“祝贺你，暮光!”
“早上好，公主!”
“你想买什么吗，陛下?”
暮光和余晖穿过小马镇时，小镇的居民们都说着类似的话语，在新加冕的天角兽路过时卑躬屈膝。这一切都让公主的脸在尴尬之中红了起来。余晖能从她喃喃的道谢与一直低着的脑袋看出来暮光还没有习惯她的新地位。
余晖轻轻碰了一下暮光， 给了她一个充满信心的微笑，而暮光半心半意地回笑了一下。余晖皱了皱眉头。“有什么不对劲吗，暮暮?”
又一匹小马称呼她“陛下”，而暮光的耳朵耷拉在了脑袋上。
“抱歉，我只是不习惯有所有小马都叫我公主，像对待王室一样对待我。这一切都实在是——”她一挥蹄子，“太不同了。上个星期，我还只是一个普通的公民，然后一眨眼，我就成了一只天角兽。”她沮丧地叹了口气。“我不确定我能不能当好一个公主。”
余晖禁不住咯咯笑了起来，使得暮光受伤地看了她一眼。 “这就是你担心的所有事情吗?”她看见暮光的表情，试图掩住自己的笑声，“对不起，暮暮，但你没什么好担心的。你会成为一名伟大领袖的，相信我。”
暮光不相信地摇了摇头。“你怎么能确定?”
余晖挑起一边眉毛。“嗯，没错，我是未来女孩，记得吧?”
现在轮到暮光大笑了。“是喔，抱歉。这问题大概是有点蠢了。”
“唯有被遗下未问之问题方为愚蠢问题。”余晖智者般地引述道。
暮光琢磨着这句话，轻轻笑了。“哇，这话挺哲学的。谁告诉你的?”
“当然是你啦。”余晖说着，脸上带着心照不宣的坏笑。
她们继续穿过小马镇，一边走一边闲聊。余晖热切地想知道关于暮光的加冕礼的一切，她全神贯注地听着公主回忆使她变为一只天角兽的那一连串事件。
在她们周围，小镇忙忙碌碌，热闹非凡。小马们在市场的摊位间快活地穿梭，买卖着各种水果，珠宝首饰与其他东西。他们友好的交谈与欢笑混在一起，形成一种生气勃勃的喧闹，让整个镇子给马以暖意融融，宾至如归之感。许多小吃店与甜品店中散发出的香气让这种好客气氛更加浓郁。
当两马接近小蝶(Fluttershy)的小屋时，太阳已经快升到顶点了。这栋建筑位于无尽之森与小马镇的交界线上。暮光刚刚对余晖说完她的故事一余晖已经兴奋得快爆炸了一便注意到一根熟悉的粉色尾巴从一床鲜花中竖了起来。
暮光停下蹄步，喊道:“你好，小蝶。”
黄色的天马从花园中抬起头来，她头上戴着一顶宽大的遮阳帽，身前系着一条粉色的围裙，它们上面都绘着花卉图案。她挥动着一只沾满泥的蹄子，向暮光问好:“你好，暮暮——哎呀，我是说，”她咯咯笑了起来，“下午好，暮光公主。”
暮光戏谑地翻了个白眼，问道:“你今天在干什么呢?”
小蝶指向身后的花朵。“噢，不过是做点园艺工作。我觉得小动物们会喜欢院子里的新花朵的。”她小心翼翼地看了一眼正对着她露出满面笑容的余晖。她把一边脸庞藏在了鬃毛背后，问:“唔，你旁边是谁呀，暮暮?”
“没事的，小蝶，她是我朋友。”暮光向她保证，“余晖，这是小蝶。小蝶，这是余晖烁烁。”
余晖向小蝶走去，伸出一只蹄子。“很高兴...见到你，小蝶。”她几乎说漏了嘴，差点加了个“再”字。余晖以前见过谐律精华(the Elements ofHarmony)们。暮光公主经常会邀请她们到城堡里来叙叙旧。而尽管余晖已经见过她们不知道多少次了，这还是比不上看到她们被历史所铭记的年轻样子。她得压抑住自己的兴奋情绪以免招致怀疑。
小蝶迅速在围裙上擦去了黏在她蹄子上的泥巴，试探着摇了摇余晖的蹄子。“同样很高兴见——见到你。”
为她两位朋友的友好见面而感到高兴，暮光继续说道:“ 余晖和我正要去泽科拉那里呢。”
“真的吗?我一小段时间之前刚遇见她呢。”小蝶说道，重新用起了她平常的低语声，“她告诉我她要花一整天时间来采集草药。噢，她还让我告诉你‘恭喜’，暮暮。”
暮光注意到余晖在喉咙里发出一声不满的咕哝。她把一只蹄子放在余晖肩上。“没关系，我们明天再去找她。”
“你们要找她干什么，如果你们不介意我问一下的话?”
