精美的菜肴一道道上桌，沈辰钧再也没有说过一句话，全程冷着一张脸自顾自埋头吃饭。
张甜甜只能时不时找点话题，缓解一下压抑的气氛。
“唐宁，你这两个月和尼克斯队的球星亲密接触，有没有什么劲爆的八卦啊？”
“我只有比赛的时候才去现场，平时又不和他们在一起。你想知道谁的八卦问杜海波不就行了。”
“别问我！NBA太她妈乱了，不是谁睡了谁的老婆，就是谁抢了谁的女朋友。泡吧、打架、抽大麻、玩女人......我要不是为了打球，才不会来这种破地方，是吧兄弟！”
沈辰钧一脸鄙夷，不置可否。
“真这么乱？总有私生活检点的球员吧！怎么可能全都这样？”
“NBA就是个大染缸，环境如此，新来的球员跟着玩几次就变样了。老外没啥底线，玩得太野了，中国球员真的很难融入。像我和钧哥这么干净的，在这里就是濒临绝种的生物。”
“怎么突然间挺同情你俩的。你们这么不合群，会不会被他们排斥？”
“无所谓。NBA球队每年变化那么大，球员来了又走，打不出成绩的都得滚蛋！所以压力大，更要通过其他方式寻求刺激和排解压力。”
“那唐宁这两个月......岂不是挺危险的？”
张甜甜后知后觉，突然间意识到这个问题的严重性。
“你才知道！我第一眼见到她的时候吓了一跳，想着你是不是和这姑娘有仇？这不等于羊入虎口么！”
“我靠，我哪知道NBA是这种情况啊......唐宁，你这两个月没事吧！”
“我……”
没等唐宁回答，杜海波就率先抢答了。
“放心，钧哥早就交待过了，我能让她出事？”
唐宁心头一窒，她想起有一次比赛完，尼克斯队的后卫克鲁尼突然上来搂住她的肩膀，贴着她的面颊说了句：“Hi chick, are you gonna go out for a drink tonight?（Hi 小妞，晚上想不想出去喝一杯？）”
还好当时杜海波立刻拉开他的手臂帮自己解了围，“Hey bro, she’s not the person you touch！（hey 兄弟，她不是你能碰的人！）”
原来是这样。
原来他默默交待过杜海波照顾自己！
原来那天在车上，他是怕她发生意外，才说愿意支付加倍的酬劳，让自己给他当翻译！
唐宁心乱如麻，她当时误以为他还要和自己纠缠不休，还对他说了那么绝情的话……
Per Se的每道菜都是舌尖上的盛宴，可是唐宁却觉得味同嚼腊，如鲠在喉。
四人各怀心事，一顿饭吃得沉重无比。杜海波没想到自己好不容易安排的米其林大餐，到结束都没得到一句夸奖。
当晚只有沈辰钧是开车来的，张甜甜住在布鲁克林区的酒店，和沈辰钧同路。唐宁原本想自己打车回家，但张甜甜一再向她使眼色，她也不好那么坚决地拒人于千里之外。
杜海波离得最近，最后一辆车载着四个人，先将他送回了曼哈顿的住所。
杜海波下车后，唐宁和张甜甜坐在后座有一搭没一搭的闲聊。唐宁有些心不在焉，她偶尔抬头从后视镜里偷瞄开车的男人，发现他一直面色沉郁，一双眼睛透着明显的冷漠与疏离。
车子终于抵达唐宁位于上西区的公寓楼下。
下车时，唐宁本来想说句“谢谢”，可是话到嘴边，硬是被他周身散发出来的森冷气场给吓得咽了回去。
唐宁走后，张甜甜换到了副驾驶的位置上。
汽车刚驶出去没多远，张甜甜就从倒后镜里看到一个人，她突然兴奋地对着沈辰钧大叫：“停车，快停车！”
沈辰钧不明所以，一脚踩下刹车。车子还没停稳，张甜甜就打开车门冲了出去，一路小跑返回唐宁的公寓楼下。
沈辰钧从倒后镜里看到那抹熟悉靓丽的身影，此刻她正立于路边，穿着优雅的高跟鞋，暗红色的长裙外披了一件修身的黑色大衣，暖黄的街灯衬得她身形修长、亭亭玉立。
只是此时在她身边多了个人，一个英俊笔挺，浑身上下散发着华尔街精英气质的男人。
回忆倏忽间回到三年前，她和这个男人一同走进酒店的画面在脑海中清晰浮现，一阵锥心的刺痛传来，陈旧的伤疤再一次被无情揭起。
沈辰钧死死盯着倒后镜，眼睛里瞬间蒙上一层苦痛和绝望。
原来她竟然和这个男人一起来了美国……
唐宁在公寓楼下正好碰见加班回来的唐安，两人正准备一起上楼，就看见张甜甜提着裙子屁颠屁颠地跑了回来。
