回到库克县后，阿德里安和汤姆休整了一天，准备重新融入平凡的生活。汤姆正式回归警局，他的归来像是一个英雄降临，引来了许多同事的爱戴和尊敬。年轻的警察们乐意帮助汤姆和阿德里安这对默契组合，他们愿意在现场保护和整理工作。汤姆总是以生动的语言给这些年轻同事上课，毫无保留地传授自己的经验。
虽然阿瑞斯不接受媒体采访，但他在警局内留下了深刻的印象。他常常与艾米拉一起协助完成特殊任务，而阿瑞斯、阿德里安和汤姆三人成为了警局年轻人心中的榜样，被誉为救世小队。然而，这个秘密只有艾米拉管理的警局知晓。如今，警局内主要是年轻警员，他们身份清白，以避免内部出现卧底的风险。这项新政策也为汤姆提供了新的工作机会，他开始培养新人。
尽管如此，当面临重大案件时，汤姆和阿德里安仍会亲自出动。而阿德里安则在等待着那个大案的到来。在有空闲的时间里，他愿意给年轻警员上课，教导他们如何应对凶残的罪犯，并向他们普及一些基本的犯罪心理知识。这也成为了阿德里安的一部分收入来源。作为一名警探，阿德里安的生活并不富裕，他一直严格控制自己的消费，因为他将自己的使命看得比什么都重要。像阿德里安这样的侦探是纯粹的正义追求者，他一心想要伸张正义，保护无辜。
在库克县警局，阿德里安、汤姆和阿瑞斯成为了年轻警员们心中的楷模和榜样。他们的存在给予了年轻人们信心和动力，让他们坚定地走在正义的道路上。无论是培养新人、处理日常事务，还是迎接新的挑战，他们始终秉持着对公正与安全的热忱，为库克县的和平守护者而奋斗。他们的故事将永远被人们铭记，成为传说中的英雄传奇。
几天平静的生活过去了，汤姆一直忙着为新人备课，仿佛已经转变成了一名文职人员。他非常享受这种平静的生活，毫无受害者出现的消息让他心安如意。尽管伊利诺伊州库克县是美国历史上凶杀案最多的城市，但此刻的休闲时光对他们来说确实难得。
然而，就在这一天傍晚，警局接到了一通诡异的报案电话。电话里传来一个奇怪的声音：“单身汉公墓……”随后电话被挂断。当时，汤姆正好在警局，而两名年轻警员打算去寻找这个骚扰电话的来源。然而，警觉性高的汤姆感觉事情不对劲，他提醒道：“大晚上的，要注意安全。如果遇到任何情况，立即撤退，明白吗，吉米、布莱恩？”吉米和布莱恩异口同声地回答道：“是的，汤姆警官。”尽管他们的回答像是孩子一样，但他们迅速赶往了案发现场。
与此同时，艾米拉端着一杯咖啡走了出来，对汤姆说道：“汤姆，这次会发生什么事呢？我们很少接到这样的电话，这实际上是在挑战警局的权威。”
汤姆查看了电话的地址：“确实是从单身汉公墓的公共电话亭打来的。我感觉吉米和布莱恩会有危险。”
他立即拨打吉米和布莱恩的电话，但无论怎么拨打都无法接通，信号非常糟糕。但为什么骚扰电话却是从公墓那里打来的呢？
汤姆皱起了眉头：“糟糕，我现在就去救他们，这可能是一场阴谋。”
艾米拉表情凝重地说道：“嗯，汤姆，你要注意安全。是否需要我通知阿德里安？你一个人去太危险了。”
汤姆紧握住手中的配枪：“不用了，我会小心的。吉米和布莱恩的观察力是那批新人中最出色的。也许只是因为信号不好，导致他们没有接到我的电话。”说完，汤姆迅速赶往案发现场。
艾米拉意识到可能有干扰信号的装置或雷达设备存在。然而，由于阿瑞斯有其他任务在身，艾米拉只能自己展开调查。她决心找出事情的真相，确保汤姆和年轻警员的安全。
吉米和布莱恩根据电话报告的地点驱车来到了单身汉公墓。吉米建议道："布莱恩，我们先不要下车，我们先观察一下情况。"
