常磐森林
小智：" 绿毛虫啊，好，去吧，精灵球。"
“咚！”的一声，小智成功收服了绿毛虫
小智：" 我收服绿毛虫了。"
皮卡丘：" 皮～皮卡丘～"
随后，小智继续前进…
傍晚，小智支起帐篷，做好晚餐，和皮卡丘、绿毛虫一起吃饭。晚上，小智躺在帐篷里睡觉，皮卡丘和绿毛虫坐在木桩上看月亮、聊天…
第二天早上，小智刚收拾好东西，一只比比鸟从小智头顶飞过，在草丛里找虫吃
小智：" 比比鸟啊，上阵吧，绿毛虫！"
皮卡丘：" 皮卡～"
小智：" 绿毛虫，撞击！"
绿毛虫撞向比比鸟，比比鸟飞起来，躲开了绿毛虫，且喙发出白光，飞向绿毛虫
小智：" 使出吐丝！"
绿毛虫吐出白丝，缠住了比比鸟，比比鸟掉在地上，起不来了
小智：" 使出撞击！"
绿毛虫撞向比比鸟，把比比鸟撞飞了
小智：" 好，去吧，精灵球。"
“咚！”的一声，小智成功收服了比比鸟
小智：" 好，我收服比比鸟了。"
皮卡丘：" 皮～皮卡丘～"
绿毛虫全身发出蓝白色的光芒，进化成了铁甲蛹
小智：" 好耶，绿毛虫进化成铁甲蛹了。"
武藏：" 哈哈哈哈哈～"
小次郎：" 我们又碰面了。"
小智：" 这个声音是…"
(火箭队开场白)
小智：" 你们又想干嘛？"
武藏：" 你给我闭嘴，小鬼头，我们要找的人不是你，我们要找的是…"
小次郎：" 那只皮卡丘。"
小智：" 你们想要我的皮卡丘。"
小次郎：" 我们一直在寻找罕见的神奇宝贝，而那只皮卡丘…"
武藏：" 说不定正是我们在寻找的神奇宝贝呢。"
武藏话音刚落，喵喵伸出爪子，不断的用爪子抓武藏和小次郎
喵喵：" 白痴，你们两个跟他说这么多干什么呀，笨蛋笨蛋…"
小智：" 铁甲蛹，吐丝！"
铁甲蛹吐出白丝，缠住了火箭队
小智：" 皮卡丘，十万伏特！"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
皮卡丘放出一道黄色的电流，打中了火箭队
武藏、小次郎、喵喵：" 好讨厌的感觉啊！"
小智：" 回来吧，铁甲蛹。我们走吧，皮卡丘。"
皮卡丘：" 皮卡丘～"