在拉帝欧斯的帮助下，日奈在黄昏时就抵达了澎柑岛的宝可梦中心门口
“辛苦你们了，拉帝欧斯，拉帝亚斯，你们就在宝贝球里好好休息吧。”日奈收回了宝可梦，然后走进了宝可梦中心
“日奈！？你来的好...哇啊？！”小智
皮卡丘从小智头上一跃而起跳到了日奈怀里“丘～”
“你最近还好吗～皮卡丘～”日奈
“皮卡丘～”皮卡丘
小智从地上站了起来“日奈，你怎么这么快就来了啊～我以为你明天才会到呢～”
“那还用问吗～当然是因为不放心你啊～”日奈朝小智伸出手“好了～快点把ｇｓ球交给我吧～”
“是...”小智将ｇｓ球交给日奈后“话说波克比和小贝雷呢？被你留在真新镇了吗？”
“小贝雷我让它回宝贝球里面了～波克比的话～”日奈打开了自己身侧的背包“在这里～”
“ｊａｋｉ～［惊喜～］”波克比
“莫贝～［你好啊～］”莫鲁贝可
“莫鲁贝可？！你这样带着它没关系吗？！”小智
“没事～没事～我们已经达成协议了～只要我不让它待在宝贝球里面，它就不会随便发火。”日奈
“莫贝！莫贝！”莫鲁贝可点头
“是这样啊～对了！这个人是宝可梦观察家，小健。他想要去真新镇拜访大木博士，所以之会和我一起旅行。”小智
“你好～我是日奈～以后的旅行请多多指教咯～”日奈
“是，是！”小健
“以后的旅行请多多指教？日奈，你不是明天就要回去了吗？”小智
“谁说我要回去了～我也要留在这里修行～怎么～你不欢迎我啊～”日奈
“没有！怎么会！？”小智挠了挠脸“这个...该怎么说呢...我，我很愿意和你一起旅行。”
“既然如此～那就没问题了～你们的房间在哪里？飞了一天我都快累死了～”日奈
“皮卡！［我来带路！］”皮卡丘相当积极去帮日奈带路了
相对的小智则是被小健按住了
“你，你和日奈小姐是什么关系？！”小健
“从小玩到大的朋友啊。”小智
“你竟然认识这么厉害的人！”小健
“日奈她的确很厉害没错。”小智
“对吧～对吧～她的论文和报告每一篇都相当精彩！就连学术界的很多大学者都对她称赞有加！我真是太幸运了！”小健
“原来你指得是这方面啊...”小智
“不然你说的是哪方面啊？”小健
“我说的是她在训练宝可梦哪方面...”小智
“这种事情～我早就知道了～毕竟她是从严格的训练家学校跳级毕业的超级优等生嘛～话说你知不知道！日奈小姐的爸爸和妈妈也是是非常优秀的人！她妈妈是非常又名的顶尖协调训练家，他爸爸是优秀的宝可梦观察家！”小健
“詹森叔叔是宝可梦观察家？他不是摄影师吗？”小智
“那是之后！他在当摄影师之前是观察家！还有日奈小姐...”小健
“好了！这些事情我们以后再说！我要睡了～”小智打断了小健的滔滔不绝逃跑了