李昭昭也没想到听社长的来了一趟，捡了这么多便宜。
吃完饭后，郭老师不仅答应了李昭昭他过几天去老师门上拜访的时候顺便把李昭昭给的礼物给转交了。
还说帮忙问一下看方不方便把她给捎带上，要是方便的话就给她住的招待所打电话，虽然李昭昭不觉得温老师会同意，但也不妨碍她的高兴。
突然发现原本只是能在书上看见的人名离她这么近，李昭昭还是有些开心的。
那可是翻译界的泰斗啊，无论是任何一个行业，能混到顶层的都是很了不起的人。
更何况书皮上虽然对温焕章只做了三言两语的介绍，但每一句，都是十分具有分量的。
例如是国内第一批派出去留学且由国家派人接送回来的各界人才之一，例如曾经出席过联合国讲话，替国内最响当当的大人物做语言翻译以及记录......
而李昭昭努力了这么久，也只是在写作界作为新人微微露了点头，前面的路还有很长，不过，李昭昭还年轻，她虽然也不确定她以后会不会走到一个理想的高度，但她会一步一步的走，走到哪里算哪里。
李昭昭是个希望自己成功但又不会给自己施加太大压力的人，她会努力，但是不会逼迫自己一定要成功。
反正成功的最后结果也就是为了开心，李昭昭不是个会让自己本末倒置的人。
除此之外，郭忠还给了李昭昭一大盒磁带，现在这种英文磁带，可都是买不到的。
李昭昭也答应郭老师会好好保管这几盒磁带。
由于磁带上还带着外国字，所以都被用盒子严实的装了起来。
反正学都学了，李昭昭也不甘心只是会个哑巴英语，李昭昭准备带回家好好学习。
回去的路上，李昭昭还带了两串糖葫芦，上面裹着一层糯米纸，看起来红艳艳的糖层都给李昭昭看馋了。
她在晏阳买的糖葫芦可从来没有裹过这么厚的糖浆。
跟楼下的阿姨打了声招呼，李昭昭便上了楼。
看门外的椅子上并没有放着饭，李昭昭便知道许清商已经起了床。
李昭昭敲了敲门，很快门便“吱”的开了。
“商商醒了？”李昭昭笑着开口。
门一开，许清商便立刻扭回了头，一副不想看李昭昭的模样。
李昭昭努力的憋着笑，她也知道是自己过火了。
李昭昭小心的将手里的东西放在了一旁，才拿着糖葫芦走了过去。
“生气了？”李昭昭嘴里噙着笑拉住小知青肩角的衣服试探的问道。
“没有。”小知青闷闷的说道，并用肩膀扯开了李昭昭拉着的手。
李昭昭也没在意，欺身就过去了，许清商连连后退，直到两个人都坐在了床上。
李昭昭突然贴近许清商，许清商下意识的就捂住了嘴。
“别，肿了。”由于捂着嘴，许清商说话也是含糊不清的。
看着李昭昭从身后递过来的糖葫芦，反应过来的许清商瞬间红了脸。
“放心，不亲你了。”
看小知青接过了糖葫芦，李昭昭上手揉了揉许清商的头发一脸笑意的说着。
就在许清商想要把糖葫芦往嘴边递的时候，李昭昭突然又捏住了对方的下巴。
许清商连忙闭上了眼睛，但由于迟迟没有感觉嘴上落下什么东西，他又小心翼翼的眯开了一只眼。
却看见李昭昭扭着他的下巴，来回的盯着他的嘴唇。
许清商连忙害羞的把下巴从李昭昭的手中挣脱了出来，一只手还慌乱的摸索着嘴巴周围。
结巴的说着：“是，是我没洗漱干净吗？”
“不是，看你嘴上结痂了没。”李昭昭一脸正经的问，这可把许清商给羞耻坏了，立马捂住李昭昭嘴。
“你，你不许说。”
李昭昭一脸无辜的摆了摆手。
这可真不是她干的，她就算再那什么，也不可能忍心咬破许清商的嘴，这纯纯是许清商自己为了防止哭出声自己咬的，这跟她的关系，应该，不算大吧......
想到这里，李昭昭也有些心虚。
昨晚上弄的太晚了，周围没了动静，她又不知道这房子周围隔音怎么样，只能让许清商自己忍住，本来她是一只手捂着小知青嘴的。
但只剩下一只手她又有些不方便，所以，只能靠许清商自己了。
她也不知道，许清商捂不住嘴的时候，会咬自己啊......
“好了好了，不说了。”
看着小知青怒目而视的样子，李昭昭连忙心虚的说。
看着小知青泄愤般用力的咬着糖葫芦，腮帮子一鼓一鼓的，李昭昭自己手里的糖葫芦却咽不下去了，她怎么总觉得小知青嘴里的更甜一些呢。
李昭昭为自己脑子中的乱七八糟感到有些不自在，想转移一下注意力，便看见了新床单。
“你把床单换了啊？”李昭昭也没想太多，就是随口一问。
平时家里这些琐碎的活也都是许清商干的，所以她也没觉得有什么不对。
倒是正在一口一口塞着糖葫芦的许清商有些慌张，像是想说什么一样，但又忘记了嘴里塞满了东西。
“咳，咳咳，咳咳咳......”
李昭昭连忙把没吃完的糖葫芦丢到了床边放点心的盘子，然后急忙的拍着小知青的背部。
就在李昭昭一脸着急的都准备让小知青倒趴在她腿上的时候，小知青把喉咙里的东西给咳出来了。
“吃东西说什么话啊，卡死了怎么办？”李昭昭着急的说道。
“你要是不说话，我就不会卡住了。”许清商嗓子还有些沙哑的说道。
李昭昭连忙用一旁的水壶朝旁边的蓝口搪瓷杯子倒了些水递了过去。
看着李昭昭依然是一脸正经的模样，许清商想说些什么但还是没说出口。
天知道他早上一醒来就看见那么凌乱和......的床褥，他有多想就这么一睡不起......
实在是太害羞了，尤其是伴随着昨晚上的记忆回笼，许清商愈发的羞愤欲死，他都不敢相信昨晚上自己会答应那么多平时都不敢想的无理要求。
他完全是涨红着脸扯下的被单床罩和枕巾，以及被卷的到处都是的衣服。尤其是去清理那些污秽，他恨不得回到昨晚上掐死那晚的自己，怎么就跟个布娃娃一样，任李昭昭摆弄了呢。
......
“这就是外国语言？”听着李昭昭放的磁带，许清商好奇的问。
让许清商听了几下，李昭昭便把从楼下借来的老旧收音机关了，毕竟，这东西，现在可不好放在明面上，万一被误以为是间谍，那可不是什么好笑的玩笑。
她刚实在是因为耐不住好奇才放给自己和小知青听的。
李昭昭现在对外国文字的认识已经算是入门了，由于那天看的电影和以前看的相关的杂志，她也对外国人的相貌长相有了一些初步的认识，但像这种能听见的语言，还真是第一次听。
就连那天看的电影，也只是配了字幕，而且放出来的声音还是汉语，而且跟字幕还有些对不上。
“是啊，我要是把这东西学会了，那我可就厉害大发了。”李昭昭笑着说。
“你肯定学得会的。”许清商面色坚定，似乎觉得李昭昭就没有什么拿不下的。
李昭昭笑了笑，她还真的不太确定，毕竟刚刚听了一下，啥也没听懂，不过，要是听懂了，反而还出事了。
李昭昭还是坚信，世上无难事，只要她肯学。