做不了羞答答的事情，吃不着肉，肉汤也不敢多喝，就怕自己上了瘾，一时刹不住车，他自己脸皮子厚的能开火车，无所谓，但是江晚脸皮薄，要是丢了丑，肯定是要恼的，倒不是怕她到时候会拿自己撒气，而是担心她在老宅抬不起头，时间长了得气坏了自己的身体。
所以，程尧只能克制着放开她，然后找点事情做，算是转移注意力。
程尧这时候才把说明书拿给她看，她是懂英文的，但也就学过几年，后来弃学从伍以后，基本就没再碰过课本了，但那时候他学习好，英文也不差。
可这说明书一翻开，打眼就好多专业术语，别说程尧看的磕磕绊绊，就是江晚这个高中毕业，英文科目很好的人，看着也有些费劲。
程尧：“先不管了， 咱们先抄一份下来。”
毕竟那场火是和工程部联合行动的，说明书总归也要给人家一份。
江晚：“好，我来抄。”
她学英语就是这个习惯，抄一遍，她几乎就能弄明白其中的意思，等于是在心里简略的翻译了一遍，等下再回顾一番，这本英文原文说明书在她这里就能迅速地被翻译成华语。
所以，她准备先抄一份，再翻译一份。
毕竟工程队的那些小伙子们，看见这些ABC，一个比一个头大，不如直接翻译成华文，方便他们以后翻阅学习。
这些说明书并不像史密斯说的那样，所有的机械都在一本上的，而是有一台设备就有一本说明书。
于是夫妻俩分工协作，开始抄录。
第二天上课，果然如程尧所料，史密斯他们另外带了一套工程设备说明书来上课了。
也和程尧判断的一样，这几个人被昨天食堂那一场大火一吓唬，现在只想快点结束课程教授，然后回国去。
他们经历火灾以后回去的对话是这样的：
“OMG！这些人太野蛮了，发生火灾了居然不报警！他们国家难道没有专门的灭火专员的嘛？”
“可能真没有，他们都自己拿着水盆去接水的！”
“食堂怎么还会起火？怎么煤炭柴油石油这种都混合放在厨房里吗？OMG！简直不可思议！”
“幸好跑的快，不然我们就要葬身火海了！”
“反正这笔生意已经做成功了，老板也已经赚到了钱，咱们还是抓紧时间把该教的都教了，早点走吧！”
“没错，我现在都不敢出门了！这里简直太可怕了！太穷了太吓人了OMG！”
所以，这之后的教学，大家很明显地感觉到，这几个外国佬不再磨磨唧唧的东拉西扯了，而是完全针对性地简略教学，就像是准备把所有的知识点都过一遍，不管你们听得懂还是听不懂，总之，他们教完了，任务就完成了，可以打道回府了！
史密斯说：“不要急，你们后续遇上任何技术困难和维修售后的问题，都可以联系我们，我们会再派遣专业人员过来进行指导和维修的。”
江晚忍不住嘀咕：“意思就是，你们把钱准备好就行了，以后不管遇到什么问题，只要有钱，请他们过来就完事了！”
合着就是拿他们当冤大头了呗！
反正设备已经买了，到时候你们自己不会操作出现了问题，就只能掏钱任由他们宰了呗！
大家都懂史密斯他们的意思，可眼下也无可奈何，他们只能尽可能的学会弄懂，以后尽可能的自己钻研研究，争取尽量少找他们，少花冤枉钱。
但史密斯的算盘终究是要落空的，因为有一个天才型的对工程机械设备疯狂热爱的种子选手，马睿。
刚开始的时候，大家还没觉着怎么样。
但是等史密斯他们越讲越多的时候，马睿的问题也是一个接着一个的层出不穷地冒出来，而且还都是他们原本要故意避开不讲的，以设备本身来说，只要稍微操作不当，就极有可能出现故障的关键问题。
偏偏史密斯他们还糊弄不过去，只要稍微有些敷衍，这家伙就能一针见血地指出来问题，说你这不对，如果出现这样的问题，到时候怎么办云云。
到了这个时候，大家都明白史密斯他们狡猾藏私了，也知道马睿这个小伙子是个人才，所以不管他问什么，一大帮教授学者都围着他和史密斯他们，势必要他们给出一个完整的正确的解答，然后一个个地全都拿笔先记下来。
有了马睿从旁监督，史密斯他们再想敷衍耍手段，几乎是不可能的，到最后，该教不该教的，全都被逼着教了一遍。
教完以后，他们懊恼不已，但也只能互相安慰：
“没关系的，他们的科学那么落后，就算我们教了一遍又如何，他们能有这么聪明，听一遍就会了？而且我们的科学技术已经相当成熟了，他们是绝对达不到的，到时候出了什么问题，还得来找我们！”
于是时间忽忽而过，一个月的时间在每天繁重的学习任务中很快过去。
甚至到了最后，因为眼看时间来不及了，大家逼着史密斯他们连夜加班讲课。
把他们累的回到招待所就直呼：“野蛮！太野蛮了！这简直就是在剥削我们的劳动力！我要回国！马上回国！”
而被骂野蛮的教授学者们，以及工程部派出来学习的人，经常都会彻夜交流学习探讨，势必要尽量发现隐藏的技术问题，趁着史密斯他们在，逼着他们讲！
江晚对工程机械设备简直一窍不通，可是她英文速记厉害，画画也是强手，白天现场看过一遍的工程部件，到了晚上就能完整地画出来，倒是更加方便了大家学习分析。
等他们在激烈探讨的时候，她再继续抄写说明书，顺便做翻译。
夫妻俩忙的根本没有时间照顾糯米团子，好在他们有孙奶奶和老宅的阿姨照顾，还有程老爷子逗着玩，糯米团子在最初吵闹几天以后，后面基本都适应了。
与此同时，平庄大队的那边塌方点，也由罗学成和大伟周唐他们安排人手，开始逐一清理。
可不知道怎么回事，总有稀奇古怪吓人的事情层出不穷的发生。