外面是一个阳光明媚的好天气，小天狼星开心地抬起头，微笑着享受阳光。
“还不太习惯这个，”他自言自语地说道，哈利的心扭曲了一下，阿兹卡班没有阳光，不过小天狼星很快恢复过来，步伐轻快地继续前进。“树林就是庄园的边界，除非我们中的一个和你在一起，否则绝对不要越过去。所有有趣的东西都在后面，走吧。”
他们的第一站是马厩，这里有五个马舍，但目前这里空荡荡的。
“巴克比克！”哈利高兴地打招呼，并向巴克比克鞠躬行礼，巴克比克缓缓回礼，然后用脑袋顶着哈利的胸口，表示亲昵。
当他们离开时，巴克比克也跟着他们一块，偶尔它用喙轻轻地顶着小天狼星的肩膀。
“那边有个温室，目前有点荒芜，这些年克利切不知道该怎么处理它。我想斯内普打算在里面种些药剂材料，但我感觉他不太像懂园艺的样子。如果你想种点什么的话，叫上我们中的一个，毕竟现在不确定那里都有些什么，可能有东西咬掉你的头。”
哈利笑了，但看着小天狼星的表情，他意识到这个人是认真的，他想起学校禁区温室里的一些危险的植物，顿时皱起了眉头。
“那是一个游泳池吗？”哈利目瞪口呆地看着嵌入地面的石制游泳池。
“没错，”小天狼星自豪地回答道。“上周六才刚清理完，现在随时都可以下去游个泳，当然，如果你快淹死了，就大声喊克利切。”这是一个玩笑，小天狼星还挤了挤眼。“还有，看那边。”
哈利朝着小天狼星指的方向看去，只见小天狼星骄傲地抬起下巴，哈利倒抽了一口气。“一个魁地奇球场！”
“半个球场，”小天狼星纠正道。“没足够的空间建一个完整的球场，我知道你不是擅长击球的球员，所以球门对你来说不是很重要，但如果你想试试拿着一只球练练手的话，球门在那里。飞天器棚里有一整套装备——虽然已经有一段时间没用过了，可能有点问题，但我们可以让卢平或斯内普帮忙做一个新的。”
“小天狼星，这个地方太不可思议了。”他不仅远离了德思礼一家，还来到一个拥有游泳池和魁地奇球场的房子，难以置信。
“确实很棒，不是吗？”小天狼星怀念地同意道。“这让我回忆起往日的记忆，我被父母赶出去之后，每个夏天都在詹姆斯家度过，波特夫人和波特先生真是太好了，别误会，波特家是一个梦幻般的地方，但是……我一直很想念这个地方。”
“你的父母赶你出去了？”哈利惊讶地问道。
“哦，对。因为我被分到格兰芬多而玷污了家族的名声，然后我与混血巫师、麻瓜出生的巫师交朋友，没有回头路可走。他们把我的名字从家族谱系上抹去，但从未正式剥夺我的继承权。我想我妈妈可能没有时间去做，剥夺仪式有点复杂。或者她希望我能改变想法……但无论如何，我现在是家族的家主，至少，在我不是罪犯的情况下是这样。”
“那目前是谁担任家族的家主呢？”
“从法律上来讲，没有人，”小天狼星耸耸肩。“当我在阿兹卡班时，家族魔法完全沉寂了，但它依然存在。因为我从未经历过审判，所以它从未被正式剥夺。在我能进入魔法议会并重新获得我的席位之前，我无法使用它。在那之前，邓布利多是我的代理。”他酸溜溜的表情显示出他对此的看法。“当然一旦你成年，哈利，你就可以重新夺回它。”
“我们能在那之前为你洗清名誉，”哈利指出，“别担心，小天狼星。”
小天狼星再次耸耸肩。“无论如何，这对我来说都无所谓。只要有你、卢平和摆脱了该死的牢房，这些就足够了。”
一阵钟声响彻整个庭园时，小天狼星抬头望去，咧嘴笑了起来。“午饭准备好了。”
当他们回来时，卢平和斯内普已经坐在桌前， 两人正在轻声交谈。
“我仍然认为现在为时过早，斯内普，”卢平说道，在他们到时抬起头。“你们好，孩子们，一直没惹麻烦吧？”
“大多数时间都没惹麻烦，”小天狼星轻松地回答，懒洋洋地斜靠在椅子上，伸手拿起了一个盘子，克利切做了一个装满了蔬菜和火腿的法式馅饼，哈利的肚子咕咕叫。
“来吃吧，小家伙，你还在长个子呢。从你的样子来看，你还有很多成长的空间，在你这个年纪即使是莉莉也不那么矮。”
哈利低下了头。他已经对自己的矮个子接受了现实，在碗橱里长大，几乎得不到足够的食物的孩子不会长到六英尺高。
“哈利，玩得开心吗？”卢平友善地问道，哈利着回应。
“哦，是的！你知道这个地方有一个魁地奇球场吗？我迫不及待要飞一圈试试了，而且图书馆好大！我打赌这里有一些霍格沃茨图书馆都没有的书。”
“是这样的，有些书比霍格沃茨本身还要古老，所以图书馆里不能带食物或饮料，知道吗？”卢平警告道，哈利点了点头，他一边吃饭，一边鼓起勇气问了一个问题。
“昨晚你说要教导我，你是认真的吗？”他小心翼翼地问道。“如果你不想的话没关系，我知道你们都很忙，但是——”
“哈利，我们非常乐意帮助你，”卢平保证道。“我们三个人都愿意，事实上，刚才在你进来之前，斯内普和我就在讨论这个问题，如果你没意见的话，我为整个暑假制定了一个大致的课程计划。这个计划包含了我们三个人认为你需要学习的一切，如果你很快掌握了这些知识，我们还可以添加更多的东西。或者如果你有其他想学的东西，我们也可以商量一下。”
他递给哈利一张羊皮纸，哈利好奇地展开了它，只见上面满满当当：
星期一上午 - 学校作业
星期一下午 - 咒语练习
星期二上午 - 对战和防御
星期二下午 - 空闲时间
星期三上午 - 魔药学
星期三下午 - 大脑密闭术
星期四上午 - 空闲时间
星期四下午 - 魔法史及文化
星期五上午 - 防御法术
星期五下午 - 学校作业