跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?
The sands in your way beg for your song and your movement, dangwater. Will you carry the burden of their meness?
……………………………………
——2018年02月平昌冬奥会——
羽生结弦以总分317.85分的成绩获得平昌冬奥会男子单人滑冠军,成为66年来第一位蝉联冬奥会男单冠军的花滑选手
下场的时候见他走姿有些怪异,在场边的展北初皱起眉头
岁邯:" (日语)“腿怎么了?”"
羽生结弦:" (日语)“没怎么,就是不小心崴了一下”"
岁邯:" (日语)“你坐下我帮你看一下”"
羽生结弦:" (日语)“真的不要紧,待会还要接受赛后采访呢”"
岁邯:" (日语)“让你坐你就坐,哪来那么多废话”"
拽着羽生结弦走到另一边坐下,脱下鞋子,看到那肿得跟馒头似的脚踝,忍不住给了他一记眼刀子
岁邯:" (日语)“你训练的时候我都有陪在你身边,这伤是怎么来的?”"
看样子应该有几天,一声不吭就算了,还顶着这样一条上腿上场比赛,要不是她今天发现,他是打算一辈子都不说了吗
羽生结弦:" (日语)“就是前几天不小心摔了一跤”"
岁邯:" (日语)“撒谎也不知道挑个像一点的理由”"
岁邯:" (日语)“你是不是背着我偷偷训练了?”"
羽生结弦:" (日语)“............”"
不说话就是默认了,真想给他一巴掌让他长长记性
岁邯:" (日语)“我看你就是太久没有受伤,所以开始作践自己”"
羽生结弦:" (日语)“受伤只是意外,下次不会了”"
岁邯:" (日语)“嘴上说着不会有什么用,要做到才行”"
展北初教训起人来真是一板一眼的,羽生结弦看着她的侧颜也不敢多嘴
(日语)“羽生选手,我们可以采访你一下吗?”
羽生结弦:" (日语)“当然可以”"
(日语)“再次获得冬奥会冠军有什么感受?”
羽生结弦:" (日语)“我觉得我可以做得更好,这次比赛也让我知道了不足的地方,我会继续训练,继续精进”"
(日语)“羽生选手的表现其实已经很不错了,刚才看你是受伤了吗?”
羽生结弦:" (日语)“小伤,修养几天就好”"
(日语)“那羽生选手还会出席下一场比赛吗?”
羽生结弦:" (日语)“这个很难说,大概率是不会的,因为北初小姐肯定不会允许我参加的”"
摄像头突然转到一旁站着的展北初,而面对记者的怼脸,她也是镇定应对
(日语)“这些年羽生选手大大小小的比赛都能看到北初小姐的身影,两人私下关系一定很不错吧?”
岁邯:" (日语)“我和羽生是同学,而我作为留日医学生,是租住在羽生家的”"
(日语)“听网上的传言,北初小姐是因为羽生选手才选择医学专业的,请问这是否属实呢?”
岁邯:" (日语)“你们是不是搞错采访对象了?”"
面对记者的回答,展北初只是笑了笑,三月份日本滑冰协会宣布,索契平昌两届冬奥会金牌得主羽生结弦因为右脚脚踝伤痛未愈,将缺席本月在意大利米兰举行的花滑世锦赛