她眼前的雾气消失无形，再次显露出了真实的世界。车厢灯发出的光束直射余晖的脸庞，让她的双眼刺痛流泪。她从床上坐了起来，乱糟糟的鬃毛形成了一道保护性的帘布。
她伸了个懒腰，打了个呵欠，尽管晚上她一直在梦境之中漫游，她还是感到自己休息得很好。她把鬃毛拨到脑后，看见暮光站在车厢对面，正在背上她的鞍包。
“快来吧，瞌睡虫。”暮光说着轻声笑了起来，“趁火车出发之前我们去吃些早餐。”
余晖把一只蹄子放在胃上，意识到它空空如也，正在咆哮着要求食物。“好啊，早餐听上去不错。”
暮光走到另一张床前，戳了戳蜷缩在毯子底下的那一大团东西。“快来吧，云宝，早餐时间到了。”
“我们到了水晶帝国没？”一个含糊的声音说。
“没有。我们在喙灵顿，而在火车再次出发之前还有好几个小时。你现在需要吃点东西，因为要到托特尔镇还有很长一段路。”
一阵拖长了的停顿，那团东西一直一动不动。接着，一只蓝色的蹄子破茧而出，紧随其后的是一个滚到地上的身体。云宝在那里躺了一会，然后站了起来，大声地咂着嘴。
“看来不止我一个不喜欢早起。”余晖一边说一边努力去整理自己的鬃毛。
暮光翻了个白眼。“拜托，不管是在时候，要云宝起床都很困难。”
云宝再次打了个呵欠。“我觉得我吃完东西后还是继续躺着吧。”
“那就快来一大家都在外面等我们呢。”暮光领头沿着车厢走去，尽管在她们走的时候，余晖一直在好奇为什么灯都开着。暮光说过现在是早晨，对吧？
当她们走出车外时，余晖得到了答案：天空的确是蓝的，上面飘着棉花糖似的大块云朵。但是，太阳本身却被一座大山所遮盖，而这个村庄就处在它的庇护之下。巨大的阴影投在地面上，覆盖了整个镇子和它周边的一些林地。
大家在站台出口汇合，互道了早安一一他们的热情程度各不相同——接着前往镇上。喙灵顿的很多地方让余晖想起了小马镇：茅草屋顶和白色的石质房屋，卵石街道，还有主路上兜售货物的小马们。不过这里的气氛却有一点不同；它不像小马镇那样让余晖感到开放而温暖。或许这是因为一直遮盖着她的沉闷阴影的缘故。
他们来到一家小酒馆，挤进了能找到的最大的隔间。它不能很好地容纳大家，因此瑞瑞拉来一张空桌和几把椅子。他们都安顿了下来，向一名侍者点了菜，她非常乐意为暮光提供服务。
当暮光告诉侍者把一切东西都记在“王家账单”上的时候，她显得坐立不安。在侍者离开之后，暮光在椅子上瘫了下来，叹息一声，用一只蹄子撑着脸颊。“记得以后提醒我亲自到我们白吃白喝的地方付款。”
斯派克充满信心地向她竖起了大拇指。
余晖不愿去想象要是没有暮光的公主身份的话，他们会如何解决食物，住宿与交通这三个问题。在垃圾中翻找食物，蜷在他们能找到的最温暖的小巷与山洞中，拖着步伐在小马国的荒野之中跋涉…或者他们会直接向塞拉斯蒂娅公主借钱？尽管，余晖不确定斯派克能不能喷出真金白银。
交谈很有限，让余辉能独自去思考她晚上所看见的事物。那些情景在她脑海之中一遍遍地回放，相随的是一个至关重要的词汇：母亲。这另一个余晖黏着塞拉斯蒂娅，想要被接纳为家庭的一员。它的根源不过是一个简单而纯粹的愿望；余晖无法想象自己的生活没有父母会是如何。但这愿望却被浸没在了偏执与欲望之中。另一个余晖并不只是爱塞拉斯蒂娅，她贪求她，想要独自占有她。
这个想法让余晖感到困惑。如果她记忆之中的余晖是如此热爱塞拉斯蒂娅，那这憎恨的烈火又是因何燃起的呢？过去的余晖把塞拉斯蒂娅置于最高的神坛之上。如果她与山洞中的余晖是同一匹小马，那她和塞拉斯蒂娅之间发生了什么？而她自己在这一切之中又扮演着何种角色呢？这些问题萦绕在她的脑海中，让她比在入睡之前更为迷惑了。
