机械厂还是比较大的，一开始都只是在外面逛了一下，熟悉了一下外面的环境，就带着人进去机械厂的内部参观了。
一行人进了机械厂的车间，寒晚莹仔细看着这周围的环境，没有说多好，但是也不坏，里面到处都是大型机器。
机器的样式有很多，寒晚莹仔细看着，发现这已经是很久之前的款式了，但是保存的很好，一看就是细心保养着的。
这时候，肯尼开口说道：“这个机器也太旧了吧，这种机器我们都已经停产挺久了，这么久都还在用这种机器，啧啧。”
寒晚莹听着肯尼的话，脸色一下子就严肃起来，并没有把这句话翻译出来。
而另一个翻译官贺禛也冷冷的看着肯尼，也没说话。
虽然机械厂厂长听不懂英文，但是还是知道肯尼说了话，看着寒晚莹和贺禛都没说话，机械厂厂长主动问道：“两位小同志，这位外国同志是说的什么？”
寒晚莹不知道怎么开口，对着肯尼说道：“肯尼先生，正是因为这一点你才会出现在外面这里不是吗？”
肯尼听着寒晚莹的话，脸色一下子就有些不好，虽然他们是来和华国做生意的，但是他们内心还是瞧不上这个落后的国家。
看着这个国家，他们心里面也总是有一种优越感，来这个国家，他们能得到在自己国家得不到的优待，所以他们是很乐意来这个国家的。
机械厂厂长也不是个笨的，看着寒晚莹和肯尼的脸色，也知道刚刚肯尼应该是说了什么，两位翻译员不好翻译。
机械厂厂长感觉气氛怪怪的，连忙上前去缓和气氛，又向这群人介绍着。
这群外国人也不想闹得太僵，毕竟他们也是来跟华国做生意的，和气生财这四个字在生意人的眼中都懂。
贺禛拉了拉寒晚莹，然后跟在机械厂厂长的后面翻译着。
而机械厂厂长的助理过来拉住了寒晚莹。
寒晚莹看着这个拉着自己的年轻人，看懂了他的意思，跟着他到了后面。
那位年轻人主动开口介绍说：“你好，我叫白直，是机械厂厂助理。”
寒晚莹回答：“白助理好。”因为刚开始寒晚莹也介绍了自己，所以也没有再介绍一次。
白直看着寒晚莹的样子，笑着说：“刚刚那人是说了不好的话吧。”
寒晚莹犹豫的点点头，开口问道：“你们都知道？那......”
白直没等寒晚莹说完，主动说道：“这太正常了，每次有人跟我们做生意，来我们厂里面参观都会有这么一出，但是没有办法啊，弱肉强食，我们在他们眼里面确实太弱了。”
“我们也早就习惯了，就这么说我们两句又不会掉一块肉，他们要说就随他们啊。”
寒晚莹点点头，“我知道，可是我只是觉得一味地忍让并不是一个好的处理方式，反而会助长他们的胃口。”
白直苦笑一声，“我们又怎么会不知道，可是我们也没有办法，有很多东西我们都还研究不出来，只能靠着他们的机器，你不捧着能怎么办呢。”
寒晚莹点点头，看向前面赔笑的机械厂厂长，心里面想到了一句话：落后就要挨打啊。
寒晚莹看着眼前的白直，开口问：“我能问一个问题吗？”
白直点点头，示意寒晚莹开口问就是了。
“方不方便知道这次是需要做什么生意呢？”
白直叹了一口气说：“这有什么不方便的呢。”
然后走到前面的机器面前，摸着前面的机器说：“你看这大家伙，我们天天都有专人来打扫修理，外表上看着没有差错，但是其实里面啊，已经坏的差不多了。”
寒晚莹一下子就明白白直的意思，试探的开口说：“发动机？”
白直点点头说：“对，这机器也是外国买来的，但是因为当时没钱，根本买不起配套的发动机，就只能用着国内生产的，刚开始还好，但是渐渐地已经带不动了。”
“后来师傅说，不能在用这个发动机了，再用的话，可能这个机器都得坏，但是这台发动机已经是国内最新研发的了。”
“不止我们厂出现了这个问题，其他地方但凡是买了这个机器的都出现了这个问题，我们就知道这本来就是外国人的计划，我们一旦买了他们的机器就必须买他们的发动机，一举两得啊。”
“但是我们知道了也没有办法，只能跟他们继续合作，除此之外没有任何办法，现在就是属于明明知道这是他们的圈套，但是我们也没有办法，只能往下跳。”
寒晚莹站在原地思考，寒晚莹知道她对生意这方面其实并不敏感，甚至对于做生意一窍不通，毕竟寒晚莹也从来没有因为钱发愁。
但是浅显的寒晚莹还是能够看出来的。
两人也没有聊多久，不能离前面的队伍太远，很快两人就跟了上去。
逛了车间之后，差不多也应该吃午饭了，一行人就慢悠悠的去了食堂。
到了食堂之后，寒晚莹实在不想在这里跟他们讲官话，主动陪着白直去打饭，留贺禛坐在那里翻译。
寒晚莹去排队打饭的时候还碰见一个熟人，是刘桂香家的三儿子王建功。
还是王建功先发现寒晚莹的。
“寒妹子。”
寒晚莹感觉是有人在喊她，回过头去看，就看见后面跟自己打招呼的王建功。
王建功看见真是寒晚莹，连忙走上前去。
寒晚莹开口说：“王三哥，是你啊。”
王建功点点头，“是啊，刚刚看见你的时候我都怀疑是不是我看错了呢，没想到还真是你啊，你咋来机械厂了呢？”
然后就看见寒晚莹旁边的白直，白直，机械厂厂长助理，大家都知道，这还是厂里面最年轻的官，王建功看着他们两个立马明白，“寒妹子，你这是跟白助理......”
白直一看王建功就是误会了，连忙解释：“不是，这是来谈生意的翻译官。”
白直说完，还用手指了一下那群外国人那边。
王建功回头一看，就知道自己是误会了，“这样啊，我还不知道寒妹子学习这么好，还可以当翻译呢。”
寒晚莹尴尬的笑了笑，“凑巧会一些而已。”