布莱恩点头道："嗯，谨慎一点是对的。毕竟，阿德里安老师也说过，也许只是一些不良青年故意捣乱而已。"
他们仔细地绕着树林公墓走了一遍，但没有发现任何异常。周围几乎没有人，异常的宁静令人惊讶。
布莱恩环顾四周，说道："好像这个时间段附近没有人。我们先到电话亭看看能不能提取一些指纹。"
吉米回应道："说得对。但是这里晚上没有灯吗？真奇怪。"
他们继续前往电话亭，而电话亭旁边还有一棵树。在他们到达之前，吉米和布莱恩就感到身体不适，视线模糊，车窗上还起了一层白雾。
吉米捂住嘴道："布莱恩，你打开了暖气吗？感觉有点闷，为什么来到这里就起雾了？"
布莱恩回答道："没有啊，就算开了，为什么刚才没有起雾呢？" 说完，他们立即下车并开始提取指纹。
然而，他们走了几步后，感觉身体异常沉重，并且开始产生幻觉。吉米看到公墓里似乎出现了一些白色的雾状人影，他警觉地拔出手枪："布莱恩，赶紧提取指纹，我感觉情况不对劲。"
布莱恩从口袋里拿出软毛刷和一瓶干燥粉末，他轻轻地喷在上面，这些粉末揭示出许多杂乱无章的指纹。或许只有其中的一些指纹才是最清晰的。布莱恩将准备好的小白纸轻轻地印上去，然后将纸片放入物证袋中。然而，让布莱恩感到困惑的是，明明这些动作在日常训练中都非常熟悉，却变得如此沉重。
随着幻觉不断加剧，吉米和布莱恩感到越来越无法自控。他们意识到自己陷入了某种险境，但究竟是什么导致了这一切，他们还无从得知。
布莱恩感到头脑一片混乱，幻觉不断涌现，他感觉周围的物体都在跳动，坟墓、墓碑、树木、枯叶，甚至那些阴暗的路灯，仿佛都有生命一般。而吉米似乎已经达到了自己的极限，他喘着气说道："够了，布莱恩，我们必须撤退。" 然而，布莱恩完全听不见吉米说的话，他看到吉米就像是一个持枪的杀人凶手。布莱恩试图摇晃头脑，试图清醒过来，但却无济于事。接着，他看到吉米的脸变成了一个狰狞的恶鬼。他举起枪对准吉米，吉米试图解释，但已经太迟了，两人几乎同时倒下。随着一声枪响和咔嚓一声，一切重新恢复了平静。
这时，吉米在布莱恩开枪击中他之前，还有一瞬间的清明。他明白自己的朋友已经陷入了无法自拔的幻觉之中，而他也成为了布莱恩所看到的怪物。尽管他试图解释，但布莱恩的精神已经达到了极限。最后，他只能成为布莱恩射击的目标，以结束这一切。
血肉飞溅、生命消逝，安静再次降临在单身汉公墓。吉米的最后一念是，布莱恩所看到的一切只是幻觉的结果，一种恶性循环的心理陷阱，他们成为了幻觉的俘虏，最终陷入了彼此的悲剧之中。
随着吉米和布莱恩口袋里的手机铃声轮番响起，汤姆赶到了现场。他的眼前出现了令人震惊的景象，一切都变得极为恐怖。除了两位年轻警员，还有一具全身赤裸且新鲜的女性尸体。更让汤姆不可思议的是，根据现场的血迹判断，尸体竟然是从吉米和布莱恩的警车上搬出来的。
震撼之余，汤姆立即意识到吉米还活着，他看着新鲜的血液从吉米的身体中流出，确定他尚未死去。汤姆迅速靠近吉米，检查他的伤口，并拨打急救电话和警局电话请求支援。同时，汤姆也闻到了现场残留的一股奇怪的药水味道。他心中疑惑，这到底是怎么回事？难道是闹鬼了吗？还是背后有人精心策划了这起案件？
汤姆心绪激荡，但他没有时间沉浸在猜测中。他紧急呼叫支援，并开始寻找线索以解开这个谜团。在等待救援到来的同时，他留心着现场的每一个细节。他必须弄清楚吉米和布莱恩的幻觉是如何诱发的，以及与女性尸体的死亡之间是否存在某种联系。