“哥哥，又见面了！刚刚和唐宁一起吃完饭送她回来，碰巧看到你，我就下车和你打个招呼！”
张甜甜对自己今天的打扮颇为满意，在倒后镜里看到唐安的刹那，她下定决心要颠覆自己和他第一次见面时的女汉子形象。
唐安礼貌地回应：“你好啊Tina，这回怎么没和唐宁住一起？”
“啊，我这次住酒店，怎么好每次都来打扰你们......有机会我请你和唐宁一起吃顿饭啊！”
“好啊！你能经常来纽约，唐宁很开心。”
三人道别以后，张甜甜一步一回首地返回车里，还在回味刚刚与唐安的谈话。她刚坐回副驾驶，还没来得及扣好安全带，越野车就突然急速启动，坐在驾驶座上的男人狠狠踩下油门，车子带着极强的推背力飞奔了出去。
“沈辰钧你发什么疯！”
张甜甜惊魂未定，不知道今晚到底是谁得罪了这位爷。
“张甜甜你脑子是不是有坑，人家小情侣浓情蜜意的你去凑什么热闹！？你是不是太久没碰过男人了，连自己室友的男朋友也不放过！”
“What the fu*king hell......（这她妈都什么鬼......）沈辰钧你脑子才有坑吧！什么小情侣、男朋友，那是唐宁的哥哥唐安！”
“吱——”
轮胎与地面发出尖锐刺耳的摩擦声，车子突然被刹住，张甜甜直接扑了出去，脑门差点磕到前面的挡风玻璃。
“卧槽！你她妈有病啊！！”
“你刚刚说什么？哥哥？”
“对啊！你不认识唐宁的哥哥？”
“她......她竟然有个哥哥？亲哥哥？”
“废话！如假包换的亲哥哥。要不是她哥，她才不会来美国读书呢！等等，你俩在一起一年多，你不知道唐宁有个哥哥？”
“......她从来没和我说过......”
沈辰钧心里惊涛骇浪，心脏不受控制地咚咚乱跳，一阵阵悸动和希冀，绝境逢生一般从心田里破土而出，迅速疯长。
他无论如何也没有想到，这才是事情的真相。
那个被自己一直误以为是她男朋友的男人，竟然是她的哥哥。
这么多年了，他不断强迫自己忘记那晚她和他在一起时的画面。
他一直以为她和他分手是因为移情别恋，要不是亲眼所见，他根本不相信她会对自己如此狠心绝情！
那些痛苦到令人发狂的瞬间，那些午夜梦回冷汗淋漓的夜晚，原来自己那么多年的痴狠与执念，竟然是个天大的笑话......
“不过也难怪你会误会。我们也是在唐宁决定要去美国以后，才知道有唐安这号人物的存在，她的确不太提起她哥哥。”
“你为什么不早点告诉我？”
“你也没问过我啊！不是，你知道了又能怎么样？她哥哥和你有什么关系？”
“……”
沈辰钧哑口无言。
他把头靠在椅背上，突然笑了起来。
张甜甜目瞪口呆，“你没事吧，沈辰钧！你这个样子有点吓人！”
“我她妈就是个彻头彻尾的傻逼......”
车子再次发动，越野车缓缓驶入奔流不息的繁华街道。
在回去的路上，沈辰钧第一次主动向张甜甜询问了这些年有关她的事。
三年前两人分手以后，唐宁有好长一段时间还是会被人偷拍和骚扰。后来她为了和沈辰钧撇清关系，屏蔽了所有和两人有关的朋友圈，连谷义峰都被她拉黑了。
她让419寝室的人在她面前不准提起任何和他有关的事，甚至连篮球相关的消息都被她彻底隔绝。
升入大三以后，她退出啦啦队，开始一门心思准备TOEFL考试。因为他哥哥研究生毕业后去了纽约，她就申请了哥伦比亚大学的硕士。
“她这三年……交往过其他男朋友吗？”
沈辰钧在张甜甜下车前，终于问出了心底里最想问的问题。
“没听她说过。她那性格，喜欢上一个人不容易，忘记一个人恐怕更难吧。”
“张甜甜，如果我想重新追回她，你觉得有可能吗？”
“沈辰钧，你当年把她害那么惨你忘了？唐宁早翻篇了，你俩已经结束了，你能不能别再招惹她！”
张甜甜真不知道这个男人今晚上到底吃错了什么药。刚刚吃饭时还一副打算和唐宁老死不相往来的样子，现在竟然打算重新追求她。
“我也想忘了她，这三年来我尝试过和其他女生约会、见面，想彻彻底底地把她从心里抹去。可是再次见到她，我还是控制不住自己想要和她在一起。你告诉我该怎么办？”
“那我问你，你能为了她放弃你现在所拥有的一切吗？身份、地位、前途、名誉……你甘心放下所有人的期待和崇拜，安安心心做个普通人吗？你要是放不下，你俩就永远不可能在一起。你醒醒吧，沈辰钧！”