她扫了一眼正与苹果杰克礼貌地聊着天的暮光。余晖想起了她们昨晚充满泪水的谈话，知道把这一切都憋在心底不是个好主意。她需要告诉暮光一一告诉大家她所发现的事实。但她也明白她需要先搞清楚事情的全貌。让大家一同陪她迷惑并没有什么意义。
余晖津津有味地吃着她的早餐，她在过去二十四小时之内只吃过医院的食物。她是第二个吃完干草与菠菜蛋卷的，只排在几乎是将食物吸进肚里的萍琪之后。除了餐具与盘子摩擦的声音以及偶尔的饱嗝之外，早餐还算安静；在经历了如此之多的疯狂之后，这个节奏上的变化可谓是非常愉快的。
“你知道火车还有多久出发吗，暮暮？”饭后，瑞瑞礼貌地问，“既然我们来了这里，我不介意在镇子上逛一逛。”
暮光摇摇头。“抱歉，没时间观光了。火车应该是在十一点出发。”她歪着脖子，越过隔间去看墙上的钟。上面显示的时间是十点半。“事实上，我们现在就应该回去了。”
他们站起身，从酒馆之中鱼贯而出，在离开前都谢过了侍者。随着太阳越爬越高，外面的阴影消退了，尽管只有一点。更多的小马开始在街上闲逛，轻松地度过这一天。
“呵，这或许也是最好的。”苹果杰克说，“我们在一个地方待得越短，我们撞上那谁的概率也就越低。”
“等等，等等，别告诉我是谁！我知道的。”萍琪说，她用一只蹄子敲着自己的脑袋，“唔，魔法非常厉害，超级邪恶，名字开头是薄…”
“薄暮光辉。”瑞瑞嘶声说道。
“噢，那我肯定想错了。”
云宝把萍琪的脑袋扭向大家都在看的方向。接着萍琪就倒抽了一口冷气，向后跳了一步。
薄暮站在路中间，身上依旧披着她的黑色斗篷。但是，她过去受的伤似乎都消失了。
“我告诉过你们了，这不是我的名字。”她停了下来，若有所思地茫然直视，“尽管，我觉得它还是有一分韵味的。几乎有些诗意。”
“是你!”云宝跃入空中，由于背后的烧伤而稍稍畏缩了一下，然后便向薄暮俯冲过来，却直接穿过了她。
那影像泛起涟漪，消失了一小会，接着重新出现。“你真的以为我会让你再撞我一次？这只是个投影，蠢货。”
云宝翻过身，露出了牙齿。“怎么？太害怕不敢和我们面对面了？”
薄暮继续背朝着她，却伸出一只蹄子。“别担心，云宝黛茜；你们的死亡很快就会到来的。但说真的，我们为什么不先试着文明地解决这个问题呢？我相信我们都是明事理的小马。”
“明事理？”余晖愤怒地说，“你己经在五个不同场合想要我们的命了！你把三匹小马变成了无脑的傀儡，还绑架并折磨了小蝶!”
薄暮继续凝视着，她的表情深不可测。“为什么每次你一开口，我对你的憎恨就又增长一分？你对我的小小模仿实在是很具有侮辱性质。事实上，非常伤害我的感情。我强烈要求在你学会更好地做我之前，你给我闭嘴!”她的眼睛转向暮光，“而且，我实际上是在与公主对话。”
暮光抬起头。“为什么我要听你说的话？”
“因为，暮光闪闪，我为你提供一场交易，而我建议你在我说完之前不要开口反驳。把暴风雨王冠——”
“永远不会。
“啊，啊，啊。”薄暮一挥蹄子，“你没让我说完。把暴风雨王冠跟那里的那个小模仿者给我——”
暮光的皱眉变成了低吼。
“——不然我就把喙灵顿炸成碎片!”薄暮说完轻轻一跃。
“什么？”暮光退后一步。
“你在扯谎。”苹果杰克挑战般地说。
“噢不，我向你保证，我的威胁是真实有效的。”薄暮把头扭向高山，“现在，有一艘装满了大威力炸药的飞艇就停泊在山的另一边。我一声令下，就能让它就位，把爆炸物一起扔在这个可怜兮兮的泥巴小镇上。”她向前倾去，脸上露出了野蛮的笑容。“这听上去怎么样，殿下？我觉得一个冒烟的大坑可能还算是个进步呢。”
“这可真是卑劣得恶心，即使是对你来说。”瑞瑞鄙夷地说。
“唔，如果我们漂亮的小公主能交出我要求的东西的话，这还是可以被轻松避免的。说实在的，一个小饰品和一匹小马不足以和这么多无辜的生命相提并论。”薄暮指了指环绕着的小镇。一些小马已经在远处停了下来，围观着这幅景象。“你怎么说，公主？”
