一天后，马丁从禁闭室中出来了。
在群殴中动手的人，都被关进禁闭室，马丁因为初犯，只关一天禁闭。
回到监室，索姆没在，他因为打伤两人，至少要单独关押三天。
中午，餐厅里，同样没有看到拉米雷斯，大概他的禁闭期也不会短。
打出名声的三人组注定是没法安宁下来的，汉青帮找来了。
马丁面前的年轻小伙，皮肤白皙，前刺发型，双眼灵动，直鼻梁，大耳垂，薄嘴唇，有一点混血。
“嗨，我是比利.王，汉青帮的。”年轻小伙看到马丁没有回应，“你知道汉青帮么？我们是这里最大的华裔帮派。”
马丁对于监狱黑帮没有任何靠近的想法，他的回复有些冰冷，“你找我有事？”
“别误会，我只是来感谢你们的帮助。这让你们陷入了麻烦，我们对于帮忙的朋友一贯是友善的。”比利.王仍然没有在马丁脸上看到任何热切的表情，“如果需要帮忙，可以随时找我们。”
马丁点点头，做出一个请自便的手势，看起来不太友好。
比利.王倒没有生气，汉青帮在监狱里只是一个中等规模的帮派，只是因为没有别的华裔帮派，才自称监狱最大华裔帮派。
汉青帮的策略很清楚，他们要抓住每个对自己有善意又有实力的势力，无论对方实力是大是小。
马丁之所以谨慎，是因为他对监狱里的一切并不了解，而索姆才是这方面的专家，所以打算等他出来再考虑是否合作的问题。
黑人律师萨姆.多库又来探监了，他带来一个好消息一个坏消息。
好消息是这周五上午开庭。
坏消息是开庭初审监狱餐厅群殴案件，而非墓地行为不检案件。
“哦，No，No，多库先生，我当时只是正当防卫。”马丁很严肃的纠正律师的观点。
多库用一种‘懂的都懂’眼神，看着马丁，他抿起嘴，仿佛非常信任的样子，连连点头。
马丁知道对方并不太相信，他必须向自己的律师说出真相，他用左手从肩膀上方指着后背，“这里，这里的伤口至少超过10公分，是被别人袭击的。”
马丁试图转身让律师看到他指向的位置，“斗殴开始的时候，当时我靠在墙边，尽量离开互殴的人群。”
律师严肃起来，“你是说你先受到恶意攻击？”
“是的，我看到同监室的索姆被人围殴，我想上去帮忙，才离开墙边，就被人来了这么一下，如果不是正好被别人拉倒，这会儿你已经不用做我的律师了。”
“呃，你是说你想上去看看你的朋友有没有危险？”律师用力的眨了眨眼。
“呃，是的，当然是的，我又没有战斗力。”马丁使用了正确的表达方法。
“然后，因为摔倒，碰巧躲过袭击？”
“是的，律师先生。我连忙从那里离开，向我的朋友那里寻求支援。”马丁感到自己有一些找到节奏。
“那个袭击你的人，你看清是谁了吗？他有没有在追击你？”
“看清了，但是还不知道他的名字，你知道的我进来没多久，并不认识几个人。我扔出拖鞋干扰了他，他就没有再袭击我了。”
“说说之后的事情吧。”
马丁将后续的事情跟多库细细说了，他重点提到为了解围，他在圈外用捡来的面包、水杯试图干扰双方打斗的事情。
多库非常满意马丁的描述，他快速记录下所有的口述内容。
“周五上午我们在法庭见，马丁先生。”
“好的，周五见，律师先生。”
周五上午法庭初审，过程非常简单，律师多库只是简单的描述，就让检察官提出延期审判的请求，检方需要重新收集证据。
旁听席上的艾琳没有办法跟马丁交谈，看着马丁明显缺乏营养的消瘦下来，她的心里颇不好受。
如果当初不是自己坚持调查，马丁也不会吃到这些苦，入狱已经三周，而艾琳不得不返回理查德森。
她觉得这像是一种背叛。
狱警很快把马丁带走，延期再审了。
监狱运输大巴上，马丁见到了索姆和拉米雷斯，他们暂时没有交谈，他们只是互相碰碰拳。两位伙伴禁闭期已满，回到监狱有的是时间说话。
回到监室，马丁拉着索姆讲了汉青帮来访的事情。
索姆问，“马丁，你怎么看？”
“我认为还是有限接触为好，首先，我没有成立监狱黑帮或加入其中的想法，索姆，你呢？”
“我从来不参与任何帮派的事情，我怕麻烦。”
“你说的没错。其次，作为新成员加入帮派，会让我们在这里越陷越深，终有一天，会为了帮派死于无聊的争斗。”
“嗯，你继续说。”
“当然也有我个人的原因，我是无罪的，我很快就能出去，所以我没有必要加入帮派。
对了，索姆，我一直没问过你，你是因为什么罪名入狱的？”
“抢劫未遂。”
“你抢了什么？”
“我拿了一磅价值600美元的咖啡豆。”
“嗬，你这么喜欢咖啡？”
索姆深深的望了马丁一眼，“我只知道它很贵，它会带我回监狱。”
“回监狱？”
“是的，我在外面很不适应，这里才是我的家。”
“呃，索姆，你有50了么？”
“我才38岁！你怎么会觉得我有那么老！”
“嘿，索姆，生气就对了，你并不老，为啥一定要待在这里？”
“因为我在监狱待了超过20年，我出去找不到工作，也不太会用电脑，什么都不太会，找不到工作，没人要我，一切都糟透了。”
马丁走上去拍了拍索姆，“你说的这些我也不太擅长，我也刚刚失业，但是我很快就找到了新工作，所以，你应该来找我，我觉得有许多事情你都可以做的很好，索姆。”
“你真会安慰人，马丁。”
“索姆，你应该好好想想你究竟是偷窃还是抢劫未遂，尽快出狱，然后来找我，我真的有适合你的工作可以介绍给你。”
“好吧，你有一点说动我了，看来我也需要找一个靠谱的律师，不是么？”
“这就对了，索姆。”
两个人像傻子一样面对面哈哈大笑，监室里其他人面面相觑。