暮光张开了她的嘴，接着坚决地又闭上了。她扫了一眼站在一旁的余晖。独角兽记起了暮光不对朋友撒谎的誓言，插了进来。
“我们不过是去喝些茶罢了,”余晖撒着谎，“暮暮告诉我泽科拉沏的茉莉花茶非常棒。好吧，看上去我只能等到明天了。”
小蝶同情地看着她。“我很抱歉。我会为你沏些茶，但我现在身上挺脏的。”
“没关系的，小蝶，”暮光说，“还是谢谢你的邀请。我们不打扰你做园艺了。”她转身沿着通往小马镇的路走去，余晖紧紧跟在她身后。
小蝶挥了挥蹄子。“再见，暮暮;再见，余晖。”
“再见， 小蝶。”她们齐声说道。
当她们离开那充满泥土气息的小屋好一段距离之后，暮光把她的声音降为了失望的耳语，“我记得你说过你会告诉别马实话的。”
余晖点点头。“我是说过这话，但我只会在有必要的时候说。我可不觉得刚刚算是有必要的场合。”
“没错，”暮光同意道，“但是，你也说过你会告诉其他谐律精华的。
“我没有，我说过我会考虑的。我还在考虑呢。”这确实是实话，余晖依旧不想把别的小马牵扯进来。“况且，你觉得‘嗨， 我是余晖烁烁，我真的来自未来，我是被送回过去来阻止末日的’听上去像很好的打招呼方式吗?”她冷冷地说。
暮光气恼地鼓起脸颊，然而她还是妥协了。“行，但你最后总得告诉她们的。”
余晖知道暮光或许是对的，但她拖延得越久越好。她至少想先给她们留下个好印象，再让她们觉得自己是个神经病。
两马重新回到了市场，午后的阳光照耀在她们身上。“所以，我们现在干啥?”余晖问。既然护符的保管者正在森林里到处乱晃，她们就需要找些事来干。
“我不知道，”暮光承认，“在你来之前，我今天只打算学习的。”
余晖停下蹄步，仰望着美丽的天空。“在今天这样的日子学习?如果我干这种事的话，你大概会逼我出门呢。你准备学习什么，怎么当公主吗?”余晖开着玩笑。
暮光移开了目光。“或许吧。”
余晖不知道是该大笑还是捂脸。相反她却说道:“快来，公-暮暮，我们去找些圣代吃吧。”
“圣代?”暮光问，“为什么是圣代?”
余晖看向地面，踢开蹄边的一颗小石子。 “是这样的，你和我从前总是吃圣代。我们一边吃，你会一边告诉我你过去的那些冒险经历。我真的很喜欢那些时光。
暮光的眼睛睁大了。“噢，余晖，如果这对你来说如此重要，我们当然可以去吃了。”
余晖抬起头来，她咧开嘴笑了。“ 太棒了，因为你正欠我一份呢。”
暮光皱起眉头。“我欠你吗?”
想着过去两天的经历，余晖点了点头。“没错，你欠我的。”她转过身，开始走回市场，却突然停住了。她扭头看向暮光。“唔，还是你带路吧，因为我根本不知道要往哪走。”
“暮暮，这栋楼不会也可以吃吧?”
“你要知道，其实我也不清楚。”
余晖仰望着她面前名为“方糖甜点屋(Sugarcube er)的糖饰建筑。它从上到下被软糖与糖霜包裹着，屋顶以全麦饼干制成，最项端是一个巨大的纸杯蛋糕。它被设计得如此甜蜜，以致余晖觉得如果经营这家店的小马是姜饼做的她都不会感到奇怪。
在她们接近入口时，暮光开口说道:“以防万一， 你要知道萍琪派(Pinkie Pie)在看到新面孔的时候会有一点点小激动的，所以如果她干出什么过火的事情，别太害怕了。”
“像是啥?”余晖本想这么问，然而从前门冲出的一团粉影撞到了她身上，没有给她这个机会。两匹小马在土中翻滚着，余晖感到天旋地转。很快她们便停了下来，萍琪派把她按在地上，脸上笑容满面。
她的笑容突然变成了迷惑的表情，她把脑袋歪向一边。“嘿，我是不是在哪见到过你?”
