江户川柯南：" VAIN B？"
染柒：" 什么？"
江户川柯南：" 他们刚才说到会在下午四点暗杀土门先生，好像是算准了那个时间他的车子会经过某座桥的样子。"
染柒：" 那么，B的意思果然就是指Bridge（桥）了。"
江户川柯南：" 嗯，至于前面的VAIN。。"
詹姆斯·布拉克：" VAIN的拼法是V A I N，代表无意义的，还有自认为了不起的意思。"
朱蒂·斯泰琳：" 东京这一带有这种意思的地名吗？"
江户川柯南：" 不是这样的。不是V A I N，是V A N E那个VANE才对。"
詹姆斯·布拉克：" 你是谁风向计或风车翼的那个VANE吗？"
江户川柯南：" 对，这个字同时，也有着弓箭箭翎的意思。这附近包含着弓箭箭翎意思的地名就是，鸟矢町。"
江户川柯南：" 也就是说，VANE B指的就是鸟矢大桥。"
詹姆斯·布拉克：" 而且现在距离暗杀时间十六点还有两个小时"
朱蒂·斯泰琳：" 终于能够抢先他们一步了。"
染柒：" 那我们现在赶去鸟矢大桥吧！"
江户川柯南：" 对方成员有三女，三男共六个人，其中两个女的骑摩托车，其她四个人分别搭乘两辆车。"
江户川柯南：" 其中一辆是保时捷356A"
染柒：" 了解。现在我们的首要任务就是拦截，要先封锁能通往鸟矢大桥路才行吧。"
詹姆斯·布拉克：" 没错。我会先让探员立刻开车前往那座桥，同时掌握住他们所有通往那座桥的道路。"
朱蒂·斯泰琳：" 要将他们一网打尽吧。"
詹姆斯·布拉克：" 不，我要悄悄在背后进行，一个一个，确确实实的全部抓到"
染柒：" 这样也好。"
一段时间后。。。。
基安蒂：" 我这里看到很清楚，你那边怎么样科伦？"
科恩：" 看的，很清楚。"
贝尔摩德：" 我已经就预订位置了。"
伏特加：" 好，现在只差基尔了。"
贝尔摩德：" 伏特加，你那边杂音好像有些重。"
伏特加：" ？"
贝尔摩德：" 不，没什么。"
水无怜奈（基尔）：" 我大概还有几分钟就到了。"
琴酒（黑泽阵）：" 到了就说一声，基尔。"
水无怜奈（基尔）：" 了解。"
水无怜奈（基尔）：" 〔注意身边几辆车围了上来〕"
前后和右边三辆车把基尔包围，让她无路可退。
詹姆斯·布拉克：" 〔按下车窗〕excuse me"
朱蒂·斯泰琳：" 〔拿出手枪〕请把摩托车停下来好吗？"
水无怜奈（基尔）：" 〔用力抬起摩托车车头，摩托车前轮搭上前面FBI探员的车子，就这样把摩托车骑了上去，停在了车顶。〕"
朱蒂·斯泰琳：" 嘁。。"
这时突然窜出一个小男孩跑到路中间捡足球。
开车的探员：" 啊。。。〔甩尾拉手刹〕"
水无怜奈（基尔）：" 〔失衡摔了下来，摩托车头盔飞出，摩托车也爆炸了。〕"
FBI的几个人慌慌张张下车查看对方状况，詹姆斯抱起她回过头。
詹姆斯·布拉克：" 还有呼吸，赶紧送医院。"
江户川柯南：" 〔看到了她的脸〕怎么会是水无怜奈。。"
朱蒂·斯泰琳：" 按你的说法，她应该是贝尔摩德才对啊。。。为什么会。。"
江户川柯南：" 因为发信器的位置离我们这里相当远，所以我才认为。。。"
染柒：" 我想她应该是在某个地方换上了皮衣和靴子再骑摩托车过来，原来那双粘着发信器的鞋子应该在别的地方吧。"
朱蒂·斯泰琳：" 嗯，应该是这样。"
江户川柯南：" 可是，到底是在哪呢。。"
另一边。
基安蒂：" 还没好吗，琴酒？让人等待的男人是会被讨厌的。"
琴酒（黑泽阵）：" 不要急香缇，基尔还没有和我联络。而且DJ的车还没到达桥那边。"
基安蒂：" 不管怎么样都好啦，你的声音已经要被杂音盖掉了！"
琴酒（黑泽阵）：" 〔！？〕有杂音！"
伏特加：" 怎么了大哥？"
琴酒（黑泽阵）：" 不要出声。"
琴酒（黑泽阵）：" 〔扒着椅背伸手在后座的纸袋里翻找〕"
琴酒（黑泽阵）：" 〔拿出了一只鞋，鞋底粘着一团口香糖。〕"
琴酒（黑泽阵）：" 呵呵。"
染柒：" 怎么了柯南？"
江户川柯南：" 发信器的反应消失了！？"
染柒：" 那声音呢？"
江户川柯南：" 是能听见一点点的声音，可是从刚才开始声音就闷闷的。"
组织内部无线电通话
基安蒂：" 什么，取消？我们人都在这了，居然要取消！？"
琴酒（黑泽阵）：" 我刚才已经取得那一位的许可，我们要变更目标了。"
科恩：" 变更？"
贝尔摩德：" 变更目标？"
贝尔摩德：" 〔撕下脸上的易容面具〕那么，变更到哪里呢？"
琴酒（黑泽阵）：" 地点是，米花町五丁目的，毛利侦探事务所。"