暮光的耳朵茸拉下来，她的眼神在稀稀落落的马群，薄暮和余晖之间迅速来回转换。“我…我…”
“噢不，你是对的。这负担直接甩到你身上是重了一些。”薄暮用甜得发腻的声音说，“你猜咋地：我给你中午之前的时间解决这个问题。”她指向高山。“我在顶峰的山洞等你。如果你动作不够快，我或许就会做一些…可惜的事情了。噢，说到这里，既然我们在用这么多条性命做赌注，让大家都知道在发生的事情才合适，对不对？”
苹果杰克抬起一边眉毛。“你在说——”
但薄暮已经消失了，这让大家短暂地迷惑了一会，直到她的脸出现在了他们头顶，被放大到足以让整个镇子都见到的程度。
“注意了，喙灵顿。”她的声音回荡着，“你们或许并不清楚，但你们身边现在就有一位王室成员。暮光闪闪公主己经莅临此地。然而，她持有一件非常危险的遗物，同时还庇护着一名伪装成我的罪犯。她如今陷入两难境地，要不就把这两样物品递交到烟云山脉(the Smokey Mountains)顶峰附近的洞穴之中，要不然就让你们这可怜巴巴，毫无防卫的村庄被一艘海盗飞艇夷为平地。她肯定会把你们的性命置于匹无足轻重的小马和一顶王冠之上的，对不对？我知道，既然是你们的性命受到了威胁，你们肯定会帮
助她作出正确选择的。”
她直接俯视着暮光。“噢，还有，别想着去联系塞拉斯蒂妞。我有警告系统来提醒我一切通信或是逃脱的企图的。如果你真想的话，你能逃跑，记着你要担下的这么多条生命就行。只剩一个小时了，公主。”她最后露出一个恶意满满的微笑，接着图像便消失了。
余晖呲牙咧嘴起来，她终于意识到自己的牙关咬得有多紧。“我不管她长得有多像我。我恨她入骨。”
“快看，她就在那！”
余晖环顾四周，看见一群小马开始围绕他们。与其说愤怒，他们看上去更为害怕，但余晖依旧能感觉到他们摆脱她的渴望。
“公主，您会把她交出去的，对吧？“
“您不能就这么让我们死!”
“拜托，做些什么？”
“塞拉斯蒂娅公主不就是想要通缉她吗？”
七匹小马和一条小龙都慢慢倒退，直到他们互相靠在了一起，被恐慌的群众团团包围。
“暮暮，在他们生气之前，我觉得你需要做些什么。”斯派克紧急地说。
暮光点点头，咽了一口口水。她把蹄子跺在了地上，想要让大家静下来。“大家，请听我说！我知道你们都很害怕，但没有恐慌的理由。”她指向余晖，“这位余晖烁烁并非是一名罪犯。这只是威胁你们的那匹小马的阴谋。”
“这也没有改变她想要杀掉我们的事实!”
“没错，你不可能把她一个放在我们这么多小马上面!”
“我们应该叫塞拉斯蒂娅来!”
“不行！你听见她说的了一她只会更快把我们炸上天!”
当民众开始向他们靠近的时候，暮光大喊：“拜托，拜托！冷静下来，大伙们！我向你们保证，没有谁会受到伤害的！我不会让喙灵顿被摧毁的，我保证。”
群众似乎并没有完全放心，但他们开始慢慢散开，在转过身之前用乞求的眼神看着暮光。
同时，暮光转向大家。“而我也不会让我的任何朋友受到伤害的。或者是把这王冠给薄暮。”
“唔，暮暮，这就没给我们很多选择了。”余晖说，“我们不能求援。而如果你拒绝的话，我确信镇民们会自发行动的。”
“暮暮，我钦佩你的信心，但我觉得薄暮已经把我们逼到死角了。”瑞瑞严峻地说。
暮光坐了下来，闭上双眼。“是啊…或许吧。”
“哇啊，停一停。”云宝说，她抱起蹄子，“我们不能就这么轻易放弃!”
“没有谁说过我们要放弃来着，云宝。”暮光静静地说。
云宝用闪闪发亮的眼睛看着她。“哈，我就知道！你有个计划，对吧？”
暮光动了动身子，咬住了嘴唇。“唔…我想到了………一些什么。”