依旧为这袭击者的突然出现而感到惊愕的余晖结结巴巴地说道:“没-没有，我觉得没有。”
“你确定吗，因为你看上去有点眼熟..”她揉着自己的脸，发出一阵哼鸣声。
或许她在城堡里见到了我，还是在我在公园里表演的时候?余晖想。
萍琪继续哼了几秒，接着她的眼睛突然睁开了。“该死，我啥都没想到。”
她重新摆出快活的咧嘴笑容，说:“好吧。即使我以前见过你，也不是在小马镇，意思就是说你是新来的!而每一匹新来小马镇的小马都应该得到最热烈的欢迎!”萍琪从她最新顾客的身上爬起，让余晖也爬了起来，正好看见萍琪凭空拉出了一架大车。
“你从哪——”在余晖能说完这句话之前，萍琪按下车子一侧的一个大红按钮，让它弹了开来。哨子，喇叭与各种颜色的彩旗爆炸般地弹出，围绕着中间的一台小微波炉。在四周突出的是各式各样等着被点燃的烟花爆竹。
看到萍琪准备做的事，暮光的表情迅速从忍俊不禁变成了惊慌不已。“萍琪派，你真确定这是个好主意?”
萍琪不屑地一挥蹄子。“别用你漂亮的公主脑袋瞎操心了，暮暮。没啥关系的。”话音刚落，她便从纠结的鬃毛中抽出一根火柴，把它在车子一边一擦。准备好了火柴，她接着点燃了所有烟花的引信。
突然感受到了生命危险，余晖退后了一步，看着所有的烟花随着巨大的一声嗖响飞_上天空，喷着火花轨迹向高处冲去。当它们飞到顶点时，火箭爆炸成了一团团绚丽色彩，尽管下午的太阳依旧高悬在天空。余晖惊奇地看着烟火用彩虹般的色彩组成了“欢迎来到小马镇(Wele to Ponvyille)”的字样。背景中，又有几支烟火飞了出去，接着一切慢慢消退。取代爆炸声的是萍琪的车中传来的一声哨响。在突然“叮”的一声之后，从微波炉里弹出一只覆满糖霜的草莓蛋糕。
“嗒哒!”萍琪用歌唱般的声音说，接着转向暮光，“看到了吧，我跟你说过不会有什么关系的。”她话音刚落，远处就传来一声爆竹炸开的声音，紧接着传来一声恐惧的尖叫。萍琪脸上的微笑只不过稍稍落下了一点点，而她继续用她平常的愉快声音说道:“我该去处理那玩意了!”
萍琪再次冲向正检查那看上去十分美味的蛋糕的余晖，出其不意地抱住了她。“我真傻，我还没问你的名字叫什么呢!如果我不知道你叫啥，我怎么给你办派对呢?”
“等等，派对?你为什么要给我办派对?”
萍琪放开了她，指向小镇中心。“因为你是新来的呀，傻瓜。而每匹新来的小马都需要一场派对，这样你就能交到好多好多新朋友啦!所以，你名字叫啥?是阳煦(Sunny)，要么是星爆，噢，噢，是晨光熠熠(Dawn Glimmer)对不对?”
余晖轻声笑了起来。“差不多了，是余晖烁烁。”
“噢一，这名字真不错。那好吧，余晖，你要在什么时候回方糖甜点屋呢一”萍琪爆发出一阵阵咯咯笑声与喷鼻息声，“余晖时分!明白吧?余晖的派对就在余晖!”萍琪继续笑着，而余晖翻了个白眼。这不是第一次有马拿她的名字开玩笑了。萍琪从她的笑声中恢复过来，走到了她车子的一旁。她按下一侧的红按钮，看着它重新收缩成便携车厢，顺便也带走了蛋糕,这让余晖十分失望。
看见独角兽脸上的表情，萍琪拍了拍她的脑袋，说道:“别担心，派对上会有好多蛋糕的!这蛋糕毕竟只有一层嘛! ”
“那好吧，但我和暮暮能进门拿圣代吃吗?“ 余晖问。
萍琪把车固定在自己身后，说道:“不成。在你的派对准备就绪之前你可是不能进来的!但话说回来，现在吃个圣代听上去真是个不错的主意!”她轻轻嘶鸣一声，朝着远处从建筑里飘出的一股浓烟冲去。
余晖凝视着她远去，为她的行为感到些许疑惑。在未来，她根本没有这么快活亢奋，而是恰好相反。每次余晖看见萍琪时，她都是脸色苍白，病恹恹的。尽管她的脸上永远挂着笑容，但她从没有达到过现在的萍琪派展现出来的闹腾程度。我想知道这段时间中到底发生了什么。暮光从没有谈过这事。
暮光戳了戳余晖的肩膀，把她从自己的思绪中叫醒。“嘿，你没有被吓得太厉害吧?”