陈都灵：" 阿烬很聪明，意思差不多。"
陈都灵：" 更官方的翻译是，人出生之初，秉性本身都是善良的，天性也都相差不多，只是后天所处的环境不同和所受教育不同，彼此的习性才形成了巨大的差别。"
澹台烬：" 不对…"
澹台烬突然一脸失落，趴在桌子上一言不发。
陈都灵：" 怎么了，你是觉得那里翻译的不对吗？"
看见澹台烬这样陈都灵一时有些不解，她记得这句话就是这个意思没错呀。
陈都灵学着澹台烬趴在桌子上，眼睛看向澹台烬，想从他的眼睛里知道他到底怎么了。
躲开陈都灵的眼睛，澹台烬将自己埋进手肘里。
澹台烬：" 他们都说我是天生坏种，害死了我娘。"
说话时澹台烬的声音依旧冰冷，听不出一点感情。
想起剧里的设定陈都灵沉默了一瞬间，在心里梳理好自己的想法后拍了拍澹台烬的头。
陈都灵：" 阿烬，或者有人出生时就如你所言是坏种，但是这里后面也说了环境会改变性格。"
陈都灵：" 好人在不好的环境、教育里会成为坏人，同样的道理坏人在好的环境、教育里就可以变成好人。"
陈都灵：" 引导所有人向好的一面发展这就是教育存在的意义。你是什么样的人只有你自己才能决定。"
在陈都灵的安抚下，澹台烬慢慢地抬起头。
澹台烬：" 所以我也可以像萧凛那样吧。"
知道剧里的澹台烬一直在暗地里模仿萧凛的一举一动，陈都灵看着澹台烬认真地摇了摇头。
陈都灵：" 每个人都不一样的，你也很好，为什么要学他呢？"
澹台烬：" 可是他有很多我想要的，如果变成他那样或许我也可以有。"
陈都灵：" 那你可以以他为榜样，学习他身上的优点，但是不用什么都学的。"
陈都灵：" 但其实你身上也有东西是萧凛求不来的。很多时候你要多看看自己的优点。"
澹台烬：" 什么东西？"
澹台烬不知道自己身上会有什么是高高在上的萧凛没有多。
陈都灵：" 自由，至少目前是这样。"
陈都灵：" 你可以随意地安排你的时间，但是萧凛要在皇上的安排下度过一天又一天。"
陈都灵：" 他以后小到一举一动大到婚事都会被皇上管控。虽然我们不受待见，但是我们每天都可以过得很轻松呀。"
澹台烬：" 可是我宁愿这样，也想像萧凛那般。"
陈都灵：" 或许你现在不能理解我的话，不过没关系，那你就按你的内心去做，只要你不会后悔就是最好的选择。"
两人的注意又回到了《三字经》上，陈都灵在检查过澹台烬可以念出对应的字和理解其中意思后拿出了之前买来的笔墨。
纸张还剩下两三页，墨水倒还能磨出许多。
陈都灵：" 我写一遍你看好书写的顺序，不要写错笔画。"
因为纸量不足，陈都灵在纸尽可能在能看清楚的情况下将字写得小些。
陈都灵一笔一划仔细地写出“人之初”三字，并将每个字的书写步骤写在对应字的旁边。
陈都灵：" 好了，你就照着这个来写，我去绣手帕了，有什么不会的就来问我。"
看着自己手上的毛笔，澹台烬一脸茫然地点了点头。