水脉道馆，对战场地
小智：" 规则怎么办？"
东钢：" 就以道馆赛的规则来办。"
裁判：" 那么，现在开始，以这两块石头为赌注神奇宝贝对战开始，允许使用三只神奇宝贝，当一方的三只神奇宝贝全部无法战斗时，比赛结束。另外，只有挑战者才能更换神奇宝贝。"
东钢：" 去吧，铜镜怪！"
小智：" 好，去吧，皮卡丘！"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
裁判：" 比赛开始！"
东钢：" 小智，你先攻吧。"
小智：" 那我就恭敬不如从命了，皮卡丘，电光一闪！"
皮卡丘像电光一样，冲向铜镜怪
东钢：" (大声)很好，就是这个气势。铜镜怪，使出铁壁，让对方看看你坚不可摧的防御！"
铜镜怪将皮肤变得坚硬如铁，大幅提高了防御力，挡下了皮卡丘
小智：" 就是现在，皮卡丘，使出电磁波！"
皮卡丘朝铜镜怪发出微弱的电击，超近距离的打中了铜镜怪，铜镜怪全身闪烁着电流，无法行动
东钢：" 糟了！"
小智：" 乘胜追击，皮卡丘，使出打雷！"
皮卡丘：" 皮卡丘~"
皮卡丘朝铜镜怪放出一股强大的雷电
东钢：" 铜镜怪，用光墙！"
铜镜怪的身体闪过几道电流，无法行动，雷电打中了铜镜怪
小智：" 皮卡丘，使出铁尾！"
皮卡丘的尾巴发出白光，身体一扭，打中了铜镜怪
东钢：" (大喊)铜镜怪，振作一点，使出螺旋球！"
小智：" 皮卡丘，用铁尾！"
皮卡丘不断的用散发着白光的尾巴敲打铜镜怪
东钢：" (鼓励)加油啊，铜镜怪，使出螺旋球！"
铜镜怪快速的旋转，形成蓝色的气旋刃圈，冲向皮卡丘
东钢：" 上吧，铜镜怪！"
小智：" 皮卡丘，用铁尾把它打回去！"
皮卡丘的尾巴发出白光，身体一扭，打向铜镜怪，把铜镜怪打进了地面
小智：" 皮卡丘，给它最后的十万伏特！"
皮卡丘：" 皮卡丘～"
皮卡丘放出一道黄色的电流，打中了铜镜怪
裁判：" 铜镜怪失去战斗能力！皮卡丘获胜！"
小智：" 干得好，皮卡丘。"
皮卡丘：" 皮～皮卡丘～"
东钢：" 回来吧，铜镜怪，辛苦你了，好好休息吧。小智，你果然很厉害，我竟然完全没有招架之力。"
小智：" 嘿嘿，多谢夸奖。"
东钢：" 但是，接下来，可没那么简单。出来吧，护城龙！"
小智：" 护城龙么，皮卡丘，回来吧。好，去吧，迷你龙！"
东钢：" 小智，迷你龙是你刚收服的吧，没问题吗？"
小智：" 没问题的，这家伙已经差不多该…"
小智的话还没说完，迷你龙全身散发出蓝白色的光芒
东钢：" 竟然进化了！"
小智：" 果然不出我所料，迷你龙进化成哈克龙了。"
东钢：" 小智，你之前就知道它快进化了。"
小智：" 对啊。"
东钢：" 哼，就算进化了，也别以为，能够轻松获胜！"
小智：" 那是当然了，所以我们会拼尽全力，来战胜你！"
东钢：" 就是这个气势！"