲茧朝狩猎凤蝶吐出白丝
小遥：" 狩猎凤蝶！"
龙虾小兵冲上去，剪断了白丝
武藏：" 什么！"
小智：" 龙虾小兵，螃蟹拳！"
龙虾小兵的巨钳发出白光，打中了盾甲茧，盾甲茧撞到了饭匙蛇身上，连带着饭匙蛇撞到了火箭队身上，强大的冲击使火箭队往森林深处飞去
武藏：" 为什么我的甲壳蛹就是不进化成狩猎凤蝶呢？"
小次郎：" 我说好几次了，那是盾甲茧。"
喵喵：" 进化的话，会变成毒粉蛾喵。"
武藏：" 我不相信！！"
喵喵：" 真的喵。"