原来，上次杨林派人给江都王慕容博送信，他除了告诉慕容博要按机行事外，还和慕容博约定，和他里应外合，一举消灭瓦岗军。
靠山王杨林很清楚，当前唐国公李渊与瓦岗寨苟合，日后必给大隋朝带来滔天巨祸。
因此，借着征讨江都城的机会，顺手把瓦岗寨大军给灭了，以绝后患。
秦琼曾是杨林的十三太保，深知杨林的韬略。
如今又见朝廷的人马，跟江都城开战仅一天就大败，秦琼不得不怀疑这其中有诈。
不过，既然千里迢迢来到了江都，自然得跟慕容博打一仗，要不回去没法和西魏王李密交代。
再说，李世民和李渊那里也说不过去。
因此，次日一早，秦琼等兄弟披挂整齐，率领人马来到江都城下讨敌骂阵。
秦琼此次出兵，他留了一个心眼，让徐茂公领着程咬金和罗世信等人守好中军大帐，自己带着三位先锋官前往出战。
江都王慕容博闻听瓦岗寨出兵了，当即和宇文成都和尚师徒，领着人马出城迎敌。
两军对垒，一字排开！
慕容博抬头一看，瓦岗寨的大军好威风。一个个如狼似虎，杀气腾腾。
就见从瓦岗军中冲出一匹战马，正是小霸王翟让。
翟让本来是瓦岗军的首领，后让位给程咬金，程咬金又让位给李密。
如今成为瓦岗寨的先锋官，翟让心里有些气，他本想出马临敌，让瓦岗军的兄弟们看看自己的本领。
慕容博一看翟让，他认识：这不是当初在扬州城找自己算命的翟大财主嘛！
只见翟让催马来到两军阵前，高声大喝：“呔，我瓦岗寨的翟让，对面哪位敌将前来送死！”
翟让耀武扬威，跟之前的大财主完全像换了一个人。
其实，翟让在扬州当大财主的时候，就满身的武艺了，只是没有显山露水而已。
看到翟让如此嚣张，四宝将尚师徒催马抡枪就冲了上去。
翟让和尚师徒见面互报姓名，两个人便各抡兵刃打在 了一起。
小霸王翟让枪急马快，的确武艺不凡，可是今日碰到了四宝将尚师徒，他可就差着远了。
尚师徒的霸王枪，乃是名家宁禄臣所传，乃是天下四大明抢之一。
翟让跟尚师徒打了有二十多个回合，一个不留神，被尚师徒一枪挑落马下！
面对瓦岗大军，这回尚师徒没有手下留情，就这样翟让被他一枪挑死。
翟让一死，可把秦琼心疼坏了。
不但是秦琼心疼，江都王慕容博心里也是不舒服。
毕竟，当初翟让找自己算过命。
正是听信了慕容博的算命，翟让回去杀了自己的伙计和小老婆，然后逃到了瓦岗寨落草为寇。
如今在两军阵前，死在了尚师徒的手里，慕容博心里自然有些难受。
秦琼命令手下兵丁，赶紧把翟让的尸体抢回。
翟让一死，瓦岗军一阵大乱！
这可气坏了一人，正是银锤太保裴元庆！
只见裴元庆一催胯下的墨麒麟，挥舞一对梅花亮银锤就冲了上来。
四宝将尚师徒一看裴元庆，就知道使锤的一般力气都大，因此也多加了数